Pioneer AVIC-X1 - Manual (Page 42)

Rosado (CAR SPEED SIGNAL INPUT)
El sistema de navegación móvil se conecta aquí para detectar la
distancia que ha recorrido el automóvil. Conecte siempre el circuito
de detección de velocidad del automóvil o el generador de pulso de
velocidad ND-PG1 vendido por separado. Si no se hace esta conexión
aumentará el error en la visualización de ubicación.
UNA MALA CONEXIÓN PUEDE OCASIONAR DAÑOS O
LESIONES GRAVES, COMO DESCARGAS ELÉCTRICAS, Y
AFECTAR AL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE
ANTIBLOQUEO DE FRENOS DEL VEHÍCULO, A LA CAJA
DE CAMBIOS AUTOMÁTICA Y AL INDICADOR DEL
VELOCÍMETRO DEL VEHÍCULO.
Verde claro
Se utiliza para detectar el estado ON/OFF del freno de mano. Este
cable debe conectarse al lado de alimentación del interruptor del freno
de mano. Si esta conexión se hace mal o se omite, algunas
funciones de su sistema de navegación no podrán utilizarse.
EL CABLE VERDE CLARO EN EL
CONECTOR DE ALIMENTACIÓN ESTÁ
DISEÑADO PARA DETECTAR EL ESTADO
DE ESTACIONAMIENTO Y DEBE
CONECTARSE AL LADO DE LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL
FRENO DE MANO. UN USO O CONEXIÓN
INADECUADOS DE ESTE CABLE PUEDE
VULNERAR LA LEY CORRESPONDIENTE Y
CAUSAR DAÑOS O HERIDAS GRAVES.
11
Conexión del sistema
ENG/MASTER 96 42
Conexión del cable de alimentación (2)
Nota: La posición del circuito de
detección de velocidad depende del
modelo del vehículo. Para más
información, pregunte a su dis-
tribuidor autorizado de Pioneer o a
un instalador profesional.
Si la conexión al circuito de detec-
ción de velocidad supone demasi-
adas dificultades, conecte el gener-
ador de pulso de velocidad ND-PG1
(que se vende por separado) al cable
rosa.
Nota: La posición del freno de esta-
cionamiento depende del modelo
del vehículo. Para más información,
consulte el manual del propietario
del vehículo o a su concesionario.
Método de conexión
Apriete el cable del lado de
alimentación del interruptor
del freno de mano.
Apriete firmemente con
alicates de punta de aguja.
Lado de alimentación
Lado de masa
Interruptor del freno
de mano
Unidad oculta-alejada
Cable del circuito de detec-
ción de velocidad
Computadora de
inyección del automóvil
Conector
Pase el cable de extensión
y el cable del circuito de
detección de velocidad a
través de este agujero.
Apriete firme-
mente con alicates
de punta de aguja.
Cierre la tapa.
Método de conexión
Cable de extensión
(para la señal de
velocidad)
CRD3836A_inst_032_061_SPA 1/31/04 12:31 AM Page 42