Pioneer LX03BD - Manual (Page 112)

112
Sp
Audio Language
* Con algunos discos
puede que no sea
posible cambiar al
idioma seleccionado.
English Seleccione esto para poner en inglés el idioma de audio
predeterminado de los BD-ROM y DVD-Video.
idiomas disponibles Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma
de audio predeterminado para la reproducción de discos BD-
ROM y DVD-Vídeo.
Other Vaya a la pantalla siguiente para establecer el idioma de
audio predeterminado para la reproducción de discos BD-
ROM y DVD-Vídeo. Puede seleccionar el nombre del idioma o
introducir el código (vea página 130 para conocer la tabla de
códigos). Si se establece un idioma no grabado en el BD/
DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de los
idiomas grabados.
Subtitle Language
* Con algunos discos
puede que no sea
posible cambiar al
idioma seleccionado.
English Seleccione esto para poner en inglés el idioma de subtítulos
predeterminado de los BD-ROM y DVD-Video.
idiomas disponibles Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma
de subtítulos predeterminado para la reproducción de discos
BD-ROM y DVD-Vídeo.
Other Vaya a la pantalla siguiente para establecer el idioma de
subtítulos predeterminado para la reproducción de discos
BD-ROM y DVD-Vídeo. Puede seleccionar el nombre del
idioma o introducir el código (vea página 130 para conocer la
tabla de códigos). Si se establece un idioma no grabado en el
BD/DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de
los idiomas grabados.
BDMV/DVD-Video Menu
Lang.
* Con algunos discos
puede que no sea
posible cambiar al
idioma seleccionado.
w/Subtitle
Language Establece el mismo idioma para los menús de BD-ROM y
DVD-VIdeo que el empleado en los subtítulos.
idiomas disponibles Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma
predeterminado para los menús de discos BD-ROM y DVD-
Vídeo.
Other Vaya a la pantalla siguiente para establecer el idioma de
menús predeterminado para los menús de discos BD-ROM y
DVD-Vídeo. Puede seleccionar el nombre del idioma o
introducir el código (vea página 130 para conocer la tabla de
códigos). Si se establece un idioma no grabado en el BD/
DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de los
idiomas grabados.
Subtitle Display On Seleccione esto para visualizar los subtítulos.
Off Seleccione esto si no quiere visualizar los subtítulos. Note
que en algunos discos los subtítulos se visualizan a la fuerza.
Parental Lock
Set Password (Change
Password) Registre (cambie) la contraseña para los ajustes del bloqueo de los padres o para
desbloquear y reproducir DVD-Video con bloqueo de los padres. Para conocer
detalles, consulte Registre o cambie la contraseña en la página 116.
DVD-Video Parental Lock Cambie el nivel del bloqueo de los padres fijado en el reproductor. Para conocer
detalles, consulte Cambio del nivel de bloqueo de los padres para ver DVD en la
página 117.
BDMV Parental Lock Cambie la edad restringida. Para conocer detalles, consulte Cambio de la restricción
de edad para ver BD-ROM en la página 117.
Configuración Opciones Explicación
LX03BD_2_SP.book Page 112 Wednesday, July 30, 2008 2:02 PM