Pioneer XW-NAC1 - Manual (Page 31)

Lecture par l’iPod/iPhone 03
11
Fr
English
Français
Español
• Si vous utilisez l’iPod/iPhone pour régler le
volume sonore, le réglage sera appliqué
uniquement au son produit par les
enceintes de cet appareil.
1 Si l’iPod/iPhone
est déconnecté de cet appareil, le volume
sonore de l’iPod revient à son réglage
d’origine.
A l’emploi d’un seul iPod/iPhone, appuyez sur
iPod a ou iPod b pour passer au mode
approprié.
Les opérations suivantes sont possibles pour
l’iPod/iPhone au moyen de la télécommande.
Si aucun périphérique n’est branché aux ports
de connexion d’iPod/iPhone (iPod a ou iPod b),
et que cet appareil n’est pas activé pendant 30
minutes ou davantage après que la fonction
respective a été sélectionnée, le courant sera
automatiquement coupé (OFF).
Si vous effectuez alternativement la lecture sur
deux iPod/iPhone, appuyez sur
pour
effectuer la lecture SHUFFLE 2 .
SHUFFLE 2
La lecture alternative de deux iPod/iPhone est
possible sans aucun arrêt du son (SHUFFLE
2 ).
Un peu avant la fin de la lecture sur un des
iPod/iPhone, la lecture d’une plage de l’autre
iPod/iPhone commence et le volume est
progressivement élevé pour effectuer un fondu
sans à-coup (Fondu enchaîné).
Pendant la lecture SHUFFLE 2 , l’ordre des
plages est défini par la fonction de lecture
aléatoire.
1 Connectez deux iPod/iPhone sur les ports
de connexion (iPod a, iPod b), puis appuyez
sur iPod a ou iPod b.
2 Appuyez sur MENU pour accéder au
menu iPod/iPhone.
3 Sélectionnez la zone des plages que vous
souhaitez reproduire, puis appuyez sur
ENTER.
4 Appuyez sur .
Le mode SHUFFLE 2 est défini et le voyant
SHUFFLE 2 s’allume ; le contenu de l’appareil
raccordé au port de connexion iPod a est
reproduit.
Un peu avant la fin de la lecture sur l’iPod/
iPhone actuellement utilisé, l’autre iPod/
iPhone commence sa lecture par un fondu
enchaîné. La même opération se répète
ensuite jusqu’à ce que toutes les plages des
deux appareils soient reproduites.
2
• Pour annuler le mode SHUFFLE 2 , appuyez
une nouvelle fois sur ou sur .
• Le mode SHUFFLE 2 sera également annulé
si vous sélectionnez une autre entrée
(ycompris iPod a ou iPod b).
Remarque
1 Ces réglages sont appliqués à toutes les entrées de l’appareil.
Touches Leur rôle
/ Démarre la lecture normale et active/
désactive la pause de la lecture.
 Interrompt la lecture.
 Appuyez sur cette touche pour sauter
au début du fichier en cours, puis aux
fichiers précédents. Maintenez cette
touche enfoncée pour lancer le
défilement rapide arrière.
 Appuyez sur cette touche pour sauter
au fichier suivant. Maintenez cette
touche enfoncée pour lancer le
défilement rapide avant.
VOLUME
+/– Permet de régler le volume
d’écoute.
SHUFFLE Les plages de l’iPod/iPhone
actuellement sélectionné sont lues
en ordre aléatoire (Shuffle play).
REPEAT Les plages de l’iPod/iPhone
actuellement sélectionné sont lues
de façon répétée.
MENU Permet d’accéder au menu iPod/
iPhone.
//
ENTER A utiliser pour contrôler le menu
iPod/iPhone.
2 Pendant le Fondu enchaîné, les touches / et / sont désactivées.
XW-NAC1_SYXJ_Fr.book 11 ページ ２０１０年３月９日 火曜日 午後４時１８分