Français 19 – HK Audio VX 2400 User Manual

Page 19

Advertising
background image

Français

19

4.3 Sélecteur de mode

Cet interrupteur à coulisse configure l'étage de
puissance pour trois modes de fonctionnement
distincts:

• Stéréo:
Etat de fonctionnement normal. Deux signaux
indépendants sont fournis, puis amplifiés par les
deux canaux d'étage de puissance, avant d'être
transmis à deux systèmes de haut-parleurs
indépendants.

• Mono:
Les deux entrées sont reliées en parallèle. Autrement
dit, un signal d'entrée alimente les deux canaux
d'étage de puissance et les signaux de sortie des
deux canaux sont identiques.

• Bridge:
Les deux entrées sont reliées en parallèle, mais les
canaux d'étage de puissance - et avec eux les sorties
- sont alimentés par des signaux en opposition de
phase. En raccordant un système de haut-parleurs
au pôle positif des deux sorties (cf. point 4.5), celui-
ci peut bénéficier de la puissance de sortie totale de
l'étage de puissance (par exemple 2.400 watts pour
le VX 2400).

4.4 Interrupteur des limiteurs

Permet de désactiver les limiteurs internes de
l'étage de puissance VX. Lorsque l'interrupteur est
enfoncé, les limiteurs des deux canaux sont
désactivés. Les limiteurs internes adaptent au plus
juste l'amplification de l'étage de puissance VX à la
marge de manoeuvre dynamique ("Headroom")
disponible sur le moment, sans dépasser celle-ci et
sans parvenir de façon durable dans la zone de
Clipping de l'étage de puissance. Les limiteurs auto-
risent toutefois - et uniquement - un bref dépasse-
ment de la limite de puissance (impulsions courtes).
Tant l'étage de puissance que les systèmes de haut-
parleurs raccordés supportent des crêtes d'impul-
sions plafonnant bien au-delà des limites de puis-
sance des signaux continus. C'est uniquement en
cas de dépassement quelque peu prolongé de la
limite de puissance que le limiteur interne régule

l'amplification en la réduisant, afin d'éviter des
distorsions des signaux de sortie de l'étage de
puissance. Grâce à ce circuit de limitation intelli-
gent, la gamme dynamique des étages de puissance
est considérablement élargie. Ainsi, vous pouvez
vous contenter d'augmenter le niveau d'entrée jus-
qu'à ce que les DEL Clip s'allument par intermitten-
ce, puisque les limiteurs assurent ensuite automa-
tiquement une exploitation optimale des réserves de
puissance. Et ce, sans que vous n'ayez de souci à
vous faire pour vos systèmes de haut-parleurs.

4.5 Sorties

Pour le raccordement des systèmes de haut-par-
leurs, vous disposez de serre-câbles, mais aussi de
deux douilles Speakon

®

tétrapolaires normales

(broche 1+ = +; broche 1– = –).

La douille Speakon

®

A étant prévu pour les modes

de fonctionnement "Bridge" ou "Biamp". En mode
de fonctionnement Biamp (par exemple avec des sy-
stèmes actifs), les sig-naux de sortie des deux can-
aux d'étage de puissance sont présents à la douille
Speakon

®

A (broche 1+ = canal A+; broche 1– = canal

A–; broche 2+= canal B+; broche 2– = canal B –).

Dans ce cas, l'étage de puissance fonc-tionne tout à
fait normalement en stéréo et le signal des aigus et
celui des basses sont acheminés par un canal
d'étage de puissance chacun, mais un seul câble
Speakon® tétrapolaire vers les système de haut-
parleurs doit être posé. En mode de fonctionnement
Bridge, le système de haut-parleurs est raccordé aux
pôles positifs des deux sorties d'étage de puissance,
c'est-à-dire que le canal A+ est relié au positif du
système de haut-parleurs et le canal B+ de l'étage de
puis-sance au négatif du système de haut-parleurs.
Attention: Si, en mode de fonctionnement Bridge, le
système de haut-parleurs doit être raccordé à la
douille Speakon® de l'étage de puissance, il
convient de fabriquer un câble Speakon

®

spécial. Les

broches des deux connec-teurs Speakon

®

doivent

être reliées comme suit: 1+ de l'étage de puis-sance
avec 1+ du système et 2+ de l'étage de puissance
avec 1– du système. Les autres broches restent
libres.

VX_BDA_1_2a 21.08.2003 10:36 Uhr Seite 19 (Schwarz Bogen)

Advertising