Exo Terra Dripper Plant / Drip Watering System - Manual (Page 9)

16
Wasser ab. Der Motor ist extrem kompakt und energieeffizient,
während er gleichzeitig eine kontinuierliche
Auslassströmung aufbaut.
BITTE LESEN SIE SICH DIE ANWEISUNGEN VOR DER
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG DURCH.
HINWEISE ZU GEFAHREN DURCH BRÄNDE, ELEKTRISCHE SCHLÄGE
ODER VERLETZUNGEN
WICHTIGE SICHER-
HEITSHINWEISE
WARNUNG: Zum Schutz vor Verletzungen sind beim Umgang mit der
Pumpe die folgenden Sicherheitshinweise zu beachten:
1. LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE
SICHERHEITSHINWEISE sowie alle auf dem Gerät
vorhandenen Hinweise, bevor Sie es in Betrieb nehmen und
verwenden. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden.
2. GEFAHR - Zur Vermeidung eines möglichen elektrischen Schlags
sollten Sie besonders vorsichtig sein, weil bei der Benutzung
dieses Gerätes Wasser verwendet wird. Die Motorteile dieser
Pumpe können nicht repariert werden. Versuchen Sie nicht,
das Gerät selbst zu reparieren, sondern geben Sie es an einen
autorisierten Kundendienst zur Reparatur oder entsorgen Sie das
Gerät. HINWEIS: Achten Sie während der Routinewartung darauf,
dass das Flügelrad und der Flügelradschacht immer
gereinigt werden.
A. AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN GEBRAUCH IN GESCHLOSSENEN
RÄUMEN IM HAUSHALT und NICHT für kommerzielle Zwecke
geeignet. Ausschließlich für den Gebrauch in
Süßwasser geeignet.
B. Gerät nach der Installation sorgfältig überprüfen. Es darf nicht
an das Stromnetz angeschlossen werden, wenn Teile nass
geworden sind, die nicht nass werden dürfen.
C. Wenn die Pumpe unnormale Wasserleckage aufweist, trennen
Sie sie umgehend vom Stromnetz.
D. Kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder beschädigtem Stecker
benutzen oder wenn es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen
ist oder anderweitig beschädigt wurde. Das Netzkabel dieses
Geräts kann nicht ausgewechselt
werden. Wenn das Kabel beschädigt
ist, sollte das Gerät entsorgt werden.
Niemals das Kabel abschneiden.
E. Um die Möglichkeit zu vermeiden,
dass der Gerätestecker oder die
Steckdose nass werden, sollte das
Gerät neben einer Wandsteckdose
so abgestellt werden, dass kein
Wasser auf Steckdose oder Stecker
tropfen kann. Eine „Tropfschleife“
sollte gebildet werden. Sie ist der
Teil des Netzkabels, der unterhalb
der Steckdose oder des Anschlusses bei Verwendung eines
Verlängerungskabels liegt oder unterhalb des Verbindungsstücks,
wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird. Damit wird
verhindert, dass Wasser am Kabel entlangwandert und mit
der Steckdose in Berührung kommt. Wenn der Stecker oder
die Steckdose nass werden, ziehen Sie NICHT den Stecker.
Sicherung oder Stromkreisunterbrecher für das Gerät
ausschalten. Erst danach das Netzkabel herausziehen und die
Steckdose auf Wasser überprüfen.
3. Es wird empfohlen, dieses Gerät oder andere in Wasser
getauchte Geräte mit einem Fehlerstromschutzschalter
auszustatten.
4. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen
(einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen
mit wenig Erfahrung im Umgang mit technischen Geräten
geeignet, außer wenn diese Personen vor der Nutzung des
Gerätes entsprechende Bedienungsanweisungen erhalten oder
sie unter Aufsicht einer Person stehen, die für ihre Sicherheit
verantwortlich ist. Kinder sollten stets beaufsichtigt werden,
damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
5. Grundsätzlich alle Geräte, die nicht benutzt werden, vor dem
Teileeinbau und -ausbau und vor der Reinigung vom
Stromnetz trennen.
6. Trennen Sie den Stecker dieses und aller anderen mit Wasser
arbeitenden Geräte vom Stromnetz, bevor Sie Ihre Hände ins
Wasser tauchen.
7. Die Pumpe muss unter Wasser eingetaucht sein (maximale
Wassertemperatur 35°C). Die Pumpe darf nicht trocken laufen.
8. Lesen und befolgen Sie alle wichtigen auf dem Gerät
vorhandenen Hinweise.
9. Benutzen Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen
Verwendungszweck. Die Verwendung von Anbauteilen, die nicht
vom Gerätehersteller empfohlen oder verkauft werden, kann zu
einem unsicheren Betriebszustand führen.
10. Installieren oder lagern Sie das Gerät nicht dort, wo es der
Witterung oder Temperaturen unter dem Gefrierpunkt
ausgesetzt ist.
11. Setzen Sie das Gerät nicht für einen längeren Zeitraum der
direkten Sonneneinstrahlung oder niedrigen Temperaturen aus.
12. Achten Sie darauf, dass das Gerät sicher installiert ist, bevor es
in Betrieb genommen wird.
13. Wenn ein Verlängerungskabel benötigt wird, muss ein Kabel
geeigneter Leistung benutzt werden. Ein Verlängerungskabel
mit wenig Ampere oder Watt als das Gerät kann sich überhitzen.
Achten Sie darauf, das Verlängerungskabel so zu verlegen, dass
man nicht darüber stolpert oder es herauszieht.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Zur sicheren und effizienten Nutzung dieses Gerätes wird
empfohlen, diese Anleitung für Installation, Wartung und
Elektrik gründlich zu lesen und zu befolgen.
Die Exo Terra ® Tropfpflanze wird durch die Exo Terra ® Tropfpumpe
betrieben (enthalten). Die Pumpe ist ausschließlich für den
Gebrauch in Innenräumen und im Haushalt geeignet und wurde
für Anwendungen wie Tropfpflanzen, Beregnungssysteme usw.
konstruiert, die eine Niederspannungs-Umwälztauchpumpe
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS