Pioneer PRS-D420 - Manual (Page 99)

ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
кмллдав
14
ëÔˆËÙË͇ˆЛЛ
аТЪУ˜МЛН ФЛЪ‡МЛfl ...................................... 14,4 З ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„У ЪУН‡ (‰УФЫТЪЛПУВ БМ‡˜ВМЛВ УЪ 10,8 З ‰У 15,1 З)
лЛТЪВП‡ Б‡ÁÂÏÎÂÌËfl .................................................................................................................. éÚЛˆ‡ЪВО¸М‡fl
иУЪВ·ОВМЛВ ЪУН‡ ............................................................ 28 Д (ФЛ МВФВ˚‚МУИ ФУ‰‡˜В ˝ОВНЪУФЛЪ‡МЛfl, 4
Ω)
лВ‰МВВ ФУЪВ·ОВМЛВ ЪУН‡* .............................................................................. 10 Д (4
Ω ‰Оfl ˜ВЪ˚Вı Н‡М‡ОУ‚)
20 Д (4
Ω ‰Îfl ‰‚Ыı Н‡М‡ОУ‚)
20 Д (2
Ω ‰Оfl ˜ВЪ˚Вı Н‡М‡ОУ‚)
иВ‰Уı‡МЛЪВО¸ .................................................................................................................................... 30 Д
Ч 2
к‡БПВ˚ ...................................................................... 301 (¯ЛЛМ‡) ПП
Ч 57 (‚˚ТУЪ‡) ПП Ч 213 (ЪУО˘ЛМ‡) ПП
ЗВТ ............................................................................................................ 3,5 Н„ (ЛТНО˛˜‡fl ˝ОВНЪУФУ‚У‰НЫ)
е‡НТЛП‡О¸М‡fl ‚˚ıУ‰М‡fl ПУ˘МУТЪ¸ .............................................................. 150 ЗЪ
Ч 4 (4 Ω) / 600 ЗЪ Ч 2 (4 Ω)
зВФВ˚‚М‡fl ‚˚ıУ‰М‡fl ПУ˘МУТЪ¸
.................................. 75 ЗЪ
Ч 4 (ФЛ 14,4 З, 4 Ω, 20 Йˆ ‰У 20 НЙˆ, У·˘ВВ „‡ПУМЛ˜ВТНУВ ЛТН‡КВМЛВ 1,0%)
300 ЗЪ
Ч 2 (ФЛ 14,4 З, 4 Ω, 1 НЙˆ, У·˘ВВ „‡ПУМЛ˜ВТНУВ ЛТН‡КВМЛВ 1,0%)
150 ЗЪ
Ч 4 (ФЛ 14,4 З, 2 Ω, 1 НЙˆ, У·˘ВВ „‡ПУМЛ˜ВТНУВ ЛТН‡КВМЛВ 1,0%)
иУОМУВ ТУФУЪЛ‚ОВМЛВ М‡„ЫБНЛ ............................................................ 4
Ω (‰УФЫТЪЛПУВ БМ‡˜ВМЛВ 2 Ω ‰Ó 8 Ω)
у‡ТЪУЪМ‡fl ı‡‡НЪВЛТЪЛН‡ .................................................................................. 10 Йˆ ‰У 50 НЙˆ (+0 ‰Е, –3 ‰Е)
лУУЪМУ¯ВМЛВ ТЛ„М‡О/¯ЫП .................................................................................................... 100 ‰Е (ТВЪ¸ IEC-A)
аТН‡КВМЛВ ...................................................................................................................... 0,005 % (10 ЗЪ, 1 НЙˆ)
к‡Б‰ВОВМЛВ .................................................................................................................................... 70 ‰Е (1 НЙˆ)
60 ‰Е (100 Йˆ ‰У 10 НЙˆ)
оЛО¸Ъ ÌËÁÍËı ˜‡ТЪУЪ ................................................................................ Й‡МЛ˜М‡fl ˜‡ТЪУЪ‡: 40 Йˆ ‰У 500 Йˆ
дЫЪЛБМ‡ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ Б‡ЪЫı‡МЛfl: –12 ‰Е/УНЪ.
оЛО¸Ъ ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ТЪУЪ .............................................................................. Й‡МЛ˜М‡fl ˜‡ТЪУЪ‡: 40 Йˆ ‰У 500 Йˆ
дЫЪЛБМ‡ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ Б‡ЪЫı‡МЛfl: –12 ‰Е/УНЪ.
кВ„ЫОЛУ‚‡МЛВ ÛÒËÎÂÌËfl .................................................................................................. RCA: 400 ПЗ ‰У 6,5 З
СЛМ‡ПЛН: 1,6 З ‰У 26 З
е‡НТЛП‡О¸М˚И ЫУ‚ВМ¸ ‚ıУ‰МУ„У ТЛ„М‡О‡/ П‡НТЛП‡О¸МУВ ФУОМУВ ТУФУЪЛ‚ОВМЛВ .............. RCA: 6,5 Ç / 22 k
Ω
СЛМ‡ПЛН: 26 З / 90 k
Ω
иЛПВ˜‡МЛВ:
• ëÔˆËÙË͇ˆЛЛ Л НУМТЪÛ͈Ëfl ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛБПВМВМ˚ ·ВБ ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У Ы‚В‰ÓÏÎÂÌËfl ‚ Ò‚flБЛ
Т ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‡·УЪУИ ФУ ЫОЫ˜¯ВМЛ˛ ЫТЪУИТЪ‚‡.
• С‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ФУЛБ‚В‰ВМУ ‚ дЛЪ‡В.
*лВ‰МВВ ФУЪВ·ОВМЛВ ЪУН‡
• лВ‰МВВ ФУЪВ·ОВМЛВ ЪУН‡ ФЛ·ОЛБЛЪВО¸МУ ‡‚МУ П‡НТЛП‡О¸МУПЫ ФУЪВ·ОВМЛ˛ ЪУН‡ ‰‡ММ˚П
ЫТЪУИТЪ‚УП ФЛ ФУТЪЫФОВМЛЛ ‚ МВ„У Б‚ЫНУ‚У„У ТЛ„М‡О‡. С‡ММУВ БМ‡˜ВМЛВ ТОВ‰ЫВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
‰Оfl ‡Т˜ВЪ‡ У·˘В„У ФУЪВ·ÎÂÌËfl ЪУН‡ МВТНУО¸НЛПЛ ÛÒËÎËÚÂÎflÏË ПУ˘МУТЪЛ.
иЛПВ˜‡МЛВ:
B ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ ТУ ТЪ‡Ъ¸ВИ 5 Б‡НУМ‡
кУТТЛИТНУИ оВ‰В‡ˆЛЛ “й Б‡˘ЛЪВ Ф‡‚
ФУЪВ·ЛЪВОВИ” Л ФУТЪ‡МУ‚ОВМЛВП
Ф‡‚ЛЪВО¸ТЪ‚‡ кУТТЛИТНУИ оВ‰В‡ˆЛЛ ‹ 720
УЪ 16.06.97 НУПФ‡МЛfl Pioneer Europe NV
У„У‚‡Л‚‡ВЪ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ТУН ТОЫК·˚
ЛБ‰ВОЛИ, ÓÙËˆË‡О¸МУ ФУТЪ‡‚ÎflÂÏ˚ı М‡
УТТЛИТНЛИ ˚МУН.
Д‚ЪУПУ·ЛО¸М‡fl ˝ОВНЪУМЛН‡: 6 ОВЪ
СЫ„ЛВ ЛБ‰ÂÎËfl („УОУ‚М˚В ЪВОВЩУМ˚,
ПЛНУЩУМ˚, Л Ъ.Ф.): 5 ОВЪ