Pioneer VSX-420-K - Manual (Page 59)

15
De
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Kabel anschließen
Verlegen Sie die Kabel niemals auf der
Oberseite des Gerätes (wie in der Abbildung
dargestellt). Wenn dies geschieht, kann das
Magnetfeld, das durch die Transformatoren in
diesem Gerät erzeugt wird, ein Brummen der
Lautsprecher verursachen.
Wichtig
• Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse
durchführen oder ändern, schalten Sie
bitte die Stromversorgung aus und ziehen
das Netzkabel aus der Wechselstrom-
Steckdose.
• Bevor Sie das Netzkabel trennen, schalten
Sie die Stromversorgung auf Standby.
HDMI-Kabel
Die HDMI-Kabel übertragen unkomprimierte
digitale Videosignale.
1
Darauf achten, dass die Anschlüsse in
korrekter Ausrichtung vorgenommen werden.
Über HDMI
HDMI (Hight Definition Multimedia Interface)
wurde entwickelt, um die Technologien HDCP
(High Bandwith Digital Content Protection)
und DVI (Digital Visual Interface) in einer
Spezifikation bereitzustellen. HDCP wird zum
Schutz digitaler Inhalte, die von DVI-konformen
Bildschirmen übertragen und empfangen
werden, verwendet.
HDMI hat die Fähigkeit, den normalen,
verbesserten oder den hochauflösenden Video-
Plus-Standard für Mehrkanal-Raumklang-
Audio zu unterstützen. HDMI zeichnet sich
durch unkomprimiertes digitales Video, eine
Bandbreite von bis zu 2,2 Gigabyte pro
Sekunde (bei HDTV-Signalen), einen einzigen
Anschluss (statt mehrerer Kabel und
Anschlüsse) und Kommunikation zwischen
der AV-Quelle und AV-Geräten wie DTVs aus.
Auch wenn Sie das Wiedergabegerät mit
einem HDMI-Kabel anschließen, kommt kein
Ton aus dem an diesen Receiver
angeschlossenen Lautsprecher. Hierfür ist
auch der Anschluss eines Audio-Kabels
erforderlich.
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition
Multimedia Interface sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen von HDMI
Licensing, LLC in den USA und anderen
Ländern.
Analoge Audiokabel
Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge
Audiokomponenten anzuschließen. Diese
Kabel sind rot und weiß gekennzeichnet, und
Sie müssen die roten Stecker an die R-
Anschlüsse (rechts) und die weißen Stecker
an die L-Anschlüsse (links) anschließen.
Hinweis
1 Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf Ihrem Gerät oder
Display zu verändern. Beachten Sie, dass manche Komponenten (z.B. Videospielkonsolen) hohe Auflösungen verwenden, die
nicht angezeigt werden können. Verwenden Sie in diesem Fall eine (analoge) Composite-Verbindung.
HDMI-Kabel
Rechts (rot)
Analoge Audiokabel
Links (weiß)
VSX-420_SYXCN_De.book 15 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後４時１５分