HK Audio FirNet Manual - Manual (Page 32)

FIRNET Controller 1.1
1 Touche SPEAKER
• Sélection d’un jeu de fi ltres spécifi ques aux haut-
parleurs, dans une série de haut-parleurs égale-
ment sélectionnables dans la base de données
interne du FIRNET.
2 Touche SCENE
• Appel et stockage de réglages FIRNET spécifi -
ques à la représentation, au départ de la base de
données interne du FIRNET.
3 Touche LEVEL
• Réglage des niveaux d’entrée et de sortie, sur une
plage allant de -60 dB à 12 dB.
• Incrément = 0,1 dB entre 12 dB et -12 dB
• Incrément = 0,5 dB sous les -12 dB
4 Touche DELAY/PHASE
• Réglage de Delays jusqu’à 500 ms dans les entrées
du contrôleur FIRNET.
• Réglage de Delays jusqu’à 25 ms dans les sorties
du FIRNET.
• Inversion de la position de phase du signal audio
dans les entrées et les sorties du contrôleur
FIRNET
5 Touche ADMIN
• Activation du verrouillage de touches pour protec-
tion contre utilisation accidentelle/non autorisée.
• Sélection de l’entrée du signal audio et par là
même, options connexes.
• Réglage du niveau d’entrée et de sortie analo-
gique maximal pour adaptation du FIRNET à des
appareils audio branchés en amont ou en aval.
• Réglage de l’adresse IP, du nom du contrôleur et
du contraste d’affi chage.
• Sélection de l’unité de Delay (ms, m, ft,
échantillons) et de la température environnante
pour calcul de la vitesse du son.
6 Afficheur à DEL AES IN
• S’allume en bleu lorsque l’entrée numérique
de signal AES/EBU IN est sélectionnée dans le
contrôleur FIRNET.
• Ne s’allume pas lorsque les entrées analogiques
de signal sont sélectionnées dans le FIRNET.
7 Afficheur à DEL EXT SYNC
• S’allume en bleu lorsque, dans le FIRNET, la
synchronisation est sélectionnée sur le signal
AES/EBU et qu’un signal est présent.
• Ne s’allume pas lorsque la synchronisation interne
est sélectionnée dans le contrôleur.
8 Afficheurs à DEL INPUTS
(10 DEL, vert/jaune/rouge)
• Zone verte : niveau d’entrée audio compris entre
-48 et -12 dB en réglage maximum.
• Zone jaune : niveau d’entrée audio compris entre
-12 et 0 dB.
• Zone rouge : le niveau d’entrée audio sature le
convertisseur A/N
Remarque : Une saturation du convertisseur A/N
provoque des distorsions sur lesquelles le limiteur
du FIRNET ne peut plus exercer aucune influence.
Lorsque la DEL rouge s’allume, vous devez régler la
sensibilité en entrée du FIRNET sur une valeur supé-
rieure (paragraphe Réglage du niveau A/N maximal
dans le chapitre Réglage des paramètres du
FIRNET) ou réduire le niveau de sortie de l’appareil
audio connecté en amont ! Veillez ici à respecter les
adaptations recommandées sur les amplificateurs
raccordés, notamment en cas de fonctionnement
d’un étage de puissance FP10000Q.
9 Afficheur à cristaux liquides (LCD)
• 2 x 24 caractères
• En état normal, indique la description du cont-
rôleur, le fi ltre sélectionné ainsi que la présence
éventuelle d’une connexion réseau.
• En cas d’appel de menus, indique les fonctions
menu concernées ainsi que les paramètres
éditables.
10 Afficheurs à DEL OUTPUTS
(10 DEL, vert/jaune/rouge)
• Zone verte : niveau de sortie audio entre -48 et
-12 dB sous valeur de limiteur
• Zone jaune : niveau de sortie audio entre -12 et
0 dB sous valeur de limiteur
• Zone rouge : le niveau de sortie audio est limité
par la fonction limiteur ou la sortie correspon-
dante est mise en sourdine (Mute, la DEL reste
allumée en permanence)
11 Touche Back
• Retour au niveau de menu immédiatement
supérieur.
• Sortie des fenêtres d’édition sans prise en compte
des modifi cations des valeurs de réglage.
• Enregistrement de modifi cations de paramètres
non validées via Enter
12 Pavé de touches de navigation
• Navigation vers le point de menu précédent ou
suivant.
• Modifi cation des paramètres dans les fenêtres
d’édition, pour la sélection et la modifi cation des
paramètres.
• Touche supérieure : fl èche vers le haut pour
défi lement dans les menus.
• Touche inférieure : fl èche vers le bas pour
défi lement dans les menus.
• Touche de droite : réglage des valeurs de
paramètres (valeurs numériques superieurs).
• Touche de gauche : réglage des valeurs de
paramètres (valeurs numériques inférieures).
• Touche Enter pour validation de la valeur
sélectionnée.
13 Touche Reset
Le contrôleur FIRNET se relance après 10 secondes,
puis les derniers réglages sont chargés. À noter que
les réglages non sauvegardés en mémoire ne sont
pas conservés.
14 Combinaisons de touches pour Soft Reset (réini-
tialisation logicielle) et Hard Reset (réinitialisati-
on matérielle)
Le FIRNET dispose de deux fonctions de réinitialisa-
tion supplémentaires :
Soft Reset: (Admin+Back+Enter pendant 3 sec.)
Chargement de la présélection par défaut « zéro »
Fonctions :
• Aucun haut-parleur/aucun fi ltre sélectionné
• Pas de routage, ni signal vers les sorties
• Tous coeffi cients de sortie FIR sur 0
• Pas de fi ltre spécifi é – le fi ltre doit être rechargé !
• X-Over sur Bypass
• Gain entrée/sortie sur 0
• Paramètres Delay sur 0
• IIR EQs – tous gains d’entrée sur 0,
• IIR EQs – sortie sur Bypass (LIPAN Off ) et Gain sur 0
• Tous limiteurs sur niveau + 10dB
• Les paramètres d’administration restent inchangés
• Sourdine sorties 1-4, les sorties sont en sourdine
Hard Reset: état de livraison en sortie d’usine
(Speaker+Admin+Back pendant 3 secondes)
Fonctions :
• Banques de fi ltres effacées
• Admin : Keylock (verrouillage de touches) non activé
• Affectation d’entrée A/B
• Source d’entrée analogique
• Fréquence d’échantillonnage 96 kHz
• Synchronisation d’horloge numérique (Dig Clk Sync) :
interne
• Unité Delay : ms
• Température: 20°C
• Contraste de l’affi cheur : 15
• Nom appareil 0
• Entrée maxi : + 18 dBu
• Sortie maxi : + 6 dBu (réglage pour VX 2400)
• L’adresse IP n’est pas réinitialisée
5 Commande et champ d’affichage