Bang & Olufsen Beo5 - User Guide - Manual (Page 13)

Beo4 list
In the Guides that have been
enclosed with your other Bang &
Olufsen products, all operation
may be described as carried out
with Beo4. Differences between
Beo4 and Beo5 that may affect
your understanding of these
Guides are described here.
Beo4 list buttons translated
The Beo4 remote control had extra
‘buttons’ which could be called up
in the display when pressing the
LIST button.
These buttons can also be found in
the Beo5 display, but as opposed
to Beo4, all the buttons in the
Beo5 display are translated.
To the right is a list of button
names in Beo4 and Beo5
respectively. You may need this list
when reading a Guide refering to
Beo4 buttons.
Other differences between
Beo4 and Beo5
If the Guide you are reading asks
you to press EXIT, you must press
BACK on the Beo5 ball instead.
Also, if you are used to the Beo4
GO button, note that this button
is replaced by the centre button of
the Beo5 ball.
GO = Centre button
EXIT = BACK
Beo4 Beo5
BALANCE Balance
BASS
Bass
CLOCK Clock
EDIT Edit
FORMAT Format
LARGE Large
LOUDNSS Loudness
MIX
Mix
PAGE Page
P-AND-P P-and-P
P.MUTE Picture Mute
RANDOM Random
REPEAT
Repeat
RESET Reset
SELECT Select
SHIFT Shift
SOUND Sound
SPEAKER Speaker
S.STORE Sound Store
STAND Stand
STORE Store
TRACK Track
TREBLE Treble
UPDATE Update
13