Bell'O CD8855 - Manual (Page 6)

8. eXtenD the sliders in both Keyboard Shelf Arms (BSYF7, BSYF8) and PlAce the Keyboard Shelf
Frame (BSYF12) down onto the extensions of the Arms. secure the Keyboard Shelf Frame to the
Arms using four 12 mm Screws (BSYF2) as shown. Tighten fully.
8. ÉtenDre les glissières des supports de tablette à clavier (BSYF7, BSYF8) et DÉPoser le cadre
de la tablette à clavier (BSYF12) sur les glissières étendues. VIsser le cadre de la tablette à
clavier à l'aide de quatre vis de 12 mm (BSYF2) tel qu'illustré. Serrer complètement.
8. eXtIenDA los deslizantes en ambos Brazos del estante para el teclado (BSYF7, BSYF8) y colo-
Que el marco del estante del teclado (BSYF12) hacia abajo sobre las extensiones de los brazos.
fIJe el marco del estante del teclado a los brazos con cuatro tornillos de 12 mm (BSYF2) como se
muestra. Apriete por completo.
bsyf2
bsyf2
bsyf8
bsyf7
bsyf12
fig. 3
8. ВЫТАЩИТЕ направляющие обоих держателей (BSYF7, BSYF8) выдвижной полки для
клавиатуры и УСТАНОВИТЕ раму (BSYF12) выдвижной полки для клавиатуры на вытянутые на-
правляющие. ПРИКРЕПИТЕ раму (BSYF12) выдвижной полки для клавиатуры к держателям, ис-
пользуя четыре 12-мм шурупа (BSYF2), как показано на рисунке. Полностью затяните.