Pioneer PD-D6MK2-K - Manual (Page 126)

Дополнительная информация 06
18
Ru
Глоссарий
Технические
характеристики
Общие сведения
Устройство. . . . . . . Плеер Super Audio CD дисков
Требования к электропитанию
. . . . . . от 220 В до 230 В перем. тока, 50 Гц/60 Гц
Потребляемая мощность . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Вт
Потребляемая мощность в
режиме ожидания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4 Вт
Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,5 кг
Размеры
. . . . . . . . . . 420 мм (Ш) x 100 мм (В) x 340 мм (Г)
Рабочая температура. . . . . . . . .от +5 °C до +35 °C
Рабочая влажность . . . . . . . . . . . . . от 5 % до 85 %
(без образования конденсата)
Аудио выход (1 стерео пара)
Выходной уровень . . . . . . . . . . . . . . аудио выхода
200 мВ RMS (на частоте 1 кГц при уровне –20 дб)
Количество каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Разъем. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA
Характеристики цифрового аудио
Диапазон частот . . . . . .от 4 Гц до 50 кГц (SACD)
от 4 Гц до 20 кГц (CD)
Отношение сигнал/шум:
CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 дБ
SACD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 дБ
Динамический диапазон:
CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 дБ
SACD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 дБ
Суммарные гармонические искажения:
CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,002 %
SACD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,003 %
Коэффициент детонации . . . . . Предел измерения
(±0,001 % при максимальной мощности)
или меньше
Аналоговое
аудио Прямое представление звука с помощью
электрического сигнала. См. также
Цифровое аудио.
Цифровое
аудио Косвенное представление звука с
помощью чисел. См. также Частота
дискретизации и Аналоговое аудио.
DRM Система защиты от копирования DRM
(система защиты цифровых прав при
копировании) представляет собой
технологию защиты от
несанкционированного копирования
путем ограничения воспроизведения и
т.д. сжатыхзвуковых файлов на
используемых для записи устройствах,
кроме ПК (или другого записывающего
оборудования). Подробнее см.
руководства или справочные файлы,
поставляемые с ПК и/или с
программным обеспечением.
Расширение
файла Признак, добавляемый к имени файла,
необходимый для указания типа файла.
Например, “.mp3” означает, что это MP3
файл.
Формат
ISO 9660 Международный стандарт для тома и
файловой структуры CD-ROM диска.
MP3 MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) является
файловым форматом, предназначенным
для записи сжатого стереофонического
аудио сигнала. Файлы распознаются по
их расширению “.mp3”.
PCM
(
Кодово-
импульсная
модуляция)
Система цифрового кодирования аудио
сигнала, используемая для записи CD
дисков. Качество, обеспечиваемое этой
системой, является хорошим, но для
записи требуется большее количество
данных, чем при использовании сжатых
цифровых форматов. См. также
Цифровое аудио.
Частота
дискретизации Скорость, с которой звуковой сигнал
измеряется и превращается в цифровые
аудио данные. Чем выше эта скорость,
тем лучше качество звучания. Для CD
дисков используется частота 44,1 кГц, а
для DVD – 96 кГц. См. также Цифровое
аудио.
WMA См. раздел Замечание о формате WMA
на стр. 7.
Super Audio
CD (SACD) Super Audio CD является
высококачественным форматом записи
аудио дисков, который может на одном
диске сочетать высокую частоту
дискретизации стереофонического
сигнала и многоканальное аудио, а также
обычный CD формат.
PD-D6MK2_Ru.book Page 18 Wednesday, April 22, 2009 1:38 PM