Installation, Grounding instructions, Instrucciones de conexión a tierra – Continental CP38711 User Manual
Page 4
19. Do not operate any heating or cooking appliance beneath this appliance.
20. Be certain the glass tray and roller rings are in place when you operate the oven
21. This appliance should be serviced only by qualified service personnel contact nearest
authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
INSTALLATION
1.
Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door.
2.
WARNING: Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged
door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches and dents
inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and
contact qualified service personnel.
3.
This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight and the
heaviest food likely to be cooked in the oven.
4.
Do not place the oven where heat, moisture, or high humidity are generated, or near
combustible materials.
5.
For correct operation, the oven must have sufficient airflow. Allow 20cm of space above
the oven, 10cm at back and 5cm at both sides. Do not cover or block any openings on
the appliance. Do not remove feet.
6.
Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper
positions.
7.
Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven
or over any hot or sharp surface.
8.
The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an
emergency.
9.
Do not use the oven outdoors.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces
risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. The appliance is
equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be
plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
Electrical Requirements
The electrical requirements are a 120 volt 60 Hz, AC only, 15 amp. It is recommended that
a separate circuit serving only the oven be provided. The oven is equipped with a 3-prong
grounding plug. It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and
grounded.
Extension Cord
If it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3 blade
grounding plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the microwave oven. The
marked rating of the extension cord shall be equal to or greater than the electrical rating of
the appliance.
Notes:
1. If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified
electrician or service person.
2.
Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven
or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures.
13.
Los utensilios
de
cocina
pueden
calentarse
debido
al
calor
que
se
traslada
desde
los
alimentos calientes. Se recomienda usar manoplas para manipular los utensilios.
14.
No cubra
ni
obstruya
las
aberturas
del
electrodoméstico.
15.
No guarde
ni
utilice
el
aparato
al
aire
libre.
No
lo
utilice
cerca
al
agua,
por
ejemplo,
cerca de
un
fregadero
de
cocina,
en
un
sótano
húmedo,
cerca
de
una
piscina
o
lugares
similares.
16.
No utilice
este
aparato
si
el
cordón
o
enchufe están
dañados,
si
se
encuentra
con
algún
desperfecto o
si
ha
sufrido
alguna
caída.
17.
No sumerja
el cordón
ni el
enchufe en
agua. Mantenga
el cordón
alejado de
superficies
calientes. No
deje
que
el
cordón
cuelgue
del
borde
de
la
mesa
o
repostero de
cocina.
18.
Utilice solamente
termómetros que
sean específicamente
diseñados
para ser
usados
en el
microondas.
19.
No utilice
ningún
tipo
de
electrodoméstico
para
calentar
o
cocinar que
se
encuentre
por
debajo de
este
aparato.
20.
Asegúrese de
que
la
bandeja
de
vidrio
y
el aro
giratorio
estén
en
su
lugar
a
la
hora
de
usar el
horno.
21.
Solo el
personal técnico
calificado debe
de llevar
a cabo
cualquier tipo
de reparación.
Póngase en
contacto con
el centro
autorizado de
servicio más
cercano para
cualquier
arreglo o
ajuste.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A
TIERRA
Este aparato
debe
de
ser
conectado
a
tierra.
En
el
caso
de
que
ocurra
un
corto
circuito,
la
conexión a
tierra
reduce
el
riesgo
de
una
descarga
eléctrica
al
ofrecer
un
cable
de
escape
para la
corriente
eléctrica.
Este
aparato
cuenta
con
un
cordón
que
posee
un
alambre
a
tierra
y un
enchufe
a
tierra. Este
enchufe
debe
de
ser
conectado
a
un tomacorriente
debidamente
instalado y
con
conexión
a
tierra.
ADVERTENCIA: El
uso
inapropiado
del
el
enchufe
a
tierra puede
ocasionar
el
riesgo
de
una
descarga eléctrica.
Requisitos de electricidad
Los requisitos
de
electricidad
son
de
120
voltios,
60
Hz.
de
corriente
alterna
y
15 amperios.
Se recomienda
utilizar un
circuito eléctrico
aparte para
conectar solamente
el horno.
El horno
viene equipado
con
un
enchufe
a
tierra de
tres
extremidades.
Éste
enchufe
debe
conectarse
a un
tomacorriente
adecuadamente
instalado
y
con conexión
a
tierra.
Cable de extensión
Si fuera
necesario utilizar
un cable
de extensión,
utilice solamente
un cable
de tres
alambres
que cuente
con
un
enchufe
de
tres
extremidades
y
un tomacorriente
de
tres
ranuras
donde
pueda encajar
el
enchufe
del
horno
a
microondas.
La
capacidad
eléctrica
del
cable
de
extensión debe
ser
igual
o
mayor a
la
capacidad
eléctrica
del
electrodoméstico.
Notas:
1. Si se tuviera alguna duda acerca de las instrucciones de conexión a tierra
o de electricidad, consulte con un electricista calificado o un técnico.
2. Ni
el
fabricante
ni
el
distribuidor
asumen
ninguna
responsabilidad
debido a
daños
ocasionados al
horno
o
lesiones
personales
que
se
produzcan
como
resultado
de
no
observar los
procedimientos
de
conexiones
eléctricas.