Pioneer MVH-X565BT - Manual (Page 124)

Black plate (116,1)
ﻧ ﺼ ﺐ
ﻣ ﻬ ﻢ
! ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﺯ ﺍﻧ ﺠ ﺎﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ﻧﻬ ﺎﯾ ﯽ ، ﺗﻤ ﺎﻡ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﻭ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘﻢ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ
ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐﻨ ﯿﺪ .
! ﺍ ﺯ ﺑﻪ ﮐﺎ ﺭ ﺑ ﺮ ﺩ ﻥ ﻗ ﻄ ﻌﺎ ﺕ ﻏ ﯿ ﺮ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩﺍ ﺭ ﯼ ﮐﻨ ﯿﺪ ، ﺯ ﯾ ﺮ ﺍﺍ ﯾ ﻦ ﺍﻣ ﺮ
ﺳ ﺒ ﺐ ﻋ ﻤﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ.
! ﺍﮔ ﺮ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﺼ ﺐ ﺑﻪ ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﺥ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﯾﺎ ﺍﻧ ﺠ ﺎﻡ ﺳ ﺎﯾ ﺮ ﺗﻐ ﯿﯿ ﺮ ﺍ ﺕ ﺩ ﺭ
ﻭ ﺳ ﯿﻠ ﻪ ﻧﻘ ﻠﯿ ﻪ ﻧﯿ ﺎ ﺯ ﺍ ﺳ ﺖ ، ﺑﺎ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﻨﺪ ﻩ ﺗﻤ ﺎ ﺱ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﯾﺪ .
! ﺍ ﺯ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺩ ﺭ ﺷ ﺮ ﺍﯾ ﻂ ﺯ ﯾ ﺮ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩﺍ ﺭ ﯼ ﮐﻨ ﯿﺪ :
— ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍﯾ ﺠ ﺎﺩ ﺗﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺑﺎ ﻋ ﻤﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻭ ﺳ ﯿﻠ ﻪ ﻧﻘ ﻠﯿ ﻪ.
— ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺑ ﺮ ﻭ ﺯ ﺟ ﺮ ﺍ ﺣ ﺖ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﺮ ﻧ ﺸ ﯿ ﻦ ﺑﻪ ﺩﻟ ﯿ ﻞ ﺍﻓ ﺘﺎ ﺩ ﻥ ﻧﺎ ﮔ ﻬﺎ ﻧ ﯽ
ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ .
! ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺁ ﺳ ﯿ ﺐ ﻭﺍ ﺭ ﺩ ﺁﻣ ﺪ ﻥ ﺑﻪ ﻟﯿ ﺰ ﺭ ﻧﯿ ﻤ ﻪ ﺭ ﺳ ﺎﻧ ﺎ ﺩ ﺭ ﻧﺘ ﯿ ﺠ ﻪ ﮔ ﺮ ﻡ
ﺷ ﺪ ﻥ ﺑﯿ ﺶ ﺍ ﺯ ﺣ ﺪ. ﺍ ﺯ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺩ ﺭ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻫ ﺎ ﯼ ﮔ ﺮ ﻡ ﺑﻪ
ﻋ ﻨ ﻮﺍ ﻥ ﻣﺜ ﺎ ﻝ ﺩ ﺭ ﻧ ﺰ ﺩﯾ ﮑ ﯽ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺑ ﺨ ﺎ ﺭ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩﺍ ﺭ ﯼ ﮐﻨ ﯿﺪ .
! ﻋ ﻤﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺑﻬ ﯿﻨ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺯ ﻣﺎ ﻧ ﯽ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﻣ ﯽ ﮔﯿ ﺮ ﺩ ﮐ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺩ ﺭ
ﺯ ﺍﻭ ﯾﻪ ﮐ ﻤﺘ ﺮ ﺍ ﺯ ۶۰ ﺩ ﺭ ﺟ ﻪ ﻧ ﺼ ﺐ ﺷ ﻮ ﺩ.
60°
! ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻤﯿ ﻨﺎ ﻥ ﺍ ﺯ ﭘ ﺨ ﺶ ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﮔ ﺮ ﻣﺎ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎﻡ
ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺍﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ، ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐﻨ ﯿﺪ ﮐ ﻪ ﻓﺎ ﺻ ﻠﻪ ﺯ ﯾﺎ ﺩ ﯼ ﺩ ﺭ ﭘ ﺸ ﺖ
ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻋ ﻘ ﺐ ﺩ ﺭ ﻧ ﻈ ﺮ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﯾﺪ ﻭ ﺗﻤ ﺎﻡ ﺳ ﯿﻢ ﻫ ﺎ ﯼ ﺭ ﻫ ﺎ ﺷ ﺪﻩ ﺭ ﺍ ﺑﺒ ﻨﺪ ﯾﺪ
ﺗﺎ ﻣﺎ ﻧ ﻊ ﺍ ﺯ ﻣ ﺴ ﺪ ﻭ ﺩ ﺷ ﺪ ﻥ ﻣ ﺤ ﻔ ﻈ ﻪ ﺗﻬ ﻮ ﯾﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ.
ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 5
ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 5
ﺍﺭ یﺩﺎﻳﺯ یﺎﻀﻓ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ DIN ﺩ ﺭ ﺟ ﻠ ﻮ / ﻋ ﻘ ﺐ
ﺍﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺭ ﻭ ﺵ ﻧ ﺼ ﺐ ﺩ ﺭ ﺟ ﻠﻮ ﯾﺎ ﻋ ﻘ ﺐ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮﺍ ﻥ ﺑﻪ
ﺧ ﻮ ﺑ ﯽ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ﺮ ﺩ.
ﻫ ﻨ ﮕ ﺎﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ، ﺍ ﺯ ﻗ ﻄ ﻌﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺑﺎ ﺯ ﺍ ﺭ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﮐﻨ ﯿﺪ .
ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ DIN ﺩ ﺭ ﺟ ﻠ ﻮ
۱ ﺩ ﺳ ﺘ ﻪ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺭﺍ ﺑ ﻪ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺩﺍ ﺷ ﺒ ﻮ ﺭ ﺩ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿﺪ .
ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﺼ ﺐ ﺩ ﺭ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻫ ﺎﯾ ﯽ ﺑﺎ ﺍ ﺭ ﺗﻔ ﺎ ﻉ ﮐ ﻢ، ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘﻪ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍ ﺭ ﺍﺋ ﻪ ﺷ ﺪﻩ
ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﮐﻨ ﯿﺪ . ﺍﮔ ﺮ ﻓ ﻀ ﺎ ﯼ ﮐﺎ ﻓ ﯽ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧﺪ ﺍ ﺭ ﺩ، ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘﻪ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍ ﺭ ﺍﺋ ﻪ
ﺷ ﺪﻩ ﺑﻪ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍﻩ ﻭ ﺳ ﯿﻠ ﻪ ﻧﻘ ﻠﯿ ﻪ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﮐﻨ ﯿﺪ .
۲ ﺑﺎ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﺍﺯ ﯾ ﮏ ﭘﯿ ﭻ ﮔ ﻮ ﺷ ﺘ ﯽ ، ﺩ ﺳ ﺘ ﻪ ﻧ ﺼ ﺐ ﺭﺍ ﻣ ﺤ ﮑ ﻢ ﮐﻨ ﯿﺪ ﺑ ﻪ
ﮔ ﻮ ﻧ ﻪ ﺍ ﯼ ﮐ ﻪ ﺯ ﺑﺎ ﻧ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓﻠ ﺰ ﯼ ) ۹۰ ﺩ ﺭ ﺟ ﻪ ( ﺩ ﺭ ﺟ ﺎ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﻣ ﺤ ﮑ ﻢ
ﺷ ﻮ ﻧﺪ .
1
2
1 ﺩﺍ ﺷ ﺒ ﻮ ﺭ ﺩ
2 ﺩ ﺳ ﺘﻪ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ
# ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐﻨ ﯿﺪ ﮐ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺑﻪ ﺩ ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺟ ﺎ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﻧ ﺼ ﺐ ﺷ ﺪﻩ ﺑﺎ ﺷ ﺪ.
ﻧ ﺼ ﺐ ﻧﺎ ﭘﺎ ﯾﺪ ﺍ ﺭ ﺳ ﺒ ﺐ ﺍﻓ ﺘﺎ ﺩ ﻥ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﯾﺎ ﻋ ﻤﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺁ ﻥ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ.
ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ DIN ﺩ ﺭ ﻋ ﻘ ﺐ
۱ ﺳ ﻮ ﺭﺍ ﺥ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﻗ ﻼ ﺏ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳ ﻮ ﺭﺍ ﺥ ﻫ ﺎ ﯼ
ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﮐﻨ ﺎ ﺭ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺗ ﺮﺍ ﺯ ﮐﻨ ﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻗ ﻼ ﺏ
ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩﺍ ﺷ ﺘ ﻪ ﺑﺎ ﺷ ﺪ.
۲ ﺑ ﺮﺍ ﯼ ﻧ ﮕ ﻬ ﺪﺍ ﺷ ﺘ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺩ ﺭ ﻣ ﺤ ﻞ ﺧ ﻮ ﺩ، ﯾ ﮏ ﭘﯿ ﭻ ﺭﺍ ﺩ ﺭ ﻫ ﺮ
ﺳ ﻤ ﺖ ﺁ ﻥ ﻭ ﺍﺭ ﺩ ﮐﻨ ﯿﺪ .
1
2
3
1 ﭘﯿ ﭻ ﺭ ﺍ ﺑﺒ ﻨﺪ ﯾﺪ ) ۵ × ۸ ﻣﯿ ﻠ ﯽ ﻣﺘ ﺮ (
2 ﻗ ﻼ ﺏ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ
3 ﺩﺍ ﺷ ﺒ ﻮ ﺭ ﺩ ﯾﺎ ﮐﻨ ﺴ ﻮ ﻝ
ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﻗ ﻼ ﺏ ﺍ ﺭ ﺍﺋ ﻪ ﺷ ﺪ ﻩ
ﻫ ﻤ ﭽ ﻨﯿ ﻦ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮﺍ ﻧﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﻗ ﻼ ﺏ ﺍ ﺭ ﺍﺋ ﻪ ﺷ ﺪﻩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ
ﮐﻨ ﯿﺪ . ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐ ﺮ ﺩﻩ ﻭ ﺍ ﻃ ﻤﯿ ﻨﺎ ﻥ ﺣ ﺎ ﺻ ﻞ ﮐﻨ ﯿﺪ ﮐ ﻪ ﻗ ﻼ ﺏ ﺍ ﺭ ﺍﺋ ﻪ ﺷ ﺪﻩ ﺑﺎ
ﻣ ﺪ ﻝ ﻭ ﺳ ﯿﻠ ﻪ ﻧﻘ ﻠﯿ ﻪ ﺷ ﻤﺎ ﻣﺘ ﻨﺎ ﺳ ﺐ ﺑﺎ ﺷ ﺪ ﻭ ﺳ ﭙ ﺲ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﻫ ﻤﺎ ﻧ ﻄ ﻮ ﺭ ﮐ ﻪ ﻧ ﺸ ﺎ ﻥ
ﺩﺍ ﺩﻩ ﺷ ﺪﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﻣﺘ ﺼ ﻞ ﮐﻨ ﯿﺪ .
2
1
1
2
1 ﭘﯿ ﭻ
2 ﻗ ﻼ ﺏ
ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ
۱ ﺟ ﺪﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺣ ﻠﻘ ﻪ ﺗﻨ ﻈ ﯿﻢ .
1 ﺣ ﻠﻘ ﻪ ﺗﻨ ﻈ ﯿﻢ
2 ﺯ ﺑﺎ ﻧﻪ ﺩﻧ ﺪﺍ ﻧﻪ ﺩﺍ ﺭ
! ﺑﺎ ﺟ ﺪﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠﻮ ﯾ ﯽ ، ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﺑﻪ ﺣ ﻠﻘ ﻪ ﺗﻨ ﻈ ﯿﻢ ﺳ ﺎﺩ ﻩ ﺗ ﺮ ﻣ ﯽ
ﺷ ﻮ ﺩ.
! ﻫ ﻨ ﮕ ﺎﻡ ﺍﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻣ ﺠ ﺪ ﺩ ﺣ ﻠﻘ ﻪ ﺗﻨ ﻈ ﯿﻢ ، ﮐﻨ ﺎ ﺭ ﻩ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺯ ﺑﺎ ﻧﻪ
ﺩﻧ ﺪﺍ ﻧﻪ ﺩﺍ ﺭ ﺑﻪ ﺳ ﻤ ﺖ ﭘﺎ ﯾﯿ ﻦ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿﺪ .
۲ ﮐﻠ ﯿﺪ ﻫ ﺎ ﯼ ﺗ ﺨ ﻠﯿ ﻪ ﺍﺭ ﺍﺋ ﻪ ﺷ ﺪ ﻩ ﺭﺍ ﺩ ﺭ ﺩ ﻭ ﻃ ﺮ ﻑ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﻭﺍ ﺭ ﺩ ﮐﻨ ﯿﺪ ﺗﺎ
ﺯ ﻣﺎ ﻧ ﯽ ﮐ ﻪ ﺑﺎ ﺻ ﺪﺍ ﯼ ﮐﻠ ﯿ ﮏ ﺩ ﺭ ﻣ ﺤ ﻞ ﺧ ﻮ ﺩ ﻗ ﺮﺍ ﺭ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﻧﺪ .
۳ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍ ﺷ ﺒ ﻮ ﺭ ﺩ ﺑﯿ ﺮ ﻭ ﻥ ﺑ ﮑ ﺸ ﯿﺪ .
ﺑ ﯿ ﺮ ﻭ ﻥ ﺁ ﻭ ﺭ ﺩ ﻥ ﻭ ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﺠ ﺪ ﺩ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠ ﻮ ﻳ ﯽ
ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﻠﻮ ﮔﯿ ﺮ ﯼ ﺍ ﺯ ﺳ ﺮ ﻗ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮﺍ ﻧﯿ ﺪ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠﻮ ﯾ ﯽ ﺭ ﺍ ﺑﯿ ﺮ ﻭ ﻥ
ﺑﯿ ﺎ ﻭ ﺭ ﯾﺪ .
ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋﯿ ﺎ ﺕ ﺑﻪ ﺟ ﺪﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠﻮ ﯾ ﯽ ﻭ ﻧ ﺼ ﺐ ﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺭ ﻩ
ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠﻮ ﻳ ﯽ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ۳ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐﻨ ﯿﺪ .
ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ
ﻓﻘ ﻂ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ MVH-X565BT
ﺍ ﺣ ﺘﯿ ﺎ ﻁ
ﺍ ﺟ ﺎ ﺯ ﻩ ﻧﺪ ﻫ ﯿﺪ ﺳ ﯿﻢ ﻣﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺩ ﺭ ﺍ ﻃ ﺮ ﺍ ﻑ ﭘﺎ ﯾﻪ ﻓ ﺮ ﻣﺎ ﻥ ﯾﺎ ﺍﻫ ﺮ ﻡ ﺩﻧ ﺪﻩ
ﺑﭙ ﯿ ﭽ ﺪ، ﺍﯾ ﻦ ﺍﻣ ﺮ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮﺍ ﻧﺪ ﺑ ﺴ ﯿﺎ ﺭ ﺧ ﻄ ﺮ ﻧﺎ ﮎ ﺑﺎ ﺷ ﺪ. ﺩﻗ ﺖ ﮐﻨ ﯿﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺭ ﺍ
ﺑﻪ ﮔ ﻮ ﻧﻪ ﺍ ﯼ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐﻨ ﯿﺪ ﮐ ﻪ ﻣﺎ ﻧ ﻊ ﺭ ﺍﻧ ﻨﺪ ﮔ ﯽ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ.
ﻧ ﮑ ﺎ ﺕ
! ﻣﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻣ ﻮ ﻗﻌ ﯿ ﺖ ﻭ ﺟ ﻬﺘ ﯽ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐﻨ ﯿﺪ ﮐ ﻪ ﺍﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﺿ ﺒ ﻂ
ﺻ ﺪﺍ ﯼ ﻓ ﺮ ﺩ ﯼ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻝ ﺍ ﺟ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘﻢ ﺍ ﺳ ﺖ ، ﺷ ﻨﯿ ﺪﻩ ﺷ ﻮ ﺩ.
! ﺍ ﺯ ﮔﯿ ﺮ ﻩ ﻫ ﺎﯾ ﯽ ﮐ ﻪ ﺑﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪﺍ ﮔﺎ ﻧﻪ ﺑﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘﻔ ﺎﺩ ﻩ
ﮐﻨ ﯿﺪ ﺗﺎ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎﻡ ﻟ ﺰ ﻭ ﻡ، ﺳ ﯿﻢ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎﻩ ﺭ ﺍ
ﻣ ﺤ ﮑ ﻢ ﮐﻨ ﯿﺪ .
ﻧ ﺼ ﺐ
۱۷
ﺑ ﺨ ﺶ
ﻧ ﺼ ﺐ
Fa
۰۳
<QRD3243-A>124