HK Audio VX 2400 - Manual (Page 16)

VX Manual 1.2
1 Content
1 Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2 Etages de puissance de la série VX . . . . . . . . . . .16
2.1 Bienvenue dans la famille HK AUDIO! . . . . . . .16
2.2 Fonctions de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.2.1 Court-circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.2.2 Surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.2.3 Courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.3 Montage en rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3 Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3.1 Interrupteur principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3.2 Prise d'air de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3.3 Régulateurs de niveau d'entrée . . . . . . . . . . . . .17
3.4 DEL Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3.5 DEL Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3.6 DEL Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4 Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.1 Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.2 Interrupteur Groundlift . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.3 Sélecteur de mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.4 Interrupteur des limiteurs . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.5 Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.6 Raccordement secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
4.7 Commutateur d'impédance de charge
(uniquement VX 800 et VX 1200) . . . . . . . . .20
5 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . .20
2 Etages de puissance de la
série VX
2.1 Bienvenue dans la famille HK AUDIO!
Les nouveaux étages de puissance HK AUDIO de la
série VX allient des caractéristiques de conception
modernes à une robustesse et à une fiabilité légen-
daires, gages pour vous de performances sans nuage
aucun pendant des années. En outre, leur poids
réduit, leur conception 2UH compacte et leur boîtier
robuste sont autant de facteurs supplémentaires
assurant une longue vie "on the road”. Lors du
développement des étages de puissance VX, nous
avons mis un point d'honneur à ménager, via la puis-
sance utile pure, une marge de sécurité importante
tout en réduisant les distorsions au maximum.
Seules ces caractéristiques permettent une restituti-
on transparente et fidèle aux impulsions, telle qu'elle
est requise en cette époque où les sources numéri-
ques de signal font loi. Et pour atteindre une fiabilité
maximale, tous les étages de puissance VX sont
testés à plusieurs reprises, manuellement et par
ordinateur, pendant et après leur fabrication. Enfin,
les étages de puissance terminés sont soumis à un
test prolongé complet, dans les conditions les plus
rudes. On peut ainsi déceler et rectifier les éventuels
écarts par rapport aux valeurs prescrites. Vous ob-
tenez ainsi un produit vérifié et contre-vérifié qui, à
l'instar de tous les produits HK AUDIO, répond aux
normes de qualité les plus strictes. Vous pourrez
alors vous concentrer sur votre tâche principale
plutôt que de vous soucier de votre équipement.
2.2 Fonctions de protection
2.2.1 Court-circuit
Les étages de puissance de la série VX sont protégés
contre toute défaillance éventuelle au niveau des
raccords. En l'occurrence, il peut s'agir de câbles
défectueux comme de systèmes de haut-parleurs
hors service (présentant par exemple des platines de
circuits diviseurs de fréquence cassées). Ils
pourraient même être utilisés avec des sorties en
court-circuit sans être endommagés pour autant.
Etant donné que cette fonction de protection repré-
sente tout de même une charge importante pour les
étages de puissance, il conviendrait de séparer des
sorties toute charge défectueuse le plus rapidement
possible. En aucun cas, vous ne devriez court-circui-
ter les sorties intentionnellement ou aux fins de test.
2.2.2 Surchauffe
En cas de surchauffe de l'étage de puissance VX, le
signal de sortie défaille à intervalles irréguliers et la
DEL "Protect" s'allume. Etant donné que les étages
de puissance VX ont été mis au point pour fonc-
tionner sans aucun problème même dans les plus
mauvaises conditions, et ont subi avec succès des
tests dans les conditions d'environnement les plus
rudes, vous devriez vérifier, en cas de surchauffe
Page 22
VX_BDA_1_2a 21.08.2003 10:36 Uhr Seite 16 (Schwarz Bogen)