Cì^j, Ájfhfí – Инструкция по эксплуатации TELEFUNKEN TLF CO 601
Страница 38
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
jl
¡jÉi
)j tllàj ^.1«
j
.IjS jC. IJ
(jl
J\s^
(J
j
I jl
¡ja¿ ^Ji^
Cy^
Ajj\j
ò
(<>aljjJ (-So (
o
1
à
23| jl
(jaJ
jjt (^^ ^1 J
jui
ftjlj
^l (i^iwil
Cile .C
im
I
a
I
jà
I
j
*™^ ^
ÌiJ-J^
a^Áa¿
i_jlÀ2jl
ejLel C
j
II
a
. 4
j
¿
j
I
j
3{^ ”icak tiitmaS /ìptal " J^ W J
U ^JÍ J^ .CioI (-jlÀjjl J
j
IS "jjjVjla" j "etijS" i”{^j.e*A"
i
'U
m
ЬJ
Т'^J^
LCD
l
SJ_) ^
iS^
Cíenle- ,1_jM^e sl^iu "(_^" ^V,^L
j
újm
¿
a
ò
^1
,Ciijil
Ij CÁJ
Cile (jj^LeS
Cle^lf' 1^*^ ‘^'■“^^■» ^ 4
j
Aj^llllS ^I
mi
S
f\S^/k
,Jj-“j-« ^\jLej
Al^
el^ cs^
l
A**^ _
j
1.^
j
Ü " ( ^ _ j L e o .M-*'^-»
.^ì jj ejLeI C
ì
H
a
A
j
I
j
ib jlùJi Ij "Sicak Tutma /Ìptal ” j j»i 1^j^'
jí tj^j
(Jj^
C
i
U
a
^
s
a
£ Ciol
f^б¿н^
(^1 .-ibj I j l l i L (_$a!S ^II
à
^ (-S
o
¿xj^
jl j^
Ij JÚ JÜal (jjjjJ
i
-1
jj
jjaj
I j jj (^_j_^e^ ^1 (I
m
U e^iwA
-P _jbSìS A
j
a
£ (¿Itili J_^w^ Ciyi__jù b&
u^
jl^l*
l__)^l Ij ¿jliíll^Sj
(i^^jSLej2l jj^ jj ^j_3 (Cl^ ^Le2l jl (JIÜ
,&
,^¿¿A
j
¡\¿
j
S
a
"
i
-^"
U
J
J‘"J-*
ifiy^ *^Jìy
_^^JbLej
J
j\}Sù
JÌ t
5
jj jjiìe j31 jL (¿
1
^
A^l
ij\ j»
Ù^JJ
ùà' "Sicak Tutina”
Ij^l Ij ¿Usllí^ ^<eUJJ (-1¿J A^l ;^Lej
JJ
,^jSb »Jililiel I j jloll^^
A^ebjJ (^VjL Cile 1 A j t i d j J
ClÀ^ ¿|Laj Cile
,^j£ i-^ije«'Ì Ij j,Mj|jjÓtii.ì J.Ì »lo
j^lj.e , 1
.l}j^ et^ olwi Alwijj
a
£ I
j
A^I
jjj
ulÀ2jl c^ljJ jb^ Ij
<eSl ,Y
I jlg-ùl jl
. '*J‘*J-* olb (jtoj i^VjL (^^jA»>e (»12jS ((jbLej A
a
Ì*^
^
‘***'"^ i^lb jLoS Ij »jl"*'*«
-jllVÌ jb^ b Ij
(¿lаj Щ^J *—^ ^bjj jA (^1 JJ .1jti^ »llütiil ejjJ /
(C
jwì
_^
‘ * V - j l “ ' * ' ' Ijjj .Jjti^ »^
^-*' ^ (^jj ^^J^
a
£
,Citili Cljli2.e
.
1
juiy
elb (^Lej *'SlCak Tutina” J
»lìjll^^ ^bjj A
j
i_^j2Lej2l
jj
L
j
jj Ijj
1
-^^ CÀJ jl jàU ,f
,ljll^ (Ju e»2 A
j
I
j
^lu (jbej Ij^XeC- (
glo
Cì^J
«lei ^>pÜ3 gìjjjl Jj<fr
clui Y f I2 lìlj^ TELEFUNKEN -li-etiijA jj ij j
j
I
j
I Cijlj»
a
S
liA.^ (¿Itili jl Ij 1
jÀ.
¿
5^jb
j
»lo C
j
I^ ^
I^JJ«
,.^ì£ ^ijlàJJ Ciclo ^ Y jl j2^ Ij ^ìo jle j
a
£ 1j-“^-« A
ji
^
j
J •
klj A
j
I—^
j
1 jjjl (jjlj& Jlj>* <l^b
Cile _^l ^ìo b)^j
^l^¿A
•
.liìibVb
,1jtiM ^ jL
A
j
(¿icb »j^lju j 1jti^ ^jj J
j
^
ЩJJ^ ^
Т^J JiJ*^
ájfhfí’
..itiiUjj (¿1ÁJ
AoliJJ j »ijAi (jj iw2 ^jo (jlej
ij
\jb TELEFUNKEN ¿j»*«jA jj ijj (_^i . м
,.^м^
I j j.eKlljj2ol jl »lo Ajojj j&l JJ
•
a
£ Ijij^ ^jjjaJ C
jc
I
ui
^ *'-" bj "+" bpb jloì b .<^jS
"-" bj "+" bpb
j
L
j
Ì b Ij ClÀJ (¿Ile A
j
^
Ò
jLej ClÀJ AobjJ
oj
I
àjj
I jl ju
•
' ^ ^_jjo (-SJ
j
jlo j^ ‘“j -»< ^Clol jìl^ ^jbb ^Lej A^ ‘'1 ''^■« jb^ (jll ^1»^1 ^00l30 (ji^-eJ
^JJ^ ‘**'jj‘^» jbbeJ A
a
Ì*^
ISJJ
»lo jJJMJ (jl>ej (¿Ile
a
£ (j^j I
j
,^A1 jloi Ij '*-" 1^ ”+" jl£ ^1 (jljJ Ij^
jLjlà ^ Ajclui ^ j' jì b Ij gèo (jljj (jJjMJ ,lj£^jO jJj
a
£ jb jA ^lo (jUj A<e^ jLoà b .(¿lol C
ic
U
h
^ jl«j (jij*2 JSIi^ ..^1 jb^ jb i^ I j "ayiclòn Ayarli Zamanl”
aj
^ (_^beì
a
^
ì
*^
¡
jjj
,
1
ù
l
*
*
j
lloj
a
£ 24
i
00
ù
I**^ ^
ASltiìal Ciclo ^ jllLe ^j-“j-* »-^b jb^
A^lj
ò
jl ju iJjo filli jloS "-" Ijj "-|-" i^ìo (jLej jb ruj^ì
tji^y
(.tf^J •'^'^ (jluiJ Ij
Cile j^bei ^i^jj olùì A
jo
jj (jbej •
,Clol ^ìo ^bej
juj
SL
jlj
jSjLeo ^jjo sliAl (jloJ ‘**’H^ /*iil ^lìS^j L)*^^ ‘ ^ ■»■ "^ A
j
^jjo ^ìtii (jbej ^
.
1^1
jloi Ij "Sicak Tutina/Iptal” gi« ùl-j j' «-slü«* j*Ì
is
^
jì
•
j«*»* »lìjll^^
Aj (-^oiLejjl J
j
L
j
‘ jl jl jo ,lìS^_^ elLelj jjJ<e IJ Ile lojJ ji^o Aj juJ^JtJ jbeo
a
£
l
A^-) jlljl (JJjMJ , Y
,1jtibjj A
ji
.^
jj
^Vjla Cile A
j
»l^Óol jjoll^^ ,lì£jje I
ijj
A
j
i-^^jiLe
jj
I jjlaj (loj jljb A
j
jbej ^bejl jl jjS ClÀJ (¿ile ^1 .lol^ »lo jjj Aobjj
a
£ c5Jj^
(¿lol j^oj ‘ «^«■«^^ (JjV<l
Cile •
1 » l ì j l l ^ ^ A
j
U
jj
be_^ jl j '*’**-^ ■■■ Y ^^ll^ ^lù ll_^ (j2jbji A^jJ TY ^bej^ J^l jo jl iJjM^e '^jj cf\j^ A£ (¿
j
Vj>^^>e j^^jjjb (^jAbe ( (Clo^ *jIlwiA
,1jo (^jll^^ Ciclo Y jl jle^ J^Vb (^bk
w2*J»i jjìij ¿^4j ClU
A£ 1jti^ Cicli "Ivlwusl” AoSl .1
jua»
'.'J'"'*' •* òl**j Cile lu A
j
jìjlj I
jj
<-JjUaj 1» A
j
^jjljboì A^ 1
jm
^
I5^j tCiàj jbej Cile
Vje«o ,Clol ^jkjj (J
j
IS Ile ClÀJ jllLe j {^jì Aj A2
o
J »IjàJl JjLj Cile jj| Oj^bo .-^ìS ^^jb»*ì u^l {^JJ^ Clbube j ^1^ ilje Aj
Ij Cl^ Ù^^-) Cile
,1jti^ jÁú^ Cl^ ùl**j Cile (.^J^ij^
iSy*^
Clbube j llje ^jjl ÙJ-P (
5^J
-
37
-