Stack-On Gladiator CADE - Manual (Page 7)

40192-1004
7 16
SÉCURITÉ RELATIVE AUX PRODUITS
Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes.
Le présent manuel contient de nombreux messages importants sur la sécurité. Lisez toujours ces messages et
respectez-les.
Voici le symbole d'avertissement relatif à la sécurité.
Vous pouvez être tué ou grièvement blessé si vous
ne suivez pas les instructions.
Ce symbole vous prévient des éventuels dangers pouvant vous blesser ou vous tuer, ou bien une
personne de votre entourage.
Tous les messages concernant la sécurité suivent le symbole d'avertissement relatif à la sécurité
et le mot " DANGER " ou " AVERTISSEMENT ". Ces mots signifient :
Dans tous les messages concernant la sécurité, on présente le danger éventuel, on vous dit quoi faire pour
réduire les risques de blessures et ce qui peut se produire si vous ne suivez pas les instructions.
DANGER
AVERTISSEMENT
Vous pouvez être tué ou grièvement blessé si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
PRODUITS EN ACIER
Les produits de rangement pour garage de la société Stack-On Products (Stack-On) sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériel pour une
période d'un (1) an à compter de la date d'achat. Cette garantie est accordée uniquement au premier acheteur.
Si vous remarquez un défaut de fabrication ou de matériel pendant la période couverte par la garantie, retournez le produit avec une preuve d'achat, port
payé à :
Stack-On Products Company
1360 North Old Rand Road
Wauconda, IL 60084
Stack-On réparera, échangera ou remboursera le produit s'il est trouvé défectueux par suite d'un usage normal et en fera l'entretien dans la première
année suivant la date d'achat.
LA PRÉSENTE GARANTIE PRÉVAUT EXPRESSÉMENT SUR TOUTES LES AUTRES GARANTIES OFFERTES OU CONCERNÉES, Y COMPRIS LES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE FONCTIONNEMENT À DES FINS PARTICULIÈRES ET TOUTES LES AUTRES OBLIGATIONS OU
RESPONSABILITÉS DE LA PART DE STACK-ON, ET STACK-ON N'ASSUME, ET N'AUTORISE AUCUNE AUTRE PERSONNE À ASSUMER POUR
ELLE, TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ RELATIVEMENT À LA VENTE DE COFFRETS, D'ARMOIRES SUR ROULETTES ET DE COFFRES
STACK-ON.
LA PRÉSENTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AU PRÉSENT PRODUIT NI À L'UNE OU L'AUTRE DE SES PARTIES S'IL A FAIT L'OBJET DE
NÉGLIGENCE, D'ALTÉRATION, D'UTILISATION ABUSIVE OU FAUTIVE OU D'UN ACCIDENT. STACK-ON NE PRÉVOIT AUCUNE GARANTIE
RELATIVEMENT AUX ACCESSOIRES OU AUX PIÈCES DONT ELLE N'EST PAS LE FOURNISSEUR.
STACK-ON N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS POUVANT DÉCOULER DE L'ACHAT OU DE L'UTILISATION
DE SES PRODUITS. LA RESPONSABILITÉ DE STACK-ON POUR TOUTE VIOLATION DE LA PRÉSENTE GARANTIE EST LIMITÉE À LA RÉPARATION
OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT OU À UN REMBOURSEMENT DU PRIX D'ACHAT DU PRODUIT.
®
1360 N. Old Rand Road
Wauconda, IL 60084
4/27/05
Exigences sur l'utilisation
des produits :
Note : conservez les dispositifs de protection pendant l'assemblage, puis jetez les ensuite selon les normes.
Utiliser ces produits dans un garage.
Les armoires ne sont pas conçues pour l'entreposage de produits inflammables.
Quant aux armoires sur roulettes avec tiroirs, pour éviter de les faire basculer, ouvrez un tiroir à la fois et refermez
les tous avant de déplacer l'armoire.
Marque déposée/Marque de commerce de Whirlpool, États-Unis
©2005 Société Whirlpool. Tous droits réservés.
Fabriqué avec l'autorisation de Stack-On, Wauconda IL