Petsafe Vibration Bark Control Collar - Manual (Page 23)

23 www.petsafe.net
FR
ES
NL
IT
DE
EN 6. Coupez le collier de la façon
suivante (D) :
a. Marquez la longueur
souhaitée du collier avec
un crayon. Prévoyez une
longueur supplémentaire
s’il s’agit d’un jeune chien
ou si son poil s’épaissit
pendant l’hiver.
b. Enlevez the collier anti-aboiements de votre chien et coupez l’excédent.
c. Avant de replacer le collier anti-aboiements sur votre chien, soudez le
bord coupé en appliquant une flamme sur la partie effilochée.
Module pile ON/OFF
Le VBC-10 contrôle des aboiments par vibrations PetSafe ® est conditionné avec
le module pile installé en position « OFF ». Pour l’activer, utilisez une pièce
de monnaie et tournez le module pile dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre, jusqu’à ce que la flèche s’aligne avec la position « ON ». Si vous n’en-
visagez pas d’utiliser le collier immédiatement, laissez-le en position « OFF ».
Insertion et retrait de la pile
Remarque : N’installez pas la pile alors que
le collier anti-aboiements est sur votre chien.
1. Alignez la ligne située sur la pile avec
le triangle présent sur le collier anti-
aboiements (A).
2. Utilisez une pièce de monnaie pour
tourner la pile dans le sens des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que
la ligne pointe vers la position « ON »
si vous la placez sur le chien ou vers la
position « OFF » si vous ne la placez
pas immédiatement sur le chien (B).
3. Pour retirer la pile, tournez-la dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre
à l’aide d’une pièce de monnaie
(C, D).
Ne tentez pas de couper la pile ou de faire
levier pour l'ouvrir. Veillez à jeter la pile usagée
comme il se doit.
D
D C
A B