Exo Terra Terrarium Fixture - Manual (Page 6)

10
correctement doivent être immédiatement enlevées.
9. Fournir suffisamment de ventilation. Ne jamais couvrir l’ampoule
ni l’évent.
10. ATTENTION: Surfaces chaudes. Éviter tout contact avec
l’appareil pendant qu’il fonctionne.
11. ATTENTION: Garder l’appareil d’éclairage loin des rideaux et
d’autres objets inflammables quand il fonctionne. Ne jamais
installer l’appareil près d’objets inflammables.
12. Seuls le personnel autorisé ou le manufacturier sont autorisés à
ouvrir le boîtier de cet appareil.
13. Avant d’effectuer tout entretien à l’intérieur du terrarium,
débrancher la lampe.
14. Un court cordon d’alimentation est fourni pour réduire les risques
de trébuchement, qui surviennent habituellement avec un
long cordon. Si une rallonge électrique est nécessaire, vérifier
qu’elle est d’un calibre suffisant. Un cordon électrique de moins
d’ampères ou de watts que l’appareil peut surchauffer. Des
précautions doivent être prises afin d’éviter qu’on tire la rallonge
ou qu’on trébuche sur celle-ci.
15. DANGER - Pour éviter tout risque d’électrocution, une attention
spéciale est nécessaire. Dans chacune des situations suivantes,
ne pas essayer de réparer l’appareil soi-même; le retourner
plutôt à un service de réparations autorisé ou le jeter.
A. Si l’appareil tombe dans l’eau, NE PAS lui toucher. Il faut
d’abord le débrancher et ensuite le retirer. Si des pièces
électriques de l’appareil entrent en contact avec de l’eau,
débrancher immédiatement l’appareil.
B. Examiner attentivement l’appareil après l’installation. Il ne faut
pas le brancher si de l’eau se trouve sur des pièces qui ne
doivent pas être mouillées.
C. Ne pas faire fonctionner un appareil dont la fiche ou le cordon
est endommagé, qui ne fonctionne pas correctement ou qui
est tombé ou a été endommagé d’une manière quelconque. Le
cordon d’alimentation de l’appareil ne peut pas être remplacé;
s’il est endommagé, il faut jeter l’appareil. Ne jamais couper
le cordon.
D. Afin d’éviter que la fiche ou la prise de courant
de l’appareil se mouille, placer l’appareil à côté
d’une prise de courant murale et faire en sorte
que l’eau ne s’égoutte ni sur cette prise ni sur la
fiche. Il faut former une « boucle d’égouttement».
La « boucle d’égouttement » est la partie du
cordon qui se trouve sous la prise de courant,
ou le raccord si une rallonge est utilisée, et qui
empêche l’eau de glisser le long du cordon et
d’entrer en contact avec la prise de courant ou
l’appareil d’éclairage. Si la fiche ou la prise de courant sont
mouillées, NE PAS débrancher l’appareil. Mettre d’abord
hors circuit le fusible ou le disjoncteur qui fournit l’électricité
à l’appareil, puis le débrancher et vérifier qu’il n’y a pas d’eau
dans la prise.
• Ce matériel est conçu POUR USAGE DOMESTIQUE ET À
L’INTÉRIEUR SEULEMENT. Ne doit pas servir à un usage
commercial.
• Avertissement : Avant de se mettre les mains dans l’eau ou
d’effectuer tout entretien, débrancher la fiche de l’appareil
d’éclairage et de l’équipement électrique utilisés pour le terrarium,
le paludarium ou l’aquaterrarium.
• Mise en garde : Au moment d’installer, de retirer ou de changer
des ampoules, toujours s’assurer que l’appareil est débranché.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Seule l’observation constante de ces directives d’installation,
d’électricité et d’entretien assurera l’emploi sûr et efficace de cet
appareil.
INSTALLATION DE L’APPAREIL D’ÉCLAIRAGE (p. 2)
1. Nettoyer la paroi extérieure du terrarium en verre.
2. Sans enlever la pellicule protectrice, déterminer l’endroit définitif,
à l’arrière ou sur le côté du terrarium, où sera installé le support
de l’appareil d’éclairage.
3. Marquer l’emplacement déterminé avec un crayon de cire
ou un marqueur.
4. Enlever la pellicule protectrice et fixer soigneusement la surface
autoadhésive du support à l’emplacement désigné.
5. S’assurer que le ruban adhésif est collé uniformément sur le
verre du terrarium et qu’il n’y a aucune bulle.
6. Appuyer fermement pendant au moins 30 secondes pour que le
ruban adhésif soit bien collé au panneau en verre.
7. Une fois l’appareil d’éclairage fixé, il ne doit pas être retiré.
8. Régler la hauteur et visser la vis du support de l’appareil
d’éclairage pour qu’il soit suspendu à la hauteur souhaitée.
9. Afin de ne pas endommager de pièces de plastique ou le
couvercle grillagé du terrarium, s’assurer que les faisceaux de
lumière ne convergent pas sur eux.
10. Visser l’ampoule à l’intérieur de l’appareil d’éclairage à faisceaux
Exo Terra MD pour lézarder (suivre les directives de puissance
maximale en watts).
Entretien
Aucun entretien spécial n’est requis pour cet appareil, excepté un
nettoyage périodique avec un linge (ne jamais utiliser ni produits
chimiques ni détergents corrosifs). Afin de faire disparaître les
dépôts calcaires (des douilles), il est conseillé d’utiliser un acide
doux tel que du vinaigre et de bien essuyer ensuite à l’aide d’un
linge humide pour enlever tout résidu.
CONSEIL : Appliquer une couche mince de vaseline sur le filetage
de la base de l’ampoule avant de la visser. Celle-ci sera ainsi facile à
dévisser lorsque viendra le temps de la remplacer.
GARANTIE
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de
fabrication pour une période de deux ans, à partir de la date d’achat.
La garantie est valide uniquement avec une preuve d’achat. La
garantie est limitée à la réparation ou au remplacement de l’appareil
seulement et ne couvre pas les dommages à des êtres animés ou
inanimés ni leur perte consécutive. Elle ne couvre pas non plus
l’usure normale. La garantie n’est pas valide si l’appareil n’a pas
été régulièrement et adéquatement nettoyé et entretenu. Cette
garantie est valide seulement dans des conditions normales de
fonctionnement pour lesquelles l’appareil a été conçu. Cette garantie
exclut tout dommage causé par un usage excessif, une installation
incorrecte, la négligence ou la modification de l’appareil. Pour le
service sous garantie ou pour des pièces de rechange, contactez
votre détaillant d’animalerie locale ou écrire au représentant de
votre pays. Cette garantie ne porte pas atteinte à vos droits prévus
par la loi.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS