Household use only, Producto de uso doméstico – Continental Electric GRILL CE23791 User Manual
Page 3
IMPORTANT:
�
This unit should be operated on a separate
electrical circuit from other operating appliances. If the
electrical circuit is overloaded with other appliances, the grill
may not operate properly.
CAUTION:
��
This grill is equipped with a polarized plug (one blade
is wider than the other blade) as a safety feature to reduce the
risk of electrical shock. This plug will fi t into a polarized outlet
only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert
the plug into the electrical outlet, try reversing the plug. If the
plug still does not fi t, contact a qualifi ed electrician. Never use
the plug with an extension cord unless the plug can be fully
inserted into the extension cord. Do not alter the plug. Do not
attempt to defeat the safety purpose of tbe polarized plug.
NOTE:�
A short power cord is provided to reduce the risk of
personal injury resulting from becoming entangled in or
tripping over a longer cord.
If a longer cord is required, extension cords are available from
local hardware stores and may be used if care is exercised in
their use. If an extension cord is used: (I) the marked electrical
rating of the extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the appliance; (2) the extension cord should
be arranged so that it will not drape over the countertop or
tabletop where it can accidentally be pulled on or tripped over
by children or pets.
Before using your grill, take a few minutes to
read the following instructions.
1
BEFORE OPERATING THIS GRILL, READ, UNDERSTAND, AND
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
SAVE THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE
HOUSEHOLD USE ONLY
IMPORTANTE:
�
Este producto
debe de
ser conectado
a un
tomacorriente o
circuito eléctrico
independiente donde
no
haya más
electrodomésticos conectados.
Si el
tomacorriente
o circuito
eléctrico está
sobrecargado por
el uso
simultáneo
de otros
electrodomésticos, el
grill puede
no funcionar
adecuadamente.
PRECAUCIÓN:
�
Este aparato
cuenta con
un enchufe
polarizado
(una extremidad
más ancha
que la
otra). Esta
es una
medida
de seguridad
para evitar
una descarga
eléctrica y
debe ser
enchufado en
el tomacorriente
solamente de
una forma.
Si
el enchufe
no encaja
en el
tomacorriente, intente
dándole la
vuelta. Si
aún no
logra encajarlo,
consulte con
un electricista.
Nunca utilice
el artefacto
con una
extensión a
no ser
que el
enchufe encaje
total y
adecuadamente en
la extensión.
No
altere la
forma del
enchufe ni
trate de
anular la
particularidad
de seguridad con la que cuenta el enchufe polarizado.
�
NOTA:
�
El aparato
viene con
un cordón
corto para
evitar daños
o accidentes
personales que
resulten como
consecuencia de
enredarse o
tropezarse con
un cable
más largo.
Puede adquirir
una extensión
en cualquier
ferretería de
su localidad,
pero debe
de emplearse
con cuidado.
Esta extensión
debe de
(1) venir
marcada con
el amperaje
especifi cado
y (2)
debe ser
colocada,
al momento
de usarla,
de tal
manera que
el cordón
no cuelgue
de la
mesa o
repostero para
que no
sea jalado
accidentalmente
por un niño o mascota ni que alguien se tropiece.
Antes de usar su grill, tómese un momento
para leer estas instrucciones.
1
AN
TES
D
E U
SA
R E
STE
G
RIL
L, L
EA
, C
OM
PRE
ND
A Y
SI
GA
EST
AS
IN
STR
UCC
IO
NES
.
GUARDE ESTE MANUAL PARA COLSUL
TAS
EN EL FUTURO.
PRODUCTO DE USO DOMÉSTICO.