Hella Rallye 4000 LED - Manual (Page 12)

460 818_26 21.07.2011 16:41 Uhr Seite 12
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
FRANÇAIS
Important :
Avant de procéder au montage,
s’assure que les oúies de
ventilation du moteur ne seront
pas bouchées ultérieurement. La
pose des deux projecteurs se fait
soit en dessous soit-au-dessus
du bouclier. Les projecteurs ne
doivent pas vibrer ni dépasser la
hauteur du capot et doivent être
montés de façon symétrique.
L’utilisation de deux paires de
feux de position n’étant
permise qu’en Allemagne,
couper les fils marron (a) et
gris (b) (fils des feux de
position) aussi près que
possible du connecteur (c) et
les retirer, lampe comprise.
Pour des raisons d’étanchéité
les douilles de lampes doivent
demeurer dans les projecteurs
de complément.
Les consignes de montage
selon les figures V et VI ne sont
donc pas applicables en
France.
Dimensions de
montage
FR
1.500
mm
max.
400mm
max. 600mm
min.
350mm
min.
Utiliser le faisceau de câbles
Hella spécialement développé
pour cette application ou
brancher les projecteurs comme
suit:
Monter le relais Hella approprié
(disponible comme accessoire)
avec les bornes dirigées vers le
bas de façon a ce qu’il soit
protegé contre les projections
d’eau (voir illustration).
Projecteur 24 V
référence relais:
4RA 003 530-051
Projecteur 12 V
référence relais:
4RA 003 530-001
Poser et raccorder les câbles
suivant le schéma électrique.
D‘après le schéma électrique
, les projecteurs de
complément sont allumés avec
les projecteurs longue portée
existants. D‘après le branche-
ment
, les projecteurs
de complément sont raccordés
aux projecteurs existants par
l‘intermédiaire d‘un commutateur
séparé.
Dans tous les cas, la législation
spécifique à chaque pays doit
être respectée.
Contrôler le système d‘éclairage,
fixer les câbles de connexion de
façon sûre.
Faites régler vos projecteurs
longue portée dans un garage
spécialisé.
Seuls des projecteurs
correctement réglés
garantissent un éclairage
optimal. Branchement
électrique :
fig. page 4
12
400mm max.