Sony KP-41T15 - Manual (Page 67)

5
Pulse + A o - V para seleccionar la etiqueta
y, a continuación, pulse RETURN.
RETURN
S ETIQUETA DE VIDEO
VIDEO 1: VHS
VIDEO 2: VIDEO 2
VIDEO 3: VIDEO 3
O MENU
Usar Í Salir
VisualizáiciQn de
subtítulos (CAPTION
VISION/XDS)
Cada vez que pulse + A o - V, la etiqueta cambia
según se indica abajo.
VTOEO 1
VIDEO l^S-VIDEO->BETA^8mm—VHS->LD^DSS
T i
VIDEO 2
VIDEO 2—► BETA—8mm—VHS- h -LD—DSS
í______________________________ I
VIDEO 3
VIDEO 3—BETA—8mm—VHS—LD—DSS
t______________________________ !
6 Repita los pasos 4 y 5 para asignar etiqueta
a otros modos de entrada.
Nota:
• Si transcurren más de 90 segundos después de pulsar un
botón, el menú desaparece automáticamente.
Algunos programas se emiten con subtítulos. Para
mostrarlos, seleccione CCl, CC2, CC3, CC4, TEXTl,
TEXT2, TEXT3 o TEXT4 en el menú.
CCl, CC2, CC3 o CC4 muestran los subtítulos, que es
una versión impresa del diálogo o de los efectos
sonoros de un programa (para la mayoría de los
programas hay que seleccionar CCl).
TEXTl, TEXT2, TEXT3 o TEXT4 muestran texto, que es
la información que aparece en la mitad de la pantalla o
en la pantalla completa y generalmente no está
relacionada con el programa.
1
Pulse MENU.
2
Pulse + A o - V para seleccionar CAPTION
VISION/XDS, y pulse RETURN.
RETURN
I I I I CAPTION VISION
► CCl
CC2
CC3
CC4
TEXTl
TEXT2
TEXT3
TEXT4
O MENU______
Usar ; fniWi Salir
Pulse + A o - V para seleccionar el tipo de
subtítulo y pulse RETURN.
TI tipo de subtítulo seleccionado aparece en color
verde.
RETURN
III CAPTION VISION/XDS
CCl
CC2
CC3
CC4
TEXTl
TEXT2
TEXT3
TEXT4
Э MENU^_____
Usar Í tdrí Salir gy
(continuación)
68-ES Procedimientos iniciales