Importante, Caution – Pioneer AS-BT100 User Manual
Page 42
2
es
[Sólo el modelo europeo]
El punto exclamativo dentro un
triángulo equilátero convenido
para avisar el usuário de la
presencia de importantes
instrucciones sobre el
funcionamiento y la manutención
en la libreta que acompaña el
aparato.
La luz intermitente con el símbolo
de punta de flecha dentro un
triángulo equilátero. Está
convenido para avisar el usuario
de la presencia de “voltaje
peligrosa” no aislada dentro el
producto que podría constituir un
peligro de choque eléctrico para
las personas.
ATENCIÓN:
PARA PREVENIR EL PELIGRO DE
CHOQUE ELÉCTRICO NO
REMOVER LA TAPA NI LAS
PARTES DENTRO NO
UTILIZADAS, LLAMAR UNA
PERSONA CUALIFICADA.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
IMPORTANTE
D3-4-2-1-1_A1_Es
Este producto es para tareas domésticas generales. Cualquiera avería debida a otra
utilización que tareas domésticas (tales como el uso a largo plazo para motivos de
negocios en un restaurante o el uso en un coche o un barco) y que necesita una
reparación hará que cobrarla incluso durante el período de garantía.
K041_Sp
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas
eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso
o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o
humedad.
D3-4-2-1-3_A_Sp
Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De
conformidad con la legislación vigente, existe un sistema de recogida distinto para los productos
electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento, recuperación y reciclado.
Las viviendas privadas en los estados miembros de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver
gratuitamente sus productos electrónicos usados en las instalaciones de recolección previstas o bien en
las instalaciones de minoristas (si adquieren un producto similar nuevo).
En el caso de los países que no se han mencionado en el párrafo anterior, póngase en contacto con sus
autoridades locales a fin de conocer el método de eliminación correcto.
Al actuar siguiendo estas instrucciones, se asegurará de que el producto de desecho se somete a los
procesos de tratamiento, recuperación y reciclaje necesarios, con lo que se previenen los efectos
negativos potenciales para el entorno y la salud humana.
K058b_A1_Es
AS-BT100_es.fm 2 ページ 2009年3月5日 木曜日 午前11時34分