Camlink Film scanner - Manual (Page 43)

43
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
(3) (4)
(3) Cierre el soporte de diapositivas y presione en los bordes para que quede bloqueado.
(4) Sosténgalo en la posición que se indica en el escáner de películas.
Inserte el soporte de diapositivas en la ranura de la parte derecha del escáner, como
indicamos.
Cargar negativos
(1) (2)
(1) Sostenga el negativo hacia la luz. Cuando mire a través del negativo, deberá poder
leer con normalidad los pequeños números del negativo (no una imagen espejo).
Ahora gire el negativo para que la imagen esté bocabajo mientras mira hacia el mismo
sitio.
(2) Abra el soporte de negativos por el punto marcado de la parte superior. Con el soporte
de negativos abierto, coloque el negativo en el soporte de forma que las muescas
estén alineadas con las del soporte.
Nota: Manipule los negativos con cuidado. Cualquier mota de polvo, arañazo o huella
aparecerá en sus imágenes guardadas. Si es posible, utilice guantes de algodón
cuando manipule los negativos. Se recomienda que utilice aire comprimido para
eliminar cualquier suciedad de los negativos.
Éste no se incluye con el escáner, pero puede comprarlo en cualquier distribuidor o
vendedor de electrónica.
(3) (4)
(3) Cierre el soporte de negativos y presione en los bordes para que quede bloqueado.
Sosténgalo en la posición que se indica en el escáner de películas.
(4) Inserte el soporte de negativos en la ranura de la parte derecha del escáner, como
indicamos.