Deckorators CXT6 Rail - Manual (Page 7)

PAGE 3 - 6' CXT Rail_FRE
Étape 1 : Les poteaux pour balustrade en cèdre ou en pin 4x4 et traités
sous pression sont la force structurale de la balustrade. La longueur
de chaque poteau est déterminée par le total des largeurs des limons
d’escalier (7-1/4 po) + l’épaisseur des girons de marche (1 po) + la
hauteur de la balustrade (36 po ou 42 po) + l’espacement pour les
capuchons de poteaux (1-1/4 po) = 45-1/2 po ou 51-1/2 po.
Étape 2 : Placez, nivelez et serrez à l’aide d’un serre-joint le poteau pour
balustrade sur la face intérieure du limon d’escalier. Nivelez encore.
Le poteau 4x4 devrait être fixé à l’intérieur des limons d’escalier avec
deux boulons de carrosserie galvanisés de ½ po x 6 po. Pour les poteaux
dans les coins, utilisez un troisième boulon que vous fixerez à la solive
adjacente. Les poteaux au niveau du sol devraient être fixés au béton.
Étape 3 : Terminez d’installer les girons de marche avant de poser les
manchons de poteaux. Taillez les manchons de poteaux 4x4 de la bonne
longueur. Les manchons de poteaux devraient mesurer 1-1/2 po de
plus que la hauteur de la balustrade pour accommoder le capuchon du
poteau. Glissez un manchon taillé sur chaque poteau. Utiliser des cales
au besoin pour obtenir un ajustement serré. Glissez une garniture de
base de poteau sur chaque manchon de poteau.
Étape 4 : Remarque! Les traverses sont pré-percées. Pour assurer que les
balustres extérieurs soient espacés de manière égale, les éléments de la
traverse doivent être taillés aux deux extrémités. Assurez-vous que les trous
sont à au moins 2 5/16 po du poteau. Utilisez la traverse inférieure pré-
percée comme guide et placez-la près des manchons de poteau et centrez
la traverse pour que les trous pré-percés les plus loin des balustres soient
à des distances égales des manchons de poteaux. Utilisez les poteaux
comme guide et marquez l'angle pour la coupe biseautée verticalement
à travers la section de la traverse. Marquez l'écart entre les poteaux sur
la traverse et taillez pour ajuster.
Instructions d'installation pour la traverse d'escalier
Instructions d'installation de traverse de 6 pi suite
Alignez les trous
de la rampe
et de la main courante.
Utilisez traverse inférieure
comme guide afin de tracer
la longueur de la traverse inférieure.
Poteau
Manchon
de poteau
Tracez l’angle
et la longueur
de la traverse inférieure
en utilisant les poteaux
comme guide
Les trous
extérieurs
devraient être
à distance égale
des poteaux
Distance minimale
Coupez la traverse
intérieure 1/16 po
plus court que
la rampe et ce,
à chaque extrémité
po
fig. 7
Étape 13 : Mesurez la distance entre les poteaux et taillez la traverse la plus
haute à la longueur et placez sur l'assemblage.
Attention de ne pas percer
complètement à travers la traverse supérieure, utilisez un foret de perceuse
de 1/8 po pour pré-percer quatre trous de 1 1/2 po de profondeur, espacés
uniformément, sous la partie inférieure de la traverse intérieure et dans le
dessous de la traverse supérieure. Conseil : Placez un morceau de ruban adhésif
à 1 1/2 po de l'extrémité du foret de perceuse. Ne dépassez pas cet endroit
en perçant. Installez la traverse à chapeau en place avec quatre vis à tête
cylindrique de 1 1/2 po.
Étape 14 : Posez un adhésif de construction sur les côtés intérieurs des
capuchons de poteaux et placez ceux-ci sur chaque manchon de poteau.
Capuchon
de poteau
Placez les balustres
sur la section de
traverse inférieure
Placez la traverse intérieure
du balustre et utilisez comme
guide pour placer les fixations
supérieures
fig. 6
Étape 11 : Calculez la longueur des balustres (fig. 3). La Fig. 3 montre
comment une balustrade de 36 po devrait être dimensionnée. En
commençant avec une distance de 3 po au bas + 2 po à partir du pied
de la balustrade + des balustres d’une hauteur de 29 po + 2 po pour la
rampe de dessus = une balustrade d’une hauteur de 36 po. Si ce sont les
dimensions que vous utiliserez, coupez des balustres d’une longueur de 29
po en utilisant une ébouteuse ou une scie à onglet. Coupez des balustres de
35 po pour une balustrade de 42 po de hauteur. Si vous voulez que votre
balustrade soit d’une hauteur différente, référez-vous à la fig.3 comme
outil de planification afin de déterminer la hauteur dont vous couperez les
manchons de poteaux et les balustres.
Si vous utilisez des balustres de
verre de 32 po, votre hauteur de balustrade d’ensemble sera de 39 po.
Remarque : Utilisez un porte-pièce afin de vous assurer d’une longueur
constante (+/- 1/16 po). Taillez les balustres de la bonne longueur. Placez
les balustres dans chaque embout de balustre. Tapez doucement sur les
balustres avec un maillet en caoutchouc afin d’éliminer tout espacement
possible. Nivelez d’un bout à l’autre.
Étape 12 : Important : en utilisant les raccords de balustre Deckorators Designer
(Estate et Classic), la traverse intérieure supérieure doit être inversée (fig.
5). Utilisez un adhésif extérieur sous les raccords de balustre Designer pour
éviter que les balustres pivotent. Installez les raccords de balustre sous la
traverse intérieure supérieure (fig. 6). Installez la traverse sur les balustres,
frappez délicatement la traverse
pour retirer tous écarts. Installez la
traverse intérieure aux fixations en
pré-perçant huit trous de 1/8 po
à chaque trou de fixation et dans
la traverse intérieure. Attachez la
traverse à la fixation en utilisant
huit vis à tête fraisée de 1 po.
Raccord de
balustres
Designer
Traverse
intérieure
inversée
fig. 5