chiliGREEN D945GBO - Manual (Page 75)

Technical Reference
75
Español
Como parte de su compromiso de responsabilidad medioambiental, Intel ha implantado el programa
de reciclaje de productos Intel, que permite que los consumidores al detalle de los productos Intel
devuelvan los productos usados en los lugares seleccionados para su correspondiente reciclado.
Consulte la http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology/Recycling_Program.htm para ver
los detalles del programa, que incluye los productos que abarca, los lugares disponibles,
instrucciones de envío, términos y condiciones, etc.
Français
Dans le cadre de son engagement pour la protection de l'environnement, Intel a mis en œuvre le
programme Intel Product Recycling Program (Programme de recyclage des produits Intel) pour
permettre aux consommateurs de produits Intel de recycler les produits usés en les retournant à des
adresses spécifiées.
Visitez la page Web http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology/Recycling_Program.htm
pour en savoir plus sur ce programme, à savoir les produits concernés, les adresses disponibles, les
instructions d'expédition, les conditions générales, etc.
日本語
インテルでは、環境保護活動の一環として、使い終えたインテル
ブランド製品を指定の場所へ返送していただき、リサイクルを適切に行えるよう、インテル製品リサイクル
プログラムを発足させました。
対象製品、返送先、返送方法、ご利用規約など、このプログラムの詳細情報は、 http://www.intel.com/intel/
other/ehs/product_ecology/Recycling_Program.htm （英語）をご覧ください。
Malay
Sebagai sebahagian daripada komitmennya terhadap tanggungjawab persekitaran, Intel telah
melaksanakan Program Kitar Semula Produk untuk membenarkan pengguna-pengguna runcit
produk jenama Intel memulangkan produk terguna ke lokasi-lokasi terpilih untuk dikitarkan semula
dengan betul.
Sila rujuk http://www.intel.com/intel/other/ehs/product_ecology/Recycling_Program.htm untuk
mendapatkan butir-butir program ini, termasuklah skop produk yang dirangkumi, lokasi-lokasi
tersedia, arahan penghantaran, terma & syarat, dsb.