Sulky Optiline MP - Manual (Page 3)

2
Declaration of Conformity
Deklaracja Zgodności z Normami Europejskimi
екларация соответствия
Following article 5 annex 2 poInt A of the Directive 89/392/ EEC and additions.
Zgodnie z Artykułem 5 aneks 2 punkt A Deklaracji Europejskiej 89/392/CE i załącznikami.
соответствии со статьей 5, приложения 2, пункта 1 европейских директив 89/392/ и дополнений.
SULKY BUREL
BP 92111
35221 C HÂTEAUBOURG C EDEX - F RANCE
Manufacturer’s name:
NAZWA PRODUCENTA:
аименование изготовителя:
Machine Description:
OPIS MASZYNY:
Описание машины:
Type:
TYP:
ип:
S S E E E E D D D D R R I I LL LL
SIEWNIK ZBOŻOWY SIEWNIK ZBOŻOWY
еялка для зерна
OPTILINE MP - 3 - 3,5 - 4 - 4.5
Serial number:
NUMER FABRYCZNY:
ерийный №:
Accessories:
WYPOSAŻENIE:
ополнительная комплектация:
J. BUREL
Managing Director
Dyrektor Zarządzający
резидент, енеральный
директор
T HE M ACHINE COMPLIES WITH THE REVELANT
ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY
REQUIREMENTS OF THE
Directive 98/37 EC 97/23 EC
89/336 / EEC
T HE FOLLOWING TRANSPOSED HARMONISED
STANDARDS AND / OR TECHNICAL
SPECIFICATIONS HAVE BEEN USED :
EN 292 PART 1 EN 292 PART 2
EN 1553
Maszyna odpowiada następującym
Postanowieniom: Dyrektywa Maszyn
Europejskich
Dyrektywa
98/37EW 97/23EW 89/336/EWG
WYKORZYSTANO NASTĘPUJĄCE
PRZENIESIONE ZHARMONIZOWANE
NORMY I/LUB SPECYFIKACJE
TECHNICZNE:
EN 292 część 1
EN 292 część 2 EN 1553
ашина отвечает следующим
документам: вропейские директивы
по машинам 98/37/
; 97/23 ;
89/336
ыли использованы следующие
европейские стандарты:
EN 292-1; NF EN 292-2;
NF EN 1553
E STABLISHED IN C HÂTEAUBOURG , 12 TH D ECEMBER 2001
S PORZĄDZONO W C HATEAUBOURG , DN . 12 GRUDZIEŃ 2001
овершено в атобуре 12 декабря 2001 г.
GB PL RU