One for All SV 1620 Smart HDMI switch - Manual (Page 4)

Der ONE FOR ALL Smart HDMI Switch verwendet eine intelligente Schalttechnik, die automatisch die
richtige Quelle auswählt und die Verwendung mit jedem zertifiziertem HDMI-Gerät ermöglicht.
(z. B. Auswählen des digitalen TV-Receivers, der mit verbunden ist)
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das an den Ausgang (OUTPUT) angeschlossen ist (z. B. HD-
TV), EINGESCHALTET ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Geräte, die an die Eingänge (INPUT) angeschlossen sind (z. B.
HD-STB, DVD-Player usw.), AUSGESCHALTET sind bzw. sich im Standby-Modus befinden.
3. Schalten Sie das Gerät EIN, das Sie auswählen möchten (z. B. den digitalen TV-Receiver, der mit
verbunden ist), und der ONE FOR ALL Smart HDMI Switch wählt automatisch den
entsprechenden INPUT-Anschluss aus z. B. .
• Wenn Sie eine andere Quelle verwenden möchten (z. B. den DVD-Player, der mit verbunden ist),
schalten Sie das vorherige Gerät AUS (z. B. den digitalen TV-Receiver), und schalten Sie das Gerät EIN,
das Sie verwenden möchten (z. B. den DVD-Player).
* Auch jedes CEC-fähige Gerät (z. B. HD-STB, DVD-Player usw.) kann den ONE FOR ALL Smart HDMI-
Switch automatisch einschalten.
(z. B. Auswählen des digitalen TV-Receivers, der mit verbunden ist)
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das an den Ausgang (OUTPUT) angeschlossen ist (z. B. HD-
TV), EINGESCHALTET ist.
2. Drücken Sie wiederholt die Taste „(ON/OFF)/INPUT Select“ [(EIN/AUS)/INPUT-Auswahl), bis der
entsprechende INPUT-Anschluss ausgewählt ist.
• Wenn über den ausgewählten Anschluss kein Videosignal übertragen wird, wechselt der ONE FOR ALL
Smart HDMI Switch wieder in den automatischen Betriebsmodus.
8
1. Schließen Sie die HDMI-Kabel der Quellgeräte (z. B. HD-STB, DVD-Player usw.) an die
entsprechenden INPUT-Anschlüsse des ONE FOR ALL Smart HDMI Switches an.
2. Schließen Sie das HDMI-Kabel Ihres TV (z. B. HD-TV) an den OUTPUT-Anschluss des
ONE FOR ALL Smart HDMI Switches an.
3. Verbinden Sie das NETZTEIL mit dem Gerät, und schließen Sie es an die Stromversorgung an.
Ihr ONE FOR ALL Smart HDMI-Switch kann nun verwendet werden.
Verwendung
Installation Deutsch
AUTO-INPUT-Umschalten
MANUELLES INPUT-Umschalten
*
708774_HDMI_switch_RDN-1090312_INT.PAG.:SV-1620 09-03-12 10:21 Pagina 8