Sistema de sonido terapéutico – Sound Oasis SC-300-01 User Manual

Page 2

Advertising
background image

Su Sound Oasis® hace avanzar la ciencia de la terapia sonora incorporando
sonidos terapéuticos probados clínicamente desarrollador por el Dr. Lee
Bartel, un músico y experto en salud internacionalmente reconocido. En
sus años de investigación, el Dr. Bartel ha ayudado a millones de personas
a dormir mejor, relajarse con más facilidad y pensar con mayor efectividad.
El Dr. Bartel ha usado sus investigaciones y ha desarrollado seis (6) sonidos
terapéuticos exclusivamente para Sound Oasis.

(Campanillas energéticas, Tranquilidad, Nubes alfa, Olas de sueño, Viaje
delta y Ecos de sueño). Su Sound Oasis® también incluye seis (6) grabaciones
digitales reales de nuestros sonidos de la naturaleza más populares,
grabados al aire libre con el principal grabador de naturaleza del mundo,
para obtener el sonido más realista posible. (Olas del océano, Lluvia suave,
Río, Estática, Bosque y Tormenta).

Estos 12 sonidos se describen con más detalle a continuación:

O seu cartão sonoro OASIS oferece uma avançada terapia sonora
incorporando sons terapêuticos clinicamente aprovados e desenvolvidos
pelo Dr. Lee Bartel, um renomado músico e especialista em saúde. Através
de anos de pesquisa, o Dr. Bartel tem ajudado milhões de pessoas a dormir
melhor, relaxar mais facilmente e pensar com mais efetividade. O Dr. Bartel
utilizou suas pesquisas e desenvolveu uma terapia sonora com 6 sons
exclusivamente para o OASIS: Energy Chimes, Tranquility, Alpha Clouds,
Sleep Surf, Delta Voyage e Dreams Echoes.

O seu cartão sonoro também possui 6 gravações digitais dos nossos sons
mais populares e naturais que foram gravados em locais selvagens para
tornar o som mais real possível. (Ocean Surf, Gentle Rain, Stream, White
Noise, Forest e Thunderstorm).

Os 12 sons estão descritos abaixo:

Olas del océano

Olas del océano proporciona un
ritmo tranquilo que le ayuda a
dormir o crea un ambiente relajante
a orillas del mar.

Lluvia suave

Una lluvia suave proporciona un
entorno tranquilo para la relajación
y el sueño. El sonido de la lluvia
es especialmente adecuado para
ocultar sonidos de fondo de tonos
altos.

Río

Un río de montaña le ayuda a
desconectar y crea un sonido de
fondo excelente para las actividades
diarias en casa o en la ofi cina.

Estática

El fl uir constante de una cascada
es perfecto como “estática natural”
para ocultar ruidos de fondo no
deseados.

Bosque

Los calmantes cantos de los pájaros
le llevan a un bosque apartado para
relajarse o meditar.

Tormenta

Desconecte con el intenso pero
relajante sonido del trueno lejano
mientras la lluvia cae suavemente
sobre un lago apartado.

Campanillas energéticas

Un coro ralentizado de grillos
que resuena en la zona de ondas
BETA mezclado con campanillas
tranquilas (también en la zona

BETA). La combinación es una
atmósfera que suena como un
relajante atardecer de verano en
cubierta, pero tiene un efecto
potenciador BETA inherente,
que produce un estado mental
concentrado.

Tranquilidad

Los sonidos calmantes y
delicadamente rítmicos de
un xilofón combinados con
sincronización para ondas ALFA
(8 Hz) consiguen una relajación
profunda.

Nubes Alfa

Una relajante arpa activa los
patrones de ondas ALFA para
potenciar un estado de relajación
saludable y agradable.

Olas para dormir

Las olas del océano combinadas con
pulsos musicales en la gama de 2Hz
de ondas DELTA crean un entorno
efectivo para inducir sueño.

Viaje Delta

La rítmica estática con densa
sintonización de frecuencia DELTA
(0,5, 1 y 2 Hz) llevan a su mente a un
sueño reparador y rejuvenecedor.

Ecos para sueños

Las melodías con eco con
sincronización de frecuencia DELTA
de 0,25, 0,5, 1 y 2 Hz potencian un
sueño profundo y reparador.

Ocean Surf

oferece um ritmo calmo que
ajuda você a dormir ou a criar um
ambiente relaxante de mar.

Gentle Rain

Um suave som de chuva oferece
um ambiente tranquilo para
relaxamento e para dormir. O som
de chuveiro é particularmente bom
para mascarar sons de frequência
aguda.

Stream

Ajuda você a criar um excelente som
de fundo para as atividades diárias
em casa ou no trabalho.

White Noise

O som de uma cachoeira é perfeito
como um “White noise natural”
para mascarar sons de fundo
desagradáveis e as frequências de
zumbido mais comuns.

Forest

O som do cantar dos pássaros
te leva a uma sensação de paz
como se estivesse em uma fl oresta
isolada para relaxar e contemplar o
ambiente.

Trundersthorm

O som de trovão distante,
juntamente com chuva caindo num
lago.

Energy Chimes

Um coro brando de grilos ressoando
na faixa de frequência da onda
cerebral BETA. A combinação é
uma atmosfera que lembra um
entardecer no verão, com um efeito
energizante BETA, resultando num
estado mental de alerta e foco.

Tranquility

Os sons calmos e delicadamente
rítmicos de um xilofone combinados
com a extensão das ondas cerebrais
ALPHA que atingem uma sensação
de relaxamento profundo.

Alpha Clouds

O som de uma harpa ativa
padrões de ondas cerebrais que
promovem uma estado saudável de
relaxamento.

Sleep Surf

Ocean Surf combinado com
pulsações musicais em 2 hz padrões
de ondas cerebrais DELTA criam
um ambiente, que induz um sono
efetivo.

Delta Voltage

Ruído branco rítmico com a densa
extensão de frequência DELTA (.5,1 e
2hz) coaxial conduz sua mente a um
sono rejuvenescedor.

Dream Echoes

Melodias ecoando com extensão
de frequência DELTA com .25, .5 e
2hz promovem um sono profundo e
restaurador.

Tarjeta de sonido: sueño • relajación • bienestar

Cartão sonoro Sono. Relaxamento. Bem-estar

Vea nuestra gama en constante crecimiento

de tarjetas de sonido en www.sound-oasis.com

Vea nuestra gama en constante crecimiento

de tarjetas de sonido en www.sound-oasis.com

Todos nosotros experimentamos diversos estados de
conciencia en nuestra vida diaria. Algunos estados son
frecuentes - como la conciencia normal despiertos, el
sueño y los sueños - mientras que otros son estados
menos frecuentes, como cuando estamos especialmente
perceptivos o más creativos. Todos estos estados
muestran un patrón único de ondas cerebrales que
han sido dibujadas y medidas a lo largo de los años por
muchos expertos, incluyendo al Dr. Lee Bartel.

Comprendiendo la diversidad de ondas cerebrales que se producen
durante estos distintos estados, el Dr. Bartel ha podido desarrollar sonidos,
música y técnicas que hacen que su cerebro genere el estado que desea
experimentar. Completamente seguro y probado clínicamente, este trabajo
ha ayudado a millones de personas a dormir mejor, relajarse con más
facilidad y pensar con mayor efectividad. Una técnica usada habitualmente
por el Dr. Bartel es la “sincronización”. Esta técnica de base natural es la
tendencia de nuestras ondas cerebrales a ajustarse a nuestro entorno
sonoro para vibrar harmónicamente (por ejemplo, dos relojes de péndulos
montados uno al lado de otro en la misma pared comenzarán a oscilar
gradualmente al mismo ritmo a medida que se “sincronizan”). El principio
es universal y se encuentra en la química, la farmacología, la biología, la
medicina, la psicología, la sociología, la astronomía, la arquitectura y muchas
más. Su Tarjeta de Sonido Sueño/Relajación/Bienestar de Sound Oasis le
ofrece una efectividad sin parangón en máquinas de sonido incorporando
estas técnicas.

Todos nós experimentamos diferentes estados de
consciência em toda a nossa vida diária. Alguns estados
são frequentes – como a consciência de acordar, dormir
e sonhar – enquanto outros são menos frequentes, como
quando nós somos cientes ou muito criativos. Todos esses
estados exibem um único padrão de ondas cerebrais que
foram mapeadas e medidas por muitos anos por muitos
experts, incluindo Dr. Lee Bartel.

Para entender a variedade de ondas cerebrais que ocorrem durante esses
diferentes estados, Dr. Bartel desenvolveu sons, música e técnicas que
estimulam seu cérebro a produzir o estado que você queira experimentar.
Totalmente seguro e clinicamente comprovado, este trabalho tem ajudado
milhões pessoas a dormir melhor, relaxar facilmente e pensar mais
efetivamente.

Uma técnica muito comum usada pelo Dr. Bartel é a “extensão”. Esta
técnica derivada naturalmente é a tendência das nossas ondas cerebrais se
ajustarem ao nosso ambiente sonoro para então, vibrarem em harmonia
( por exemplo, dois relógios de pêndulo montados lado a lado na mesma
parede , ao poucos, começaram a tocar ao mesmo tempo e se tornam
“sincronizados”). Este princípio é universal e encontrado na química,
farmacologia, biologia, medicina, psicologia, sociologia, astronomia ,
arquitetura e outros. Seu Cartão Sonoro Sono/Relaxamento/Bem-estar
Sound Oasis proporciona um equipamento sonoro com efi cácia insuperável
incorporando todas essas técnicas.

La innovación científi ca de la terapia sonora
Con entrenamiento de las ondas cerebrales

O avanço científi co da Terapia Sonora com
extensão das ondas cerebrais

Ondas Delta (0,5 – 3,5 Hz): Las ondas Delta
están asociadas con los niveles más profundos
de relajación física. El Delta es el ritmo del
sueño sin soñar, y su presencia se corresponde
normalmente con el rejuvenecimiento y la
curación físicos.

Las Olas de Sueño, el Viaje Delta y los Ecos de Sueños en su Tarjeta de
Sonido Sueño · Relajación · Bienestar usan
sincronización DELTA para inducir el sueño.

Ondas Theta (3,5 – 7,0 Hz): Las ondas
Theta refl ejan un estado mental vinculado
a la creatividad intensa, la visualización, la
imaginación, y la solución de problemas en un estado de vigía y la curación
emocional en estado de sueño. Las ondas Theta
se generan durante la meditación profunda, los
sueños y al soñar despierto. El movimiento rápido
de los ojos (REM) es habitual en este estado.

Ondas Alfa (7,0 – 13,0 Hz): Las ondas alfa indican un estado de alerta con
una mente tranquila (p. ej., una persona que ha completado una tarea y se
sienta a descansar está a menudo en estado Alfa). En este estado puede
concentrarse la atención al exterior para solucionar problemas o al interior
para obtener un estado meditativo alerta (p. ej., la consideración). El
aumento de alfa se encuentra a menudo en las ondas cerebrales de personas
que practican meditación, yoga y tai chi.

Los sonidos Tranquilidad y Nubes Alfa en su Tarjeta de Sonido Sueño ·
Relajación · Bienestar usan sincronización ALFA para producir reducción de
estrés o un estado alerta de relajación.

Ondas Beta (13,0 – 30,0 Hz): Las ondas Beta
están asociadas con el estado normal consciente
que experimentamos

día a día en el trabajo y el ocio. En estado beta estamos muy alerta y
concentrados – ocupados calculando, preparando y organizando –
procesando el mundo externo. Beta aumenta en momentos de estrés
o ansiedad, permitiéndonos gestionar situaciones y resolver problemas
inmediatos.

Los sonidos Campanillas energéticas en su Tarjeta de Sonido Sueño ·
Relajación · Bienestar usan sincronización BETA para producir un estado
mental relajado pero concentrado.

Ondas Delta (0,5 – 3,5 Hz): Las ondas Delta
están asociadas con los niveles más profundos
de relajación física. El Delta es el ritmo del
sueño sin soñar, y su presencia se corresponde
normalmente con el rejuvenecimiento y la
curación físicos.

Las Olas de Sueño, el Viaje Delta y los Ecos de Sueños en su Tarjeta de Sonido
Sueño · Relajación · Bienestar usan sincronización DELTA para inducir el
sueño.

Ondas Theta (3,5 – 7,0 Hz): Las ondas
Theta refl ejan un estado mental vinculado
a la creatividad intensa, la visualización, la
imaginación, y la solución de problemas en
un estado de vigía y la curación emocional
en estado de sueño. Las ondas Theta se generan durante la meditación
profunda, los sueños y al soñar despierto. El movimiento rápido de los ojos
(REM) es habitual en este estado.

Ondas Alfa (7,0 – 13,0 Hz): Las ondas alfa indican
un estado de alerta con una mente tranquila (p.
ej., una persona que ha completado una tarea y se
sienta a descansar está a menudo en estado Alfa).
En este estado puede concentrarse la atención al exterior para solucionar
problemas o al interior para obtener un estado meditativo alerta (p. ej., la
consideración). El aumento de alfa se encuentra a menudo en las ondas
cerebrales de personas que practican meditación, yoga y tai chi.

Los sonidos Tranquilidad y Nubes Alfa en su Tarjeta de Sonido Sueño ·
Relajación · Bienestar usan sincronización ALFA para producir reducción de
estrés o un estado alerta de relajación.

Ondas Beta (13,0 – 30,0 Hz): Las ondas Beta
están asociadas con el estado normal consciente
que experimentamos

día a día en el trabajo y el ocio. En estado beta estamos muy alerta y
concentrados – ocupados calculando, preparando y organizando –
procesando el mundo externo. Beta aumenta en momentos de estrés
o ansiedad, permitiéndonos gestionar situaciones y resolver problemas
inmediatos.

Los sonidos Campanillas energéticas en su Tarjeta de Sonido Sueño ·
Relajación · Bienestar usan sincronización BETA para producir un estado
mental relajado pero concentrado.

Sistema de sonido terapéutico

Sistema de sonido terapéutico

ART#: 86 A200 06

HW_SC-300_01_Insert_ML_02.indd 9-16

HW_SC-300_01_Insert_ML_02.indd 9-16

5/11/10 8:49:53 PM

5/11/10 8:49:53 PM

Advertising