Concord Camera 6340z - Manual (Page 18)

16
18
TÉLÉCHARGEMENT DE FICHIERS SUR VOTRE ORDINATEUR
Remarque à l’attention des utilisateurs de Windows 98 : Installez tout d’abord le pilote de l’appareil photo.
Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas télécharger les fichiers.
Remarque à l’attention de tous les utilisateurs de Windows : Avant de poursuivre, QuickTime Player doit
être installé sur votre ordinateur afin de pouvoir visionner les séquences vidéo.
À l’attention des utilisateurs de Windows
1. Connectez l’appareil photo à votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur “ Poste de travail “.
3. Double-cliquez sur “ Disque amovible “.
4. Double-cliquez sur “ DCIM “.
5. Double-cliquez sur “ 100_6340 “.
• Les photos et les séquences vidéo stockées en mémoire s’affichent.
6. Faites glisser et déposez les fichiers que vous voulez enregistrer dans l’ordinateur.
• Pour sélectionner tous les fichiers, cliquez sur Edition > Sélectionner tout.
À l’attention des utilisateurs de Macintosh
1. Connectez l’appareil photo à votre ordinateur.
• Après quelques instants, le disque dur externe apparaît sur le bureau.
2. Double-cliquez sur le disque amovible “ Concord “ situé sur le bureau.
3. Double-cliquez sur DCIM.
4. Double-cliquez sur “ 100_6340 “.
5. Faites glisser et déposez les fichiers que vous voulez enregistrer dans l’ordinateur.
• Pour sélectionner tous les fichiers, cliquez sur Edition > Sélectionner tout.
Remarque : Vous pouvez aussi transférer sur votre ordinateur les photos et les séquences vidéo stockées
sur votre carte mémoire à l’aide d’un lecteur de cartes mémoire (vendu séparément).
Concord et le logo Concord sont des marques déposées ou des marques commerciales de Concord Camera Corp. aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays. Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Mac et Macintosh sont des marques déposées ou des marques
commerciales d’Apple Computer, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques et noms de produits sont
des marques déposées ou des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
FRA
6340 QSG 516085-00 11/1/04, 9:40 AM 16