Sound Oasis SC-300-02 - Manual (Page 2)

ART#: XXXXXXXXXX
Su tarjeta de sonido Terapia de Oído Sound Oasis® proporciona una
avanzada terapia sonora para los enfermos de tinnitus para ocultar su
tinnitus en casa o en el trabajo.
Seis (6) de los sonidos han sido desarrollados por el Dr. Jeff rey Tompson,
uno de los principales expertos del mundo en terapia sonora. Los sonidos
del Dr. Thompson representan la aproximación más avanzada a los sonidos
terapéuticos para tinnitus que nunca se hayan intentado con pistas de
sonido pregrabadas.
Cada pista de sonido tiene múltiples frecuencias de gama alta integradas
en la música de forma que sea más agradable reproducirla – durante el día
o para dormir por la noche. Seis (6) otros sonidos proporcionan sonidos
de “naturaleza sola” para una terapia de ocultación agradable, y versiones
adaptadas de ruido blanco que tiene como objetivos frecuencias de tinnitus
específi cas y generales.
Estos 12 sonidos se describen con más detalle a continuación:
O seu cartão sonoro OASIS oferece uma avançada terapia sonora para ajudar
os pacientes que sofrem de zumbido a mascará-lo em casa ou no trabalho.
Seis sons foram desenvolvidos pelo Dr. Jeff rey Thompson, um dos maiores
experts em terapia sonora do mundo. Os sons do Dr. Thompson representam
a mais avançada ferramenta quando se fala em terapia sonora com sons
pré-gravados.
Cada som possui uma faixa de altas frequências múltiplas construídas dentro
da música, assim sendo, fi ca mais agradável de escutar, durante o dia e a
noite. Os 6 outros sons oferecem “nature only”/Sons de Natureza para terapia
de mascaramento agradável e versões customizadas de ruído branco ( White
noise) focando em frequências específi cas e gerais do zumbido.
Os 12 sons estão descritos abaixo:
Sistema de sonido terapéutico Sistema de sonido terapéutico
Olas del océano
Olas del océano proporciona un
ritmo tranquilo que le ayuda a
dormir o crea un ambiente relajante
a orillas del mar.
Lluvia
Una lluvia suave proporciona un
entorno tranquilo para la relajación
y el sueño. El sonido de la lluvia
es especialmente adecuado para
ocultar sonidos de tonos altos.
Río
Un río de montaña le ayuda a
desconectar y crea un sonido de
fondo excelente para las actividades
diarias en casa o en la ofi cina.
Estática 4k
El fl uir constante de una cascada a
4.000 Hz es perfecto como “estática
natural” para ocultar ruidos de
fondo no deseados y frecuencias
habituales de tinnitus.
Estática 6k
El fl uir constante de una cascada a
6.000 Hz es perfecto como “estática
natural” para ocultar ruidos de
fondo no deseados y frecuencias
habituales de tinnitus.
Gama completa
Un ruido blanco estable que cubre
una gama completa de 1.000
a 10.000 Hz y proporciona una
amplia gama de frecuencias para el
tratamiento de tinnitus.
Tera 1 - 1K – 10K
(Dr. Thompson)
Tiene como objetivos frecuencias de
ocultación punta de 1.000 – 10.000
Hz.
Tera 2 - 1K – 10K
(Dr. Thompson)
Tiene como objetivo frecuencias de
ocultación de 1.000-10.000 Hz con
múltiples zonas de énfasis de punta.
Tera 3 - 1K – 10K
(Dr. Thompson)
Un sonido similar que tiene como
objetivo frecuencias de ocultación
de 1.000-10.000 Hz con múltiples
zonas de énfasis de punta.
Tera 2K – 8K
(Dr. Thompson)
Tiene como objetivo frecuencias de
ocultación amplias de 2.000 – 8.000
Hz con zonas de énfasis de punta
altas, en 7.800 Hz, 4.500 Hz, 3.000 Hz
y 2.500 Hz.
Tera 2,5K – 5K
(Dr. Thompson)
Tiene como objetivo frecuencias de
ocultación con puntas entre 2.500
– 5.000 Hz.
Tera 0,9K – 3,2K
(Dr. Thompson)
Tiene como objetivos frecuencias
de ocultación principales de 900 –
3.200 Hz.
Ocean Surf
oferece um ritmo calmo que
ajuda você a dormir ou a criar um
ambiente relaxante de mar.
Rain
Um suave som de chuva oferece
um ambiente tranquilo para
relaxamento e para dormir. O som
de chuveiro é particularmente bom
para mascarar sons de frequência
aguda.
Stream
Ajuda você a criar um excelente som
de fundo para as atividades diárias
em casa ou no trabalho.
White Noise 4K
O som de uma cachoeira em
4.000Hz é perfeito como um
“White noise natural” para mascarar
sons de fundo desagradáveis e
as frequências de zumbido mais
comuns.
White Noise 6K
O som de uma cachoeira em
6.000Hz é perfeito como um
“White noise natural” para mascarar
sons de fundo desagradáveis e
as frequências de zumbido mais
comuns.
Full Spectrum
Um som de white noise pleno,
cobrindo a faixas de 1000 a 10.000
Hz oferece um som de banda larga
para o gerenciamento do zumbido
Thera 1 – 1K-10K
(Dr. Thompson)
tem como alvo o mascaramento de
frequências de 1.000 a 10.000Hz
Thera 2 – 1K-10K
(Dr. Thompson)
tem como alvo o mascaramento de
frequências de 1.000 a 10.000Hz,
com picos de ênfase em múltiplas
áreas.
Thera 3 – 1K-10K
(Dr. Thompson)
um som similar que tem como alvo
o mascaramento de frequências
de 1.000 a 10.000Hz, com picos de
ênfase em múltiplas áreas.
Thera 2k-8k
(Dr. Thompson)
tem como alvo o mascaramento
de frequências de 2.000 a 8.000Hz,
com picos de ênfase em 7.800 Hz,
4.500Hz, 3.000Hz e 2.500Hz.
Thera 2.5k-5k
(Dr. Thompson)
tem como alvo o mascaramento de
frequências de 2.500 a 5.000Hz.
Thera 9k -3.2k
(Dr. Thompson)
tem como alvo o mascaramento de
frequências de 900 a 3.200Hz.
Tarjeta de sonido: Terapia para el oído Cartão Sonoro: Terapia Sonora para o Ouvido
Vea nuestra gama en constante crecimiento de tarjetas
de sonido en www.sound-oasis.com
Vea nuestra gama en constante crecimiento de tarjetas
de sonido en www.sound-oasis.com
Dr. Thompston es reconocido como uno de los principales expertos del
mundo en terapia sonora. Ha creado más de 60 CD que se venden en 26
países, y es un músico y compositor consumado por derecho propio.
El Dr. Thompson ha aparecido en Fox Evening News, CNN, Time/Life,
múltiples programas de radio, y ha sido citado en el Wall Street Journal,
Washington Post, San Diego Magazine y Psychology Today.
O Dr. Thompson é reconhecido como um dos maiores experts em terapia
sonora. Ele criou mais de 60 cds que são vendidos em 26 países. Ele é ainda é
músico e compositor.
O Dr. Thompson já apareceu na FOX Evening News, CNN, Time/Life e vários
programas de rádio. Também foi citado no Wall Street Journal, Washington
Post, San Diego Magazine e Psychology Today.
Dr. Thompson is recognized as one of the world’s
leading experts in sound therapy. He has created
over 60 CDs which are sold in 26 countries and
is a consummate musician and composer in his
own right.
Dr. Thompson has appeared on Fox Evening
News, CNN, Time/Life, various radio programs
and quoted in the Wall Street Journal,
Washington Post, San Diego Magazine and
Psychology Today.
Dr. Thompson er anerkjent som en av verdens ledende eksperter på
lydterapi. Han har laget over 60 CDer som er solgt i 25 land og han er
dessuten en dyktig musiker og komponist.
Dr. Thompson har vært på Fox Evening News, CNN, Time/Life, forskjellige
radioprogrammer og blitt sitert i Wall Street Journal, Washington Post, San
Diego Magazine og Psychology Today.
Dr. Thompson ist als einer der weltweit führenden Experten der
Soundtherapie anerkannt. Er hat über 60 CDs zusammengestellt, die in 26
Ländern verkauft werden und er ist selbst ein unübertroff ener Musiker und
Komponist.
Dr. Thompson hatte Auftritte in den Fox Evening News, CNN, Time/Life,
verschiedenen Radioprogrammen und wird im Wall Street Journal, der
Washington Post, dem San Diego Magazine und Psychology Today zitiert.
Le docteur Thompson est reconnu comme un des plus grands experts
mondiaux dans le domaine de la thérapie par le son. Il a créé plus de 60 CDs
qui sont vendus dans 26 pays, il est également un musicien et compositeur
accompli.
Le docteur Thompson a été interviewé sur Fox Evening News, CNN, Time/
Life, plusieurs programmes radio et cité dans le Wall Street Journal,
Washington Post, San Diego Magazine et Psychology Today.
HW_SC-300_02_Insert_ML_01.indd 5-8 HW_SC-300_02_Insert_ML_01.indd 5-8 5/5/10 12:56:38 AM 5/5/10 12:56:38 AM