Pioneer XDJ-R1 - Manual (Page 17)

7 Fr
Français
Fonctionnement
Raccordement des prises d’entrée/sortie
! Lorsque tous les appareils ont été raccordés, vous pouvez brancher le cordon d’alimentation.
Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur avant de raccorder un appareil ou de changer
les liaisons.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil devant être raccordé.
! Veillez à utiliser le cordon d’alimentation fourni.
! Ce produit respecte la réglementation en matière d’interférences électromagnétiques lorsqu’il est raccordé à d’autres appareils par des câbles
(pourvus de noyaux de ferrite) et connecteurs blindés.
N’utilisez que les câbles de liaison fournis en accessoires.
! Ne pas enlever les noyaux de ferrite destinés à protéger contre les parasites électromagnétiques.
Panneau arrière, panneau avant
MIC BOOTH
OUT MASTER
OUT 2
L
R
L
R R L
MASTER OUT 1
PHONO LINE
PHONO 2 / LINE 2
L
R
LINE
AUX IN
0 dB
L
R
12 dB
USB
AC IN
SIGNAL
GND
PHONO LINE
PHONO 1 / LINE 1
L
R
Panneau arrière Panneau avant
R L R L
Microphone
Amplificateur de puissance,
enceintes amplifiées, etc Amplificateur de
puissance (pour un
moniteur de cabine)
R L R L
Lecteur DJ Dispositif audio
portable
R L
Casque
À une prise d’
alimentation
Lecteur analogique
Logiciel DJ
Ordinateur
R L
Amplificateur de
puissance,
enceintes
amplifiées, etc
1 2
1 Pour préserver la performance, cet appareil et l’ordinateur doivent être relié directement avec le câble USB fourni.
2 Attention de ne pas insérer le cordon d’alimentation d’un autre appareil par erreur dans la prise [MASTER OUT 1].
Connexion LAN sans fil
Avec cet appareil, un dispositif portable prenant en charge les
connexions LAN sans fil peut être raccordé directement sans router,
etc. en vue de prestations DJ avec l’application pour dispositif portable
(remotebox).
Cet appareil ne prend pas en charge la connexion LAN sans fil via un
routeur.
USB
CD
MIDI
AUTO BEAT LOOP
TRACK SEARCH
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
HOT CUE
BEAT LEVEL/DEPTH
CUE
TIME
−AUTO CUE
− UTILITY
INFO
QUANTIZE
BACK
−TOP
MODE
A B C
−AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER TEMPO
TEMPO
0
TEMPO WIDE 6 / 10 / 16 /
SE AR CH
WLAN
CUE MASTER
HEADPHONES MIXING
EQ
LOW HI
COLOR
LOW HI
BOOTH MONITOR
0
NOISE PITCH
CRUSH FILTER
SOUND COLOR FX
LOW
+9
10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
0 10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
DECK1 PHONO1/LINE1
THRU
COLOR
LOW HI
HI
+9
DECK2 PHONO2/LINE2
AUX LEVEL
0
MIC LEVEL
0
CH1 CH2
CROSS F.CURVE
AUX
ON /OFF
MIC ON /OFF
USB
CD
MIDI
AUTO BEAT LOOP
TRACK SEARCH
HOT CUE
BEAT
SELECT PUSH
CUE
TIME
−AUTO CUE
− UTILITY
INFO
QUANTIZE
BACK
−TOP
MODE
A B C
MIN MAX
LEVEL/DEPTH
−AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER TEMPO
TEMPO
0
TEMPO WIDE 6 / 10 / 16 /
DISC DISC
DELETE
SE AR CH
SELECT PUSH
MIN MAX
PHONES
BEAT FX
TRANS ECHO ROLL FLANGER
CH1 CH2
SYNC
MASTER
SYNC
MASTER
CH1 CH2 MASTER
BEAT FX
TRANS ECHO ROLL FLANGER
SHIFT SHIFT
LEVEL
0
TRIM
+9 HI
+9 MID
+9 LOW
+9
MID
+9
TRIM
+9
MASTER LEVEL
0
− USB STOP
5V 500m A
DELETE
CALL CALL
1 Appuyez sur la touche [STANDBY/ON].
Allumez cet appareil.
L’indicateur [STANDBY/ON] s’allume en vert.
2 Appuyez plus d’une seconde sur la touche
[INFO(UTILITY)].
L’écran [UTILITY] apparaît.
3 Tournez le sélecteur rotatif, sélectionnez [WLAN
SETTING], puis appuyez sur le sélecteur rotatif.
Pour le détail sur l’élément [WLAN SETTING], reportez-vous au mode
d’emploi de ce produit.
4 Tournez le sélecteur rotatif, sélectionnez [MODE],
puis appuyez sur le sélecteur rotatif.
5 Tournez le sélecteur rotatif, sélectionnez le mode
souhaité, puis appuyez sur le sélecteur rotatif.
— [WLAN ENABLE] : Active la connexion LAN sans fils.
— [WLAN DISABLE] : Met la connexion LAN sans fils hors service.
6 Lorsque [APPLY CHANGES?] apparaît sur l’afficheur
de l’appareil principal, tournez le sélecteur rotatif pour
sélectionner [YES], puis appuyez sur le sélecteur rotatif.
Ensuite, effectuez les réglages pour la connexion dans le mode ENABLE.