02 lizenzvertrag – Pioneer AVIC-F320BT User Manual

Page 57

Advertising
background image

Darüber hinaus verpflichtet sich der End-
nutzer, ohne vorherige schriftliche Geneh-
migung durch Tele Atlas keine
Veränderungen an Farbe, Form, Größe und
Ausrichtung des dem Endnutzer zur Verfü-
gung gestellten Markensymbol-lizenzierten
Tele Atlas-Produkts vorzunehmen.

b Der Lizenznehmer gibt seine Zustimmung,

dass seine Nutzung des Markensymbol-li-
zenzierten Tele Atlas-Produkts den in die-
sem Vertrag festgelegten Bedingungen
unterliegt und es Bedingungen und Ein-
schränkungen Dritter geben kann, denen
die Nutzung des Markensymbol-lizenzierten
Tele Atlas-Produkts unterliegt, und die dem
Endnutzer gelegentlich durch den Lizen-
znehmer in den Release Notes für das
Value-Added-Produkt angezeigt werden.

c Sollte der Endnutzer einen Geschäftsvertrag

für Werbung, bezahlte Platzierung, Promo-
tion oder irgendwelche ähnliche Marken-
marketing-Präsenz gegen Berechnung mit
dem Eigentümer (oder seinem Vertreter)
einer der mit dem Markensymbol-lizenzier-
ten Tele Atlas-Produkt gelieferten Marken
abschließen, erhält Tele Atlas nicht weniger
als fünfundzwanzig Prozent (25%) der im
Rahmen eines solchen Geschäftsvertrags
erlangten Einnahmen, sofern nicht zuvor
beidseitig eine schriftliche Vereinbarung
mit anderem Inhalt abgeschlossen wurde.

11 Zusätzliche Bestimmungen in Bezug
auf das Tele Atlas

®

3D-Orientierungspunkte

lizenzierte Tele Atlas-Produkt (die

“3D-

Orientierungspunkte

”):

(Die folgenden Bestimmungen beziehen sich
nur auf Produkte, die das Tele Atlas

®

3D-Orien-

tierungspunkte lizenzierte Tele Atlas-Produkt
enthalten.)
Der Lizenznehmer gibt seine Zustimmung,
dass er nach Erhalt irgendwelcher 3D-Orien-
tierungspunkte so bald wie möglich, aber
nicht später als mit der ersten neuen Version
des Value-Added-Produkts entsprechende Co-
pyright-Vermerke in Bezug auf die Anzeige sol-
cher Orientierungspunkte an jedem Value-

Added-Produkt anzubringen und in das

“Info-

Fenster

” des Value-Added-Produkts aufzuneh-

men. Unbeschadet vorstehender Regelungen
behält Tele Atlas sich das Recht vor, nach al-
leinigem Ermessen entscheiden zu können,
bestimmte 3D-Orientierungspunkte in späte-
ren Versionen der lizenzierten Tele-Atlas-Pro-
dukte zu entfernen. In einem solchen Fall hat
der Lizenznehmer die betroffenen 3D-Orientie-
rungspunkte so bald wie möglich, aber nicht
später als mit der ersten neuen Version des
Value-Added-Produkts von diesem zu entfer-
nen, nachdem der Lizenznehmer die Aktuali-
sierung des lizenzierten Tele-Atlas-Produkts
erhalten hat. Tele Atlas kann nicht für Schä-
den, Kosten oder Ausgaben verantwortlich ge-
macht werden, die dem Lizenznehmer durch
das Entfernen eines 3D-Orientierungspunkts
durch Tele Atlas aus dem lizenzierten Tele-
Atlas-Produkt oder Nichtentfernen eines 3D-
Orientierungspunkts vom Value-Added-Pro-
dukt seitens des Lizenznehmers entstehen.

12 Copyright-Vermerke.
Der Lizenznehmer ist verpflichtet, alle zum je-
weiligen Zeitpunkt aktuellen Copyright-Vermer-
ke für die lizenzierten Tele-Atlas-Produkte auf
dem Begrüßungsbildschirm, im Code, auf
dem Speichermedium, auf der Verpackung,
im Abschnitt

“Hilfe/Info”, in der Bedienungs-

anleitung und in jedem angezeigten oder ge-
druckten Kartenbild für jedes zu Grunde
liegende Value-Added-Produkt deutlich anzu-
geben:

1

Tele Atlas

®

MultiNet

®

Europe. Der Copyright-

Vermerk am Tag des Inkrafttretens ist:

“Data

Source

© 2009 Tele Atlas B.V.”; und zusätz-

lich

“basierend auf”:

a Tele Atlas

®

MultiNet

®

-Daten von Öster-

reich. Der Copyright-Vermerk am Tag des
Inkrafttretens ist:

“© BEV, GZ 1368/

2003.

b Tele Atlas

®

MultiNet

®

-Daten von Däne-

mark. Der Copyright-Vermerk am Tag
des Inkrafttretens ist:

“© DAV, Verlet-

zung dieser Urheberrechte wird gericht-
lich geahndet.

De

57

Kapitel

Deutsch

02

Lizenzvertrag

Advertising
This manual is related to the following products: