La-Z-Boy La-Z-Touch Cooler Recliner with Massage & Heat 11/27/2011 - Manual (Page 24)

47 46
Fonctionnement du massage 2 moteurs chaleur
Brancher le transformateur électrique du massage 2 moteurs chaleur directement dans une prise
murale. S’assurer qu’il y a assez de jeu dans le cordon du fauteuil à la prise de courant pour permettre
le bercement et l’inclinaison. Ne jamais étirer ou forcer un cordon.
Fonctionnement de la minuterie automatique
Le système de massage chaleur est doté d’une minuterie automatique qui éteint
les fonctions MASSAGE et HEAT après environ 15 ou 30 minutes de fonctionnement.
• Appuyer sur PWR ou tout bouton de zone fait redémarrer le massage.
• Appuyer sur le bouton chaleur HEAT fait redémarrer la chaleur. Appuyer une fois pour une
chaleur de faible intensité et deux fois pour une chaleur intense.
• Quand vous avez terminé, assurez-vous d’appuyer sur POWER et sur HEAT (si ce dernier
bouton est activé) pour éteindre le système. Appuyez deux fois sur HEAT si vous êtes en mode
chaleur de faible intensité.
• La minuterie se remet à zéro si on débranche le transformateur électrique du massage 2 moteurs
chaleur ou s’il y a une panne de courant.
Les fonctions massage et chaleur peuvent démarrer automatiquement quand le courant est rétabli
après une panne. La minuterie doit automatiquement éteindre le massage et la chaleur après 15 ou
30 minutes. Si cela se produit, il n’y a aucun risque de blessures ou de dommages. Toutefois, nous
recommandons de débrancher les transformateurs électriques si vous vous absentez de la maison pendant
une longue période.
Fonctionnement du fauteuil inclinable
massage 2 moteurs et chaleur La-Z-Touch MD
– Pour réduire le risque de blessures graves :
• Brancher directement dans une prise de courant au mur. Ne pas utiliser de rallonge,
d’adaptateur ou de limiteur de surtension.
Fonctionnement du fauteuil inclinable
massage 2 moteurs et chaleur La-Z-Touch MD
-- Pour réduire le risque
de blessures graves :
• N’utilisez pas ce produit si la commande électrique est endommagée ou mouillée.
N’utilisez pas le fauteuil si la commande manuelle est tombée dans l’eau ou tout
autre liquide. Communiquez avec votre détaillant La-Z-Boy
MD pour le service.
– Pour réduire le risque
de blessures graves :
• Vous asseoir lentement sur le meuble. Pour éviter qu’il bascule, ne pas lancer votre poids
contre le dossier. Y aller lentement quand vous vous inclinez ou remettez en position
verticale, et vous assurer qu’il n’y a pas d’enfant ou d’animal de compagnie à proximité.
• Le fauteuil 01M/01N est conçu pour un seul occupant dont le poids n’excède pas
115 kg (250 lb). Ne pas faire fonctionner le fauteuil avec plus d’un occupant sur le fauteuil
ni sur toute partie de celui-ci.
• Pour sortir du meuble en toute sécurité et pour éviter de trébucher, remettre le dossier
en position verticale et refermer le repose-jambes.
DANGER
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Les spécifications du transformateur dépendent de la date de production. Reportez-vous au transformateur
pour déterminer quelles spécifications s'appliquent à votre produit.
Spécifications de l'appareil de massage
La-Z-Touch à deux moteurs et du transformateur d'alimentation de la chaleur :
Entrée : 120 volts CA, 60 hertz 30 watts. Sortie : 12 volts CA, 1 500 mA
ou
Entrée : 100 à 240 volts CA, 50 à 60 hertz, 1,5 ampère. Sortie : 13,8 volts CC 2,9 ampères.
POWER
Active le système
quand le voyant lumineux
est rétro-éclairé en DEL.
Appuyer une fois pour
la minuterie de 15 minutes
ou appuyer et tenir
enfoncé pour la minuterie
de 30 minutes.
REMARQUE : Pour redémarrer
le système après l’arrêt de la
minuterie, appuyer soit sur
ZONE, soit sur PWR.
ZONES
Active une ou toutes
les zones. Le voyant
DEL indique la ou
les zones choisies.
INTENSITY
Augmente (+) ou diminue
(-) l’intensité dans tous
les modes.
HEAT
Active la chaleur. Appuyer une fois
pour faible et deux fois pour intense.
Peut fonctionner seul ou en même
temps que le massage.
REMARQUE : La chaleur se désactive
après 30 minutes. Pour redémarrer,
appuyer de nouveau sur HEAT.
MODES
ZONE
- Vous permet de choisir
une ou deux zones de massage.
PULSE - Le massage se met en
marche et s’arrête pour simuler
une pulsation.
WAVE - Le massage se déplace de
haut en bas ou de gauche à droite,
selon le modèle, comme une vague.
SPEED
Commande la fréquence du
massage dans le mode PULSE
et la vélocité pendant le mode WAVE.
Appuyer sur (+) pour augmenter ou
sur (-) pour diminuer.