Dell Adaptec U320 SCSI Raid 0 or 1 Controller Card - Manual (Page 29)

Con SCSISelect, podrá crear matrices cuando seleccione la opción HostRAID.
Visualización de matrices
Para ver una matriz, selecciónela y pulse <Intro>. Aparecerá una vista detallada de las unidades de disco duro. Esta
ventana muestra el estado de cada una de las unidades de disco duro. Los estados pueden ser:
Optimal (Óptima): sin defectos
Building (En construcción): la unidad es objeto de una operación de reconstrucción
Verify (En proceso de verificación): se está comprobando la integridad de los datos redundantes almacenados
en matrices tolerantes a errores.
Si falta una unidad quiere decir que falta un miembro y que por lo tanto la matriz no funciona en estado óptimo.
Adición de unidades de repuesto
RAID 1 ofrece la opción de crear un máximo de dos unidades de repuesto. Puede crear un repuesto antes de definir la
RAID o bien añadir un repuesto posteriormente a una matriz RAID 1 existente.
Para crear un repuesto antes de definir una RAID o bien agregar una matriz RAID 1 existente:
1. En el menú Main (Principal), pulse S para añadir un repuesto. Aparecen las siguientes opciones:
Add Spare (Agregar repuesto)
Delete Spare (Eliminar repuesto) (disponible sólo si ya hay un repuesto)
2. Seleccione una unidad y pulse <Intro>.
Seleccione Yes (Sí) cuando aparezca el siguiente mensaje:
Are you sure? (¿Está seguro?)
Sí/No
Una vez que haya seleccionado una unidad de repuesto aparecerá como repuesto en el menú Main (Principal).
Reconstrucción de matrices
NOTA: La reconstrucción sólo afecta a matrices tolerantes a fallos (RAID 1).
Si se interrumpe un proceso de construcción (o inicialización) de una matriz o su estado es crítico debido a la falta de
un miembro, debe llevar a cabo una reconstrucción para que el estado de la matriz sea óptimo (Optimal). En una
operación de reconstrucción de una matriz en estado crítico, la unidad en estado óptimo es la unidad de origen. La
unidad óptima es el disco que no tiene datos dañados e indica el estado de la RAID actual de este disco.
NOTA: Si no hay un repuesto y falla la unidad de disco duro, es necesario crear un repuesto para reconstruir la