Yamaha EM1620 - Manual (Page 23)

Commutateur fantôme principal
(PHANTOM MASTER)
Ce commutateur permet d’appliquer une tension de
+48 V à tous les connecteurs d’entrée (XLR) MIC,
ce qui permet la polarisation de microphones élec--
trostatiques alimentés par fantôme.
CONNEXIONS ET CÂBLES DE MICROPHONES
POUR ÉVITER TOUT ENDOMMAGEMENT,
S’ASSURER DE BRANCHER UNIQUEMENT DES
MICROPHONES ET DES CÂBLES DE MICRO­
PHONES CONÇUS SELON LA NORME IEC268-
15A.
<D Prises de sortie haut-parleur
(SP OUT 1 et 2)
Les prises SP OUT 1 et SP OUT 2 sont des jacks
standards mono de 1/4". Ces prises sont câblées en
parallèle, ce qui signifie que si une seule enceinte
est connectée à une seule de ces prises, l’impédance
totale de l’enceinte ne doit pas être inférieure à 4
ohms. Si une enceinte est connectée à chacune des
prises SP OUT par contre, l’impédance totale de
chaque enceinte ne doit pas être inférieure à 8 ohms.
m Prise de sortie d’écoute de contrôle
(MON OUT)
Cette prise Jack mono de 1/4" (asymétrique) est la
sortie d’écoute de contrôle. Cette sortie peut être
utilisée pour alimenter un système d’écoute externe.
L’impédance de sortie est de 150 ohms et le niveau
de sortie nominal est de +4 dB.
@ Prise de sortie de ligne (LINE OUT)
La prise LINE OUT sort le signal de mixage princi­
pal au niveau de ligne (+4 dB). Ce signal est capté
en amont de l’égaliseur graphique et il n’est pas
affecté par les réglages d’égalisation. Le prise LINE
OUT peut être utilisée pour alimenter des amplifi­
cateurs de puissance, des enregistreurs de bande ou
tout autre appareil externe pouvant recevoir une en­
trée de niveau de ligne. Cette prise Jack de 1/4"
(asymétrique) a une impédance de sortie est de 150
ohms.
® Prise de transmission d’effet (EFF SEND)
Le signal réglé grâce à la commande EFFECTS
SEND est appliqué à cette prise Jack de 1/4"
(asymétrique). Son impédance de sortie est de 600
ohms et le niveau de sortie nominal est de -10 dB
@ Prises de retour d’effet (EFF RTN)
La sortie en provenance d’un processeur de signal
externe alimenté par la prise EFF SEND peut être
renvoyée aux circuits d’écoute de contrôle et de
mixage principal via les prises EFF RTN. Ces prises
jacks de 1/4" (asymétriques) ont une impédance
d’entrée de 10 kohms et un niveau d’entrée nominal
de -20 dB.
® Prises de sortie d’enregistrement
(REC OUT)
Les prises RCA REC OUT sortent un signal de ni­
veau de ligne de -10 dB qui n’est pas affecté par la
commande de niveau MASTER. Les signaux REC
OUT peuvent être transmis à un magnétocassette
pour enregistrer le mixage principal. Ces prises ont
une impédance de sortie de 600 ohms.
® Prises d’entrée de bande (TAPE IN)
Ces prises d’entrée RCA de -10 dB sont idéales
pour recevoir les signaux transmis par un enregis­
treur de bande ou autres sources de niveau de ligne.
Les prises TAPE IN ont une impédance d’entrée de
10 kohms.
2 1