Nikon 70-300mm f/4-5.6G AF Nikkor SLR 1928 - Manual (Page 4)

V7 h-ir-XNo. 62
7/^-7- KHR-1 [Ai]
/\- K7T-7CL-15S TC-14AS
S7< JU5-, 7- K4-t'iMär«ü^,'£'t'*7
KSMiC'®‘;}S;iTiToT< esi.'„
Lens Care
• Clean lens surface with a blower brush. To remove dirt
and smudges, use a soft, clean cotton cloth or lens
tissue moistened with ethanol (alcohol) or lens cleaner.
Wipe in a circular motion from center to outer edge,
taking care not to leave traces and not to touch the other
lens parts.
• Never use thinner or benzine to clean the lens.
• To protect the lens surface from dirt or damage, the use
of an NC filter is recommended at all times. The lens
hood also helps to protect the lens.
• Attach both the front and rear caps whenever the lens is
not in use.
• Do not splash water on the lens or drop it in the water
because this will cause it to rust and malfunction.
• If you will not use the lens for a long time, protect it from
rust
and
mold by storing it in a cool, dry place. Also, do
not store in direct sunlight, and keep it away from
naphthalene or camphor.
• Reinforced plastic is used for some parts of the lens
exterior; to avoid damage, never leave the lens in an
excessively hot place.
• Do not touch the rotating parts of the lens while AF (Auto
Focus) is in operation.
> Always switch the focus mode on the Nikon AF (Auto
Focus) camerata M before attempting to attach or
remove a filter, hood, or other lens-mounted part.
Optional Accessories
52mm screw-in filters Flexible lens pouch
Rubber lens hood HR-1 No. 62
Hard lens case CL-15S Teleconverter TC-14AS
Specifications
Focal length :80mm~200mm
Maximum aperture :f/4.5-5.6
Lens construction : 10 elements in 8 groups
Picture angle :30°10‘-12°20'
Focal length scale : 80mm, 105mm, 135mm and 200mm
Distance Information : Output of object distance information to
the camera body is possible.
Zoom control : Via zoom ring
Focus control : Via focus ring
Distance scale : Graduated in meters and feet from 1,5m
(5ft) to infinity H'
Aperture scale : f/4.5, 5.6, 8,11,16, 22, 32 (on both
standard and aperture-direct readout
scales inscribed)
Mhitmum aperture lock : Provided
Diaphragm : Fully automatic
Exposure measurement : Via full-aperture method with Al cameras
or cameras with CPU interface system; via
stop-down method for the other cameras
Mount : Nikon bayonet mount
Attachment size : 52mm (P = 0.75mm)
Dimensions : Approx, 72mm dia. x 87,5mm extension
from the camera’s lens mounting flange;
overall length is approx. 96mm
Weight : Approx. 330g
Objektivpflege
• Reinigen Sie die Unsenoberfläche zunächst mit einem
Blasepinsel. Benutzen Sie zur weitergehenden
Reinigung ein mit reinem Alkohol befeuchtetes weiches
und sauberes Baumwolltuch bzw.
Unsenreinigungspapier. Wischen Sie dabei in einer
größer werdenden Kreisbewegung von innen nach
außen, und achten Sie dabei darauf, daß Sie keine
Spuren hinterlassen oder andere Teile des Objektivs
berühren.
• Zum Reinigen des Objektivs unter keinen Umständen
^^(attlÜBaSLQd.et Benzvn verwenden i-i-niir*1g~r~
> Schalten Sie den Fokusbetrieb bei Nikon AF (Auto Fokus)
Kameras stets auf M, bevor Sie versuchen, Filter, Deckel
oder andere auf die Linse montierte Teile anzubringen
oder zu entfernen.
Technische Daten
Brennweite
Größte Blende
Optik
Bildwinkel
Brennweitenskala
Dingabstandinformation
: 80mm-200mm
:f/4.5-5.6
: 10 Elemente in 8 Gruppen
:30°10'-12°20'
:80mm, 105mm, 135mm und 200mm
: Ausgabe der Dingabstandinformation zum
Kameraaehäusemoat^............