Pioneer DV-636D - Manual (Page 41)

41
Ge
Deutsch
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio Out - 2 Channel
Audio DRC
Speaker Setting
Virtual Surround -
Move Exit
High
Medium
Low
Off
SETUP
Dynamic playback at low volume
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio DRC -
Audio Out – 2 Channel
Speaker Setting
Virtual Surround
Move Exit
Off
2 V/TruSurround
SETUP
Surround effect from 2 speakers
Weiterführende
Funktionen
Dieses Gerät ist mit DVD-, Video-CD- und CD-Formaten
kompatibel. Benutzer, die bereits Video-CDs oder CDs
verwenden, werden mit vielen Funktionen dieses Geräts
vertraut sein. Das DVD-Format bietet eine noch größere
Palette von Möglichkeiten und Funktionen.
Hinweis
DVDs weisen unterschiedliche Daten auf; nicht alle Discs
enthalten die gleichen Informationen. Aus diesem Grund kann die
Eingabe von gewissen in diesem Kapitel beschriebenen
Einstellungen unter Umständen bei einigen DVDs keinen Effekt
zeigen.
Wiedergabe des
Surroundklangs über die
Stereo-Lautsprecher
– DVD/Video-CD
Abhängig von der Audio-Signalquelle kann dieses Gerät
zwischen Virtual Dolby Digital (Mehrkanal-Audioquellen)
und TruSurround (Stereo-Audioquellen) umschalten, um
einen Surroundklang über die Stereo-Lautsprecher zu
erzeugen.
Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn die
Anschlüsse an den Anschlußbuchsen AUDIO OUT
(2CH) und AV CONNECTOR vorgenommen wurden.
Einstellungen: Off*
2V/TruSurround
*Werkseinstellung
Hinweise
• Wenn bei einer CD-Wiedergabe die Audiosignalquelle
entweder DTS- oder 96 kHz LPCM-Signale übermittelt, ist
kein Effekt spürbar.
• Wenn während der Wiedergabe die “VIRTUAL DOLBY
DIGITAL”-Anzeige aufleuchtet, und die Wahlmöglichkeit
[Dolby Digital
3 PCM] unter [Dolby Digital Out] im
Setup-Bildschirm des Audio 1-Menüs gewählt wurde, wird
kein Audiosignal über die digitalen Ausgangsbuchsen
abgegeben.
• Die Virtual Surround-Funktion kann auch unter
Verwendung von VIRTUAL DOLBY DIGITAL an der
Frontplatte ein- bzw. ausgeschaltet werden. Wenn die
“GUI”-Anzeige aufleuchtet, sind diese Tasten allerdings
deaktiviert.
EINGABE DER SPRACHEN-WAHLMOGLICHKEITEN / WEITERFUHRENDE FUNKTIONEN
TruSurround und Virtual Dolby Digital
Bei TruSurround-Systemen wird eine Technologie
verwendet, bei der ein Mehrkanal-Surroundklang unter
Verwendung von nur zwei Lautsprechern simuliert wird.
Virtual Dolby Digital kann in Verbindung mit Dolby Digital-
Audiosignaquellen verwendet werden, um einen
realistischen Surroundklang zu erzeugen. Bei der
Wiedergabe einer Dolby Digital-Signalquelle wird Virtual
Dolby Digital automatisch gewählt.
Einstellen des
Dynamikbereichs für die
Audio-Wiedergabe
– DVD
Die Abkürzung Audio DRC bedeutet Audio Dynamic
Range Compression = Kompression des Audio-
Dynamikbereichs. Wenn die Audio DRC-Funktion
aktiviert ist, können Signale mit niedriger Frequenz, wie
zum Beispiel ein Dialog, besser gehört werden, ohne
daß hierzu die Lautstärke erhöht werden muß. Die
Kompression ist in drei Stufen verfügbar, die je nach
Stärke des gewünschten Effekts eingestellt werden
können. Wenn Audio DRC auf [Off] gestellt ist, erfolgt
keine Kompression des Audiosignals.
Veränderungen der Position [Audio DRC] sind am
Setup-Bildschirm des Audio 2-Menüs vorzunehmen.
Einstellungen: High
(maximale Kompression des
Audiosignals)
Medium
(gemäßigte Kompression des
Audiosignals)
Low
(geringe Kompression des
Audiosignals)
Off*
*Werkseinstellung
Hinweis
Audio DRC ist nur bei Dolby Digital-Audiosignalquellen
wirksam.