Scarlett SC-4141 User Manual
Page 2
www.scarlett-europe.com
SC-4141
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Motor unit
2. Blender jug
3. Blender jug lid
4. Stopper
5. Bowl
6. Cutting knife support
7. Crushing knife
8. Plastic blade
9. Collar
10. Speed control switch
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
CZ
POPIS
BG
1. T leso spot ebi e
2. Mixér
3. Víko na mixér
4. Zátka
5. Mísa
6. Patka nástavc
7. N na drcení
8. Nástavec na míchání
9. T snicí krou ek
10. P epína rychlostí
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Blender
3. Pokrywa blendera
4. Za lepka
5. Czasza
6. Podpora ko cówki
7. Nó do rozdrabniania
8. Ko cówka do wymieszania
9. Pier cie uszczelniaj cy
10. Prze cznik szybko ci
1. Corp
2. Blender
3. Capacul blenderului
4. Capac
5. Cup
6. Suport pentru accesorii
7. Cu it pentru far\mi area produselor
8. Accesoriu pentru emulsionare
9. Inel garnitur
10. Comutatorul de viteze
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Blender
3. Blenderi kaas
4. Ettesöötmispress
5. Anum
6. Otsiku tugi
7. Viilutamistera
8. Otsik segamiseks
9. Lukustusrõngas
10. Kiiruste ümberlüliti
1. Korpuss
2. Blenderis
3. Blendera v ks
4. Aizb znis
5. Kauss
6. Uzlikt u balsts
7. Nazis sasmalcin anai
8. Uzliktnis samais anai
9. Bl vri is
10. trumu p rsl gs
~ 220-240 / 50 Hz
500 W
1.93 / 2.22 kg
mm
390
185
200