Broan SSQTXE080 - Manual (Page 6)

MODELOS SSQTXE080 • SSQTXE110
Página 6
FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL
CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA
El sistema SmartSense ® de Broan está diseñado para suministrar la
ventilación recomendada para obtener la calidad deseada del aire interior.
Los requisitos de ventilación relacionados de la norma 62 de *ANSI/ASHRAE,
“Ventilación para la calidad aceptable del aire interior” se cumplen
cuando este sistema se instala como corresponde. El nivel de ventilación,
que se basa en los pies cuadrados de la vivienda y en el número de
habitaciones, se configura fácilmente durante la instalación. Los cortes
de energía eléctrica no afectan los ajustes, puesto que se almacenan en
una memoria independiente de la electricidad (no volátil). El uso de la
energía se optimiza monitoreando el tiempo de encendido del ventilador
y ajustando la ventilación automática según sea necesario. La calidad del
aire interior se suministra las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Un sólo sistema SmartSense
® de Broan tiene la fuerza suficiente para
satisfacer los índices de ventilación en viviendas grandes; no obstante,
se recomienda usar instalaciones múltiples en viviendas con varios baños.
Las instalaciones múltiples suministran una ventilación distribuida por
toda la vivienda. Las instalaciones múltiples se enlazan y comunican a
través de los circuitos eléctricos normales de la vivienda, para formar una
red de calidad respecto al aire interior. En instalaciones múltiples típicas, el
control maestro se localiza en el baño principal. Las campanas habilitadas
por Broan y Best de Broan LinkLogic™ y los reguladores eléctricos
habilitados por LinkLogic™ se pueden vincular con el SmartSense
® , de
tal manera que se incluya su contribución con la ventilación de calidad
del aire interior.
Las funciones adicionales, que se desactivan en la fábrica, incluyen
modos de vacaciones, de desactivación, de apagado automático y apagado
de retardo. El modo de vacaciones desactiva temporalmente el sistema
hasta que el ventilador maestro se enciende manualmente. El modo de
desactivación hace que el ventilador deje de usar la ventilación automática.
El modo desactivado no afecta la operación manual y su ventilación se
acredita al requisito del nivel de sistema, pero el SmartSense
® de Broan
no se encenderá para la ventilación automática.
Si se deja encendido manualmente, el apagado automático lo apaga
después de 60 minutos. El apagado de retardo apaga el ventilador después
de 20 minutos de que se presiona la paleta OFF. El ventilador se puede
apagar de inmediato presionando dos veces la paleta OFF.
* Instituto Nacional Americano de Normas / Sociedad Americana de Ingenieros
de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado.
CÓMO FUNCIONA EL LED
El LED funciona de manera diferente en los modos de Funcionamiento y
Selección de Programa/Función.
Modo de funcionamiento: El LED se apaga cuando el ventilador se apaga.
El LED se enciende cuando el ventilador está en operación manual; se
enciende presionando la paleta ON (encendido). El LED se enciende
brevemente cada segundo (destello rápido) cuando el ventilador está en
ventilación automática; se enciende con el sistema SmartSense
® de Broan.
Modo de selección de programa/función: El LED se enciende y apaga cada
segundo (destello lento) cuando el sistema está en modo de Selección
de Programa o Función. El LED se apaga cuando la función relacionada
con la paleta presionada se apaga. El LED se enciende cuando la función
relacionada con la paleta presionada se enciende.
RED DE CALIDAD DE AIRE INTERIOR
Un sólo sistema SmartSense ® de Broan tiene la fuerza suficiente para
satisfacer los índices de ventilación en viviendas grandes; no obstante,
se recomienda usar instalaciones múltiples en viviendas con varios baños.
Las instalaciones múltiples suministran una ventilación distribuida por
toda la vivienda.
Las instalaciones múltiples se comunican a través de los circuitos eléctricos
de la vivienda, para formar una red de calidad de aire interior. Las rutas de
comunicación se conocen como enlaces. Se requiere un acoplador de fase si
se conectan instalaciones múltiples en ambas fases de la energía eléctrica.
Se requiere un acoplador de fase si se conectan instalaciones múltiples en
ambas fases de la energía eléctrica. Contrate los servicios de un electricista
para instalar un acoplador de fase Smart Sense
® de Broan, modelo
SMSCPLR, cerca de la caja del interruptor automático.
Los sistemas individuales en una vivienda con instalaciones múltiples
pueden funcionar de manera independiente; aunque se recomienda enlazar
instalaciones múltiples como una red de calidad de aire interior. Si se
instala un sólo sistema o si se desea un funcionamiento independiente de
los sistemas, continúe con la sección “Cómo configurar el nivel del sistema”.
Se selecciona un control SmartSense
® de Broan como maestro del sistema
durante la configuración. Cualquier control se puede seleccionar como
maestro del sistema, pero usualmente se elige el control de la recámara
principal. Todos los controles se configuran en fábrica como maestros
del sistema; por lo tanto, las instalaciones funcionarán como sistemas
independientes a nivel de sistema configurado en fábrica después de la
instalación, si no se realiza la siguiente configuración.
Un control maestro se puede enlazar hasta con 10 dispositivos SmartSense
®
y LinkLogic™ de Broan. Los controles SmartSense ® que se enlazan al
control maestro se llaman esclavos.
CÓMO ENLAZAR EL SISTEMA SMARTSENSE ®
1. A menos que otro control esté diseñado y claramente marcado en el
bastidor, bajo la placa decorativa, o documentado en esta hoja de
instrucciones como control maestro, vaya al control del baño principal.
2. Ponga el control maestro en modo de programa; presione y sostenga el
botón SET durante 3 segundos y luego suéltelo.
Nota: Para ayudar en la instalación de una sola persona, el control
maestro esperará 6 minutos en modo de programa para el enlace esclavo.
3. El LED debe encenderse y apagarse cada segundo (destello lento);
si no, repita el paso 2.
4. Vaya al primer control para enlazarlo como esclavo.
5. Presione y sostenga el botón SET hasta que encienda el ventilador.
Si el ventilador no enciende en menos de 5 segundos, asegúrese de que
el maestro esté todavía en modo de programa, lo cual se indica con el
destello lento del LED.
Nota: Al mismo tiempo que se enciende el esclavo, el ventilador maestro
se enciende. El ventilador maestro debe apagarse automáticamente en
menos de 15 segundos.
6. Suelte el botón SET del esclavo.
7. Presione la paleta OFF del esclavo para apagar manualmente el ventilador.
8. Si hubiera más instalaciones esclavo, continúe con el control siguiente
y repita los pasos 5 a 8; de otra manera, continúe con el siguiente paso.
Nota: Para ayudar en la instalación de una sola persona, el control
maestro permanecerá 6 minutos en modo de programa después de
enlazar el último esclavo.
9. Cuando todos los esclavos estén enlazados, salga del modo del
programa maestro, vaya al control maestro, presione y suelte el botón
SET (configurar).
10. El ventilador maestro y el LED se encienden de 1 a 2 segundos y luego
se apagan; esta acción confirma la salida del modo de programa.
11. Si alguna de las acciones mencionadas con el ventilador y el LED no
transcurren como se describe, repita el proceso.