Kenmore 385.16120200 User Manual
Sewing machine, Maquina de coser, Machine à coudre
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Advertising
Table of contents
Document Outline
- SEWING MACHINE
- MAQUINA DE COSER
- MACHINE À COUDRE
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- CAUTION
- WARNING
- WARRANTY
- full 25 year warranty ON DEFECT IN MATERIAL OR WORKMANSHIP
- FULLTWO YEAR WARRANTY ON ELECTRICAL EQUIPMENT OF SEWING MACHINE
- IF THIS MACHINE IS USED FOR COMMERCIAL OR RENTAL PURPOSES, THE ABOVE WARRANTY coverages apply for ONLY 90 DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE
- Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
- Especificaciones de la máquina
- Caractéristiques de la machine
- INDICE
- TABLE DES MATIÈRES
- Cabinet and Tote Bags
- Names of Parts
- partie i. IDENTIFICATION DES PIÈCES DE LA MACHINE
- Gabinete y bolsa de mano Mallette et sac de transport
- Available Accessories and Attachments
- Connecting Machine to Power Supply
- For Your Safety
- Operating Instructions:
- Controlling Sewing Speed
- SECCION II. PREPARACION DE LA MAQUINA PARA COSER
- Conexión de la máquina a la red eléctrica
- PARTIE II. PRÉPAREZ-VOUS À COUDRE
- Branchez la machine
- Para su seguridad
- Consignes de sécurité
- Instrucciones para la operación:
- Consignes d’utilisation:
- Control de la velocidad de costura
- Contrôlez la vitesse de couture
- Setting Spool Pins
- Presser Foot Lifter
- Thread Cutter
- Accessory Box
- Free-arm Sewing
- Changing Needle
- Changing Presser Foot
- Presser Foot Types
- Selecting Needle and Fabric
- Bobbin Winding
- Bobbin winding (continued)
- Threading the Machine
- • Drawing up bobbin thread
- Enhebrado del hilo de la aguja
- Enfilage de la machine
- Adjust the Needle Thread Tension for Straight Stitch
- ■Tension is too tight
- ■Tension is too ioose
- Ajuste de la tensión del hilo de la aguja para puntada recta
- Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point droit
- Adjust the Needle Thread Tension for Zigzag Stitch
- stitch Selector
- Stitch Length Control
- Adjusting Stretch Stitch Balance
- Reverse Stitch Control
- Straight Stitch
- Use the Seam Guides
- Turn a Square Corner
- Topstitching
- Zipper Sewing
- Zipper Sewing (Continued)
- To Drop or Raise the Feed Dogs
- Darning
- Basic Zigzag
- Satin Stitch
- SECCION IV. PUNTADAS DE ZIG-ZAG
- PARTIE IV. POINTS ZIG-ZAG
- Monogramming
- Appiique
- Bar Tacking
- Button Sewing
- Overcasting Stitch
- Blind Hem Stitch
- Lace Work
- SECCION V. PUNTADAS UTILES Y
- PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET POINTS
- Dentelle
- Multiple Zigzag Stitch
- Shell Stitch
- Straight Stretch
- Rick-rack Stretch
- SECCION VI. PUNTADAS ELASTICAS
- PARTIEVI. POINTS EXTENSIBLES Point droit extensible
- Overcast Stretch Stitching
- Smocking
- Serging
- Elastic Stretch Stitch
- Decorative Stretch Patterns
- SECTION vil. OJALES Ojal automático
- PARTIE Vil. BOUTONNIÈRE
- Corded Buttonhole
- Replacing the Light Bulb
- Cleaning the Feed Dogs
- SECCION VIII. MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA
- PARTIE VIII. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
- Cambiando la bombilla
- Remplacement de l’ampoule
- Limpieza de los dientes del transporte
- Nettoyage du porte-canette
- Cleaning the Shuttle Race
- Oiling the Machine
- Troubleshooting
- www.sears.com
- www.sears.com