Enerpac P-Series ULTIMA User Manual

Page 40

Advertising
background image

40

4.0 INSTALACIÓN

4.1 Conexión de la bomba

Figura 6

1. Retire los tapones de

transporte de los orificios
de salida de la bomba.

2. Ajuste la válvula de

alivio al límite de presión
hidráulica deseado.
Consulte la Sección 7.0
para ver las instrucciones.

3. Conecte las mangueras

a la bomba. Para sellar las
roscas, utilice un sello de
roscas anaeróbico, pasta de Teflon

®

o cinta de

Teflon

®

.

IMPORTANTE: cuando utilice cinta de Teflon

®

, no

aplique la cinta a la última rosca del extremo del
conector para evitar que se introduzcan trozos de
cinta en el sistema hidráulico. Véase Figura 6.

4. Instale un manómetro en línea desde la bomba

para conseguir mayor seguridad y mejor control.

5. Conecte las mangueras a su cilindro o herramienta.

Para cilindros de efecto simple, conecte una
manguera desde la bomba hasta el cilindro.

Para cilindros de doble efecto, conecte dos
mangueras. Conecte una manguera desde el

orificio (A) de la bomba hasta el orificio de
avance del cilindro. Conecte otra manguera
desde el orificio (B) de la bomba hasta el orificio
de retroceso del cilindro.

Sólo modelos P-80 y P-801: si se está utilizando
una válvula externa reductora de presión en el
circuito, conecte el orificio del depósito de
la válvula al orificio de retorno al depósito de
la bomba.

Nota: los cilindros, mangueras y accesorios
mostrados en la Figura 5 se venden por separado
y no se incluyen con la bomba. Consulte el catálogo
de Enerpac para ver una descripción completa
de componentes y accesorios disponibles. Los
componentes exactos necesarios para su sistema
variarán en función de la aplicación y otros factores.

4.2 Ventilación de la bomba

Las bombas manuales de la serie ULTIMA están
diseñadas para un funcionamiento sin ventilación.
El tapón de llenado del aceite puede aflojarse si es
necesario para dar salida a aire del sistema, pero
debe estar completamente instalado antes de utilizar
la bomba.

IMPORTANTE: para evitar que entren contaminantes
en el sistema hidráulico, no ponga en funcionamiento
la bomba si el tapón de llenado del aceite se ha
aflojado o retirado.

3

9

8

10

7

5

6

1

10

5

6

7

8

4

9

5

6

11

2

Referencias:
1. Cilindro (efecto simple)
2. Cilindro (doble efecto)
3. Bomba manual con válvula de descarga
4. Bomba manual con válvula de 4 vías
5. Manguera
6. Acoplador macho

Figura 5, Conexiones hidráulicas (típicas)

7. Acoplador hembra
8. Manómetro
9. Adaptador de manómetro
10. Conector giratorio
11. Válvula de retención de seguridad

P-84

P-18, P-39, P-77, P-80, P-801

Advertising