Lenovo ThinkCentre Edge 72 - Manual (Page 160)

il prodotto e lo consegnerà al centro assistenza designato. Il prodotto viene
riconsegnato all'utente a spese del centro assistenza.
4. Servizio con consegna presso il centro assistenza a cura del cliente
Il prodotto viene riparato o sostituito presso un centro assistenza autorizzato dove
viene trasportato a spese del cliente e sotto la responsabilità del cliente. Una volta
riparato o sostituito, il prodotto può essere ritirato dal cliente. Se il cliente non
provvede al ritiro del prodotto, il provider di servizi ne disporrà nel modo ritenuto
più adatto, senza alcun obbligo nei confronti dell'utente.
5. Servizio con spedizione postale a cura del cliente
Il prodotto viene riparato o sostituito presso un centro assistenza autorizzato
dove viene trasportato a carico del cliente e sotto la responsabilità del cliente.
Una volta riparato o sostituito, il prodotto viene restituito al cliente a spese di
Lenovo e sotto la responsabilità di Lenovo, salvo quanto diversamente specificato
dal provider di servizi.
6. Servizio con spedizione postale del prodotto da riparare e del prodotto
riparato a carico del cliente
Il prodotto viene riparato o sostituito presso un centro assistenza autorizzato dove
viene trasportato a carico del cliente e sotto la responsabilità del cliente. Una
volta riparato o sostituito, il prodotto viene messo a disposizione del cliente il
quale dovrà organizzare il ritiro con spedizione postale a sue spese e sotto la sua
responsabilità. Se il cliente non provvede a organizzare il ritiro tramite spedizione
postale del prodotto riparato, il provider di servizi ne disporrà nel modo ritenuto
più adatto, senza alcun obbligo nei confronti del cliente.
7. Servizio di sostituzione del prodotto
In base al Servizio di sostituzione del prodotto, Lenovo spedirà un prodotto in
sostituzione all'utente. L'utente è responsabile dell'installazione e della verifica
del funzionamento di tale prodotto. Il prodotto di sostituzione diventa di proprietà
dell'utente in cambio del prodotto malfunzionante, che diventa di proprietà
di Lenovo. L'utente dovrà imballare il prodotto difettato nella confezione di
spedizione che conteneva il prodotto di sostituzione e restituirlo a Lenovo. Le
spese di trasporto, in entrambe le direzioni, sono a carico di Lenovo. Se non
utilizza la confezione di spedizione del prodotto di sostituzione, il cliente sarà
responsabile di eventuali danni al prodotto difettato durante la spedizione. Se
Lenovo non riceve il prodotto malfunzionante entro trenta (30) giorni dalla ricezione
del prodotto di sostituzione, ne potrà essere addebitato il costo all'utente.
Suplemento de Garantía para México
Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de
Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y
16
ThinkCentre Guida in materia di sicurezza e garanzia