Fagor LC-500 - Manual (Page 15)

14
• ªЛУ ·К‹УВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ÂÎÙÂıÂÈ̤УЛ
ЫВ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ВЪИ‚·ППФУЩИОФ‡˜
·Ъ¿БФУЩВ˜ (‚ЪФ¯‹, ‹ПИФ˜, ¿БФ˜ ОП.).
• ªЛУ ·К‹УВЩВ ·И‰И¿ ‹ ¿ЩФМ· МВ О¿ФИ·
·У·ЛЪ›· У· ¯ВИЪ›˙ФУЩ·И ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
¯ˆЪ›˜ В›‚ПВ„Л.
• ŸЩ·У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹,
‚Б¿˙ВЩВ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.
• ªЛУ ·К‹УВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·У·ММ¤УЛ
¿ЫОФ· БИ·Щ› ВУ‰В¯ФМ¤Уˆ˜ У· В›У·И
ВИО›У‰˘УЛ.
• ªЛУ ЩФÔıÂÙ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ М¤Ы· ЫВ
ÓÂÚfi.
• √ ¯Ъ‹ЫЩЛ˜ ‰ВУ ı· Ъ¤ВИ У·
·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВИ ÌfiÓÔ˜ ЩФ˘ ЩФ О·ПТ‰ИФ
ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·˘Щ‹˜. ™В ВЪ›ÙˆÛË Ф˘
ЩФ О·ПТ‰ИФ ¤¯ВИ ˘ФЫЩВ› ˙ЛМИ¿ ‹ Ъ¤ВИ
У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ›, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ÌfiÓÔ
ЫВ О¿ФИФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ΔМ‹М·
ΔВ¯УИО‹˜ μФ‹ıВИ·˜ ЩЛ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›·˜
ЩФ˘ ∫·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·У ЩФ О·ПТ‰ИФ ‹ ЩФ КИ˜
¤¯Ф˘У ˘ФЫЩВ› ˙ЛМИ¿.
• BБ¿ПЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·,
ЪФЩФ‡ ЪФ¯ˆЪ‹ЫВЩВ ЫЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi ‹
ЫЩЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ ЩˆУ ВН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ ЩЛ˜.
• ™В ВЪ›ÙˆÛË ‚П¿‚Л˜ ‹/О·И О·О‹˜
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜, Ы‚‹ЫЩВ
ЩЛУ ¯ˆЪ›˜ У· ЪФЫ·ı‹ЫВЩВ У·
ЩЛУ ВИ‰ÈÔÚıÒÛÂÙÂ. ™В ВЪ›ÙˆÛË
Ф˘ ¯ЪВИ·ЫЩВ› У· ВИЫОВ˘¿ЫВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ÌfiÓÔ ЫВ
О¿ФИФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ, ·fi ЩЛУ
∫·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЪИ· ВЩ·ИЪВ›·, ΔМ‹М·
ΔВ¯УИО‹˜ μФ‹ıВИ·˜ О·И ˙ЛЩ‹ЫЩВ У·
ЩФÔıÂÙ‹ЫФ˘У Щ· БУ‹ЫИ· ·УЩ·ПП·ОЩИО¿.
™В ‰И·КФЪВЩИО‹ ВЪ›ÙˆÛË, ‰ВУ В›У·И
Ы›БФ˘ЪФ fiЩИ Л ¯Ъ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ı·
В›У·И ·ЫК·П‹˜.
• º˘П¿НЩВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЫВ ·ЫК·П¤˜ М¤ЪФ˜,
ТЫЩВ У· МФЪВ›ЩВ У· ЩИ˜ Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ЩВ›ЩВ
ФФИ·‰‹ФЩВ ЫЩИБМ‹ ЩИ˜ ¯ЪВИ·ЫЩВ›ЩВ.
• БхфЮ з ухукехЮ ден рсЭрей
нб чсзуймпрпйеЯфбй брь Ьфпмб
(ухмресйлбмвбнпмЭнщн кбй фщн рбйдйюн)
рпх рЬучпхн брь ущмбфйкЭт, нехсйкЭт
кбй нпзфйкЭт рбиЮуейт Ю рпх ден Эчпхн
фзн емрейсЯб кбй фз гнюуз, чщсЯт фзн
ерЯвлешз Ю фзн кбипдЮгзуз гйб фз
ущуфЮ чсЮуз фзт ухукехЮт брь кЬрпйп
Ьллп Ьфпмп хреэихнп гйб фзн буцЬлейЬ
фпхт.
3. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ Гƒ∏™∏ ∆∏™
™А™∫∂А∏™
Рсйн чсзуймпрпйЮуефе гйб рсюфз цпсЬ
фп мрлЭнфес, рлэнефе кбй оерлэнефе кблЬ
фп щуфЮсйп (A), фп кбрЬкй (C), фп цЯлфсп
(F), фз вЬуз фпх цЯлфспх (G) кбй фп
дпчеЯп рплфпэ (J). Гйб нб фп кЬнефе бхфь,
брпухнбсмплпгЮуфе фп мрлЭнфес ьрщт
ресйгсЬцефбй уфз ухнЭчейб:
1. З ухукехЮ рсЭрей нб Эчей брпухндеиеЯ
брь фзн рсЯжб кбй п дйбкьрфзт нб еЯнбй
уфз иЭуз 0.
2. ВгЬлфе фп щуфЮсйп (A) брь фп кбрЬкй.
3. КсбфЮуфе фб клеЯуфсб буцблеЯбт (D) брь
фп кЬфщ мЭспт кбй фсбвЮофе фб рспт фйт
рлехсЭт мЭчсй нб деЯфе ьфй Эчпхн вгей
брь фб Ьгкйуфсб фпх кбрбкйпэ (C) (Уч
1). Узкюуфе фп кбрЬкй (C) кбй бцбйсЭуфе
фп цЯлфсп (F) кбй фз вЬуз фпх цЯлфспх
(G), фсбвюнфбт фб рспт фб рЬнщ (Уч 2).
Гйб нб бцбйсЭуефе фп дпчеЯп рплфпэ (J)
фсбвЮофе фп рспт мйб рлехсЬ.
Гйб нб ухнбсмплпгЮуефе фп мрлЭнфес,
бкплпхиЮуфе бнфЯиефз дйбдйкбуЯб брь фзн
брпухнбсмпльгзуз.
Ухнбсмпльгзуз фпх кбрбкйпэ:
Гйб нб ухнбсмплпгЮуефе фп кбрЬкй, рсЭрей
нб фпрпиефзипэн рсюфб фб рфесэгйб фщн
клеЯуфсщн буцблеЯбт (D) уфп кбрЬкй, кбй
мефЬ нб урсюоефе фб клеЯуфсб буцблеЯбт
(D) рспт фп мрлЭнфес мЭчсй нб бкпхуфеЯ
“клйк” (Уч 3). РСПУПЧЗ: ВевбйщиеЯфе ьфй
кбй фб дэп клеЯуфсб буцблеЯбт (D) Эчпхн
клеЯуей ущуфЬ.
Узмбнфйкь: З ухукехЮ дйбиЭфей мзчбнйумь
буцблеЯбт рпх мрлпкЬсей фз лейфпхсгЯб
фзт мзчбнЮт бн фп кбрЬкй ден Эчей клеЯуей
ущуфЬ. Мз чсзуймпрпйеЯфе фп мзчбнйумь
бхфь убн дйбкьрфз лейфпхсгЯбт –
дйбкпрЮт.
• Мзн бцЮнефе фб рбйдйЬ нб чейсЯжпнфбй кбй
нб рбЯжпхн ме фз ухукехЮ.
• Гйб мегблэфесз рспуфбуЯб, ухнйуфпэме
нб егкбфбуфЮуефе Энбн мзчбнйумь
рбсбмЭнпнфпт сеэмбфпт гйб лейфпхсгйкь
рбсбмЭнпн сеэмб рпх ден хресвбЯней фб 30
mA. УхмвпхлехиеЯфе фпн злекфспльгп убт.