Yamaha MC1203 - Manual (Page 22)

(D Touche Mix ON
Valide ou invalide racheminement des signaux L et R
aux bus MIX. Les bus MIX peuvent servir à effectuer
l’enregistrement d’un spectacle en direct, ou à com­
mander un second jeu d’amplificateurs de puissance et
de haut-parleurs pour la correction de phase, etc.
©Touche MIX CUE
Cette commande permet de diriger le signal MIX au
bus CUE (le contrôle du signal MIX peut être effectué
par le casque).
© Commande MIX BAL
Cette commande règle l’équilibre relatif gauche/droite
des signaux envoyés aux bus MIX.
® Commandes AUX SEND (1, 2 & 3) & touches CUE
Ces commandes ajustent le niveau de sortie global des
“mixages” secondaires effectués au moyen des com­
mandes AUX 1, AUX 2 et AUX 3 des canaux d’entrée.
Le niveau des signaux sortis à AUX1, 2 et 3 est con­
trôlé par les commandes AUX SEND de numéro cor­
respondant. Ces commandes servent à adapter de
manière optimale le niveau de sortie AUX SEND de la
table de mixage à la sensibilité d’entrée de l’appareil
générateur d’effets, de traitement de signal ou d’amplifi­
cation connecté. La touche CUE associée à chacune
des commandes AUX SEND sert à envoyer le signal
AUX SEND correspondant à la prise PHONES via la
commande de niveau CUE/PHONES; Le signal pilote
AUX s’ajoutera à tout autre signal pilote actif. Si vous
ne voulez entendre que le signal d’un seul bus AUX,
assurez-vous que toutes les autres touches CUE sont
sur la position OFF.
) Atténuateur Mix
Cet atténuateur règle le niveau du signal envoyé aux
sorties MIX.
AUX RTN 1, 2
+ 4dB
ST s u e IN +4dB
L, R
AUX SUB IN +4dB
AUXl, AUX2, AUX3
R
MIX OUT
+ 4dB
OUT MIX
-6dB
AUX SEND
1. 2. 3
+ 4dB
) Connecteur de micro pour “taikback” TB MiC
Ce connecteur de type XLR femelle accepte n'importe
quel type de micro dans la plage 50 - 600 fi qui peut
être placé dans une position optimale sans gêner la
manipulation des commandes. Nous vous conseillons
d’installer un microphone orientable, c’est ce qui a de
plus pratique.
) Touches d’assignation de “taikback”
Ces touches permettent d'envoyer le signal de “talk-
back” aux bus STEREO, AUX 1, AUX 2 ou AUX 3. Plu­
sieurs de ces touches peuvent être sur la position ON
simultanément, de sorte que le signal “taikback” peut
être envoyé simultanément à différents bus de la table
de mixage.
TB MIC
) Commande de niveau TB (taikback)
Règle le niveau du signal “taikback” envoyé au(x) bus
sélectionné(s).
) Touche (taikback) ON
Appuyez sur cette touche pour activer le micro branché
au connecteur TB MIC prévu à cet effet et pour trans­
mettre la voix du mixeur aux bus STEREO, AUX 1, AUX
2 ou AUX 3, en fonction du réglage des touches d'assi­
gnation de “taikback”.
) Commande CUE/PHONES et prise PHONES
La commande CUE/PHONES règle le niveau du signal
pilote envoyé à la prise PHONES et permet donc de
régler le niveau d'écoute du casque. La prise PHONES
accepte n'importe quel casque d'écoute stéréo.
• Ce signal pilote est STEREO tandis que les signaux
pilotes des canaux et des bus AUX est MONO.
PHONES