Clay Paky CP COLOR 400 - Manual (Page 10)

10
CP COLOR 400
FUNZIONE CANALI ED OPZIONI CHANNEL FUNCTIONS AND OPTIONS
FONCTION DES CANAUX ET OPTIONS KANALFUNKTIONEN UND-OPTIONEN FUNCION DE LOS CANALES Y OPCIONES
I GB
D E F
R G B TYPE SPEED C M
Y
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
OUT
CHASE
ON
CHANNEL FUNCTION
1 CYAN
2 MAGENTA
3 YELLOW
4 DIMMER
5 LAMP CONTROL / RESET
OPTION FUNCTION
1 - 10
Disabilitate - Disabled - Désactivées - Nicht freigegebene - Desactivadas
Selezione sistema di miscelazione dei colori.
Colour Mixing system selection.
Sélection du système de mixage des couleurs.
Wahl des Systems der Mischung der Farben.
Selección del sistema de mezclado de los colores.
11
ON
OFF
-
12
Disabilitata - Disabled - Désactivée - Nicht freigegeben - Desactivada
-
• COLOUR MIXING - channels 1 - 2 - 3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BIT % EFFECT
255 100 COLOUR OUT
0 0.0 COLOUR IN
CHANNEL 1
CYAN
CHANNEL 2
MAGENTA
CHANNEL 3
YELLOW
CMY option 11 OFF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CMY option 11 ON
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BIT % EFFECT
255 100 COLOR IN
0 0.0 COLOR OUT
CHANNEL 1
CYAN
CHANNEL 2
MAGENTA
CHANNEL 3
YELLOW
• DIMMER - channel 4
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BIT % EFFECT
255 100 OPEN
0 0.0 CLOSED
• LAMP CONTROL / RESET - channel 5
DMX % EFFECT
84-255 33-100
58-69 23-27
70-83 27.5-32.5 LAMP ON (AFTER 5 s)
44-57 17-22.5 LAMP OFF (AFTER 5 s)
32-43 12.5-16.7
19-31 7.5-12.0 RESET (AFTER 5 s)
0.18 0-7.0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Le funzioni sono abilitate solo se il livello del canale rimane nella relativa fascia per
almeno 5 secondi.
The functions are activated only if the channel level remains in the respective range
for at least 5 seconds.
Les fonctions sont autorisées seulement lorsque le niveau du canal reste dans la
bande relative pour au moins 5 secondes.
Die Funktionen sind aktiviert nur wenn das Niveau des Kanals in dem
entsprechenden Band für wenigstens 5 Sekunden bleibt.
Las funciones se hablitan si el nivel del canal permanece en la correspondiente
banda al menos durante 5 segundos.
GB
I
D
E
F