O stereo-hauptfader (master), Spurabhörregler (monitor), Opfhörer-wahlschalter (phones select) – Yamaha MT100 User Manual

Page 50: Kopfhörerregler (phones), Kopfhörerbuchse (phones), Effektsignal-eingangsregler (aux rtn), Anzelgeschalter (meter), Led-spitzenwertanzelgen, Mehrspur-kassettendeck mtioo

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

O

Stereo-Hauptfader (MASTER)

Der MASTER-Fader legt den Gesamtausgangspegel der
Mischeinheit und damit den Ausgangspegel des Stereosig­
nals an den ST OUT-Buchsen fest. Der MASTER-Fader

beeinflußt auch die Aufnahmepegel, wenn Kanalzüge der
Mischeinheit mit den PAN-Reglern Rekorderspuren
zugewiesen

werden

(siehe

AUSSTEUERN

DER

AUFNAHMEPEGEL auf Seite 56).

®

Spurabhörregler (MONITOR)

Die vier MONITOR-Regler bestimmen den Mithörpegel für

die Signale auf den entsprechenden Rekorderspuren, die
in der PHONES SELECT-Schaiterstellung “MONITOR”
oder “MIX” an der PHONES-Buchse anliegen. Die MONI­
TOR-Regler werden während Sychronaufnahmen (Over-
dubbing) in erster Linie zum Einstellen der Mithörpegel von
bespielten Spuren verwendet.

©

opfhörer-Wahlschalter (PHONES SELECT)

Das MT100 erlaubt problemloses Mithören über Kopfhörer,

die an der PHONES-Buchse angeschlossen sind. Der

PHONES SELECT-Schalter bestimmt, welche Signale zur
Überwachung an die PHONES-Buchse gelegt werden.

MONITOR: In dieser Position werden nur die Signale der

vier Rekorderspuren über die vier MONITOR-Regler
an die PHONES-Buchse weitergegeben.

MIX; In dieser Schalterstellung werden die Signale der vier

Rekorderspuren (über die MONITOR-Regler) und die
Stereo-Ausgangssignale der Mischeinheit an die
PHONES-Buchse gelegt.

STEREO: Damit werden nur die Stereo-Ausgangssignale

der

Mischeinheit

an

die

PHONES-Buchse

abgegeben.

©

Kopfhörerregler (PHONES)

Der

PHONES-Regler

dient

zur

unabhängigen

Lautstärkeregelung für den Kopfhörer, wodurch der
Mithörpegel problemlos eingestellt werden kann.

©

Kopfhörerbuchse (PHONES)

An diese Buchse kann ein beliebiger Stereo-Kopfhörer mit
einr Impedanz zwischen 8 und 40 Ohm angeschlossen zu
werden. Ein guter Kopfhörer empfiehlt sich ais Werkzeug
zum Abhören der verschiedenen Signale des MT100. Hi­
erzu bietet sich der YAMAHA Kopfhörer MH100 als ideale

Ergänzung an.

®

Effektsignal-Eingangsregler (AUX RTN)

Der AUX RTN-Regler bestimmt den Pegel, mit welchem

das Effektsignal von einem externen Klangprozessor, der
über die AUX SEND-Buchse gespeist wird, zurückkehrt
und mit dem Stereo-Hauptsignal des MT100 abgemischt
wird. Der Ausgang des Klangprozessors, dem die Signale
von der AUX SEND-Buchse des MT100 zugeführt werden,
muß mit der AUX RTN-Buchse des MT100 verbunden
werden (Siehe VERWENDUNG DER AUX SEND/RTN-
SCHLEIFE auf Seite 60).

©

Anzelgeschalter (METER)

ln der “4 TRACK”-Stellung des METER-Schalters zeigen

die die vier LED-Spitzenwertmesser die Pegel der entspre­
chenden Rekorderspuren an, während in der “STEREO”-
Stellung des METER-Schalters die LED-Spitzenwertan-
zeigen 1, und 2 den Signaipegei an den Stereo-Ausgängen

(ST OUT-Buchsen) des Mischmoduls angeben.

©

LED-SpItzenwertanzelgen

Die vier LED-Spitzenwertanzeigen geben die Ausgang­
spegel der vier Rekorderspuren des MT100 mit höchster
Genauigkeit an, wenn der METER-Schaiter auf “4 TRACK”
gestellt ist, während die Spitzenwertanzeigen 1 und 2 in
der METER-Schaiterstellung "STEREO” die Pegel der an
den Stereo-Ausgängen (ST OUT-Buchsen) anliegenden
Signaie aufführen. Diese LED-Spitzenwertanzeigen spieien
beim Aussteuern der Aufnahmepegel eine wichtige Roile

(siehe AUSSTEUERN DER AUFNAHMEPEGEL auf Seite

56).

© dbx-Schalter (dbx ON/OFF)

Der dbx-Schalter dient zum Ein/Ausschalten der im MT100
integrierten

dbx-Rauschunterdrückung.

Bei

normaler

Aufnahme und Wiedergabe mit dem MT100 sollte der dbx-
Schalter auf ON gestellt werden. Dadurch resultiert ein
wesentlich besserer Rauschabstand (bis zu 85 dB),
weshalb die Aufnahmen sauberer klingen und weniger

Bandrauschen

enthalten.

Damit

die

dbx-Rausch­

unterdrückung wirken kann, muß sie zur Aufnahme wie zur

Wiedergabe zugeschaltet werden. Zur Wiedergabe von
Aufzeichnungen, die mit anderen Geräten ohne dbx-

Rauschunterdrückung erstellt wurden, muß der dbx-Schal-

ter auf OFF gestellt werden.

48

MEHRSPUR-KASSETTENDECK MTIOO

Advertising