Panasonic RFB33 - Manual (Page 51)

Réglage de ralarme-radio________
Préparatifs
L’alarme ne peut être réglée que lorsque l’affichage est en
mode d’heure. Si l'appareil est allumé, appuyer sur
[DISPLAY] pour passer au mode d’heure.
•Appuyer sur [POWER] pour désactiver l’alarme.
•Si l’on n’éteint pas l’aJarme-radio, elle se poursuit perrdant
une heure.
•Accorder la station avant de régler l’alanme-radio. Quand
l’heure d’alarme est arrivée, la radio diffuse la dernière
fréquence ou la dernière station sélectionnées.
Exemple: pour régler à 13:30
1. Appuyer sur [ALARM].
“ALARM” clignote et l’affichage indique la dernière heure
d’alarme (0:00 la première fois).
2. Appuyer sur les touches numériques
pour régler l’heure d’alarme.
3. Appuyer nouveau sur [ALARM],
Si “ AiARilf-^HHS ” est affiché, appuyer sur [ (((pi/^ ]
pour commuter l'affichage sur “
^([f-ALARM ”•
4. Appuyer sur [ENTER, FREQ^IME].
•L’affichage indique l’heure réglée et“ ^(^^ALARM” cesse
de clignoter.
•Quand l’alarme est réglée, l’horloge revient automa­
tiquement à l’heure actuelle.
Regolazione della sveglia con
la radio_______________________
Preparativi
La sveglia con la radio può essere regolata soltanto quando il
display si trova nel modo dell’ora. Se l’apparecchio è acceso,
premere [DISPLAY] per selezionare il modo dell’ora.
•Premere [POWER] per disattivare la funzione di sveglia con
la radio.
•La sveglia con la radio suona per un’ora se non viene
spenta.
•Sintonizzare la radio prima di regolare la sveglia con la
radio. All’ora della sveglia, la radio suona l’ultima frequenza
о stazione selezionata.
Esempio: Per regolare le 13:30
1. Premere [ALARM].
“ALARM” lampeggia e il display mostra l’ultima ora di
sveglia con la radio (0:00 la prima volta).
2. Premere i tasti numerici per regolare l’ora di
sveglia con la radio.
3. Premere di nuovo [ALARM], ^ ^
Se viene visualizzato “ALARM-^ hk ^", premere
I I per selezionare l’indicazione
“ (((t>-ALARM ”
4. Premere [ENTER, FRECVTIME].
•Il display mostra l’ora regolata e “ ((([^-ALARAf ” sn^e^e di
lampeggiare.
•Dopo che si è regolata l’ora della sveglia con la radio,
l’orologio toma automaticamente all’ora attuale.
Puesta de la alarma de la radio
Preparación
La alarma sólo puede ponerse cuando el visualizador está en
el modo de la hora. Si la alimentación está conectada, pulse
[DISPLAY] para cambiar al modo de la hora.
•Pulse [POWER] para desactivar la alarma.
•La alarma de la radio sonará durante una hora a menos que
se desactive.
•Sintonice la radio antes de poner la alarma de la radio.
Cuando se encienda la alarma, la radio reproducirá la
última frecuencia o emisora seleccionada.
Ejemplo: Para ponera las 13:30
1. Pulse [ALARM].
“ALARM" parpadea y el visualizador muestra la última
hora de alarma (0:00 la primera vez).
2. Pulse los botones de números para
poner la hora de alarma.
3. Pulse de nuevo [ALARM].
Sí se visualiza “ALAfíilf-№5', pulse [C«>/B]
para cambiar la visualización a “((([ü-ALARM ”•
4. Pulse [ENTER, FREOmME].
•El visualizador muestra la hora puesta y “ ALARM”
deja de parpadear.
•Cuando la alarma esté puesta, el reloj volverá a mostrar
automáticamente la hora actual.
51