VALERA CONTOUR X CERAMIC User Manual

Page 92

Advertising
background image

96

96

ίΎϬΠϟ΍

˯Ύϔσ·ϭ ϞϴϐθΗ

ˬίΎϬΠϟ΍ ϞϴϐθΘϟ

ϊσΎϘϟ΍ ΡΎΘϔϤϟ΍ ϊοϮΑ Ϣϗ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰˰

3

(

ϊοϮϟ΍ ϰϠϋ

1

.

ϊοϮϟ΍ ϰϠϋ ϊσΎϘϟ΍ ΡΎΘϔϤϟ΍ Ϊϋ΃ ˬίΎϬΠϟ΍ ˯ΎϔσϹ

0

.

ΔϳέΎτΒϟ΍

ϦΤη

ΔψΣϼϣ

:

ΔϨΤθϟ΍ Ϧϋ ϒηΎϜϟ΍ ϦϴΒϤϟ΍ ϞϤόϳ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

4

(

ΓΪϤϟ ήϤΣϷ΍ ˯Ϯπϟ΍ ˯ϲπϳ ΖϗΆϣ Δτγ΍ϮΑ

12

ΪόΑ

ˬΔϋΎγ

ήπΧ΃

΢Βμϳ ϚϟΫ

.

ϟ΍

ϒϴϗϮΗ ΔϟΎΣ ϲϓ

Ϊόϟ΍ ϰϐϠϳ ˬΔϨΤθ

.

ίΎϬΠϟ΍

ϦΤη ΪϨϋ ΔϴλΎΨϟ΍ ϩάϫ ήϛάΗ

.

ΓΪϤϟ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϦΤθΑ Ϣϗ ˬϰϟϭϷ΍ ΓήϤϠϟ ίΎϬΠϟ΍ ϝΎϤόΘγ΍ ϞΒϗ

12

ΔϋΎγ

.

ΓΪϤϟ ίΎϬΠϟ΍ ϦΤη ΐΠϳ ˬΔϘΣϼϟ΍ Ε΍ήϤϟ΍ ϲϓ

8

ϞϗϷ΍

ϰϠϋ ΕΎϋΎγ

.

Ϧϣ ήΜϛ΃ ϦΤθϟ΍ ΖΤΗ ίΎϬΠϟ΍ ϙήΘΗ ϻ ˬΕΎϳέΎτΒϟ΍ ΓΪϣϭ ϞϤϋ Δϣϼγ ϰϠϋ ΔψϓΎΤϤϠϟ

24

ΔϋΎγ

.

ΪϳΪΟ

Ϧϣ ΎϬϨΤθΑ Ϣϗ ϢΛ ˬ Ύ ϴϠϛ ΔϳέΎτΒϟ΍ ώϳήϔΘΑ Ϣϗ ˬ ΎΒϳήϘΗ ϦϳήϬη Ϟϛ

.

ΔϳέΎτΒϟ΍

ΔϣϮϤϳΩ ϰϠϋ ˯΍ήΟϹ΍ ΍άϫ φϓΎΤϳ

.

ϊσΎϘϟ΍ ΡΎΘϔϤϟ΍ Δτγ΍ϮΑ ίΎϬΠϟ΍ ˯Ύϔσ· ΐΠϳ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

3

.(

ςϘϓ

Ίϔτϣ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋ ίΎϬΠϟ΍ ϦΤη ϦϜϤϳ

.

ΓΪϋΎϘϟΎΑ ϝ ϮΤϤϟ΍ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϟ΍

˰˰

ϊΟήϤ

6

(

ΓΪϋΎϘϟ΍ βΒϘϤΑ βΑΎϘϟ΍ ϝΎΧΩΈΑ ϚϟΫϭ ˬ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰˰

7

(

ϊο

ϢΛ

ίΎϬΠϟ΍

.

έΎϴΘϟ΍

βΒϘϤΑ ϝ ϮΤϤϟ΍ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ

.

ϦϴΒϤϟ΍ ˯ϲπϳ ΔϴϠϤόϟ΍ ϩάϫ ˯ΎϨΛ΃

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

4

(

ϦΤθϟ΍

Ϧϋ ήϴθϳ ϱάϟ΍

.

ίΎϬΠϟ΍

ΓϮϘΑ νΎϔΨϧ΍ φΣϼΗ ΎϣΪϨϋ ςϘϓ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϦΤθΑ Ϣϗ

.

ϳ

ϻ ˬϞϳϮτϟ΍ ϦΤθϟ΍

ίΎϬΠϟ΍

ϰϠϋ έήο ϱ΃ ΐΒδ

.

ΓΪϤϟ ίΎϬΠϟ΍ ϝΎϤόΘγ΍ ϦϜϤϳ ˬΔϠϣΎϛ ΔϨΤθΑ

30

ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍

ϞϴλϮΘϟ΍ ϥϭΩ ΔϘϴϗΩ

.

ςΒπϠϟ

ϞΑΎϗ ϪϴΟϮΗ ςθϣ

ςθϤϟ΍

ςΒο Δτγ΍ϮΑ ϪϴΟϮΘϟ΍ ςθϣ ςΒο ϦϜϤϳ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰˰

16

(

ϰϠϋ

5

ΔϔϠΘΨϣ ωΎοϭ΃

)

Ϣγήϟ΍

2

(

ϞΟ΃ Ϧϣ ϚϟΫϭ

ΔϔϠΘΨϣ

ϝϮσ βϴϳΎϘϤΑ κϗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍

.

Ϥϳ

ΓΩΪόΘϤϟ΍ ωΎοϭϷ΍ Γ˯΍ήϗ ϦϜ

)

2

ˬϢϣ

4

ˬϢϣ

6

ˬϢϣ

8

ϭ

Ϣϣ

10

Ϣϣ

(

ςθϤϟ΍ ΔΠϣήΑ ήηΆϣ ϰϠϋ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰˰

17

.(

ϲϔϠΨϟ΍

˯ΰΠϟ΍ ϰϠϋ ΓΩϮΟϮϤϟ΍ ΔϠΘόϟ΍ ϊϓήΑ ϪϴΟϮΘϟ΍ ςθϣ ωΰϧ ϦϜϤϳ

)

Ϣγήϟ΍

3

(

κϘϟ΍ ϝϮσ ώϠΒϳ ΔϟΎΤϟ΍ ϩάϫ ϲϓ ˬ

1

Ϣϣ

.

ΔΤϴΤλ

ΓέϮμΑ ϲϣΎϣϷ΍ ˯ΰΠϟ΍ ςΒο΍ ˬϪΒϴϛήΗ ΓΩΎϋϹ

Ϣγήϟ

4

˰˰

A

(

ϲϔϠΨϟ΍ ˯ΰΠϟ΍ ςϐο΍ ϢΛ ˬ

)

B

.(

αϭ΅ήϟ΍

ϝΎϤόΘγ΍

˰˰Α

Ω ϭΰϣ ίΎϬΠϟ΍

4

αϭ΅έ

.

Ϡϟ

Ϛϴϣ΍ήϴδϟ΍ Ϧϣ Ε΍ήϔη ϢϘτΑ α΃έ

ΔϴΤ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰˰

2

(

Ε΍ήϔθϟ΍

ΩϭΩήϣ ϕϮϔϳ ΩϭΩήϣ Ϛϴϣ΍ήϴδϟ΍ Ε΍ήϔη ϲτόΗ ˰˰

ϢϴΤθΘϠϟ

ΝΎΘΤΗ ϻϭ Ϟπϓ΃ ΔϣϮϤϳΩϭ ˬΔϳΫϻϮϔϟ΍

.

ϪϴΟϮΘϟ΍

ςθϣ ϊϣϭ ΏϮϏήϤϟ΍ αΎϴϘϟ΍ ϰϠϋ ΔϴΤϠϟ΍ κϘϟ ϡΪΨΘδΗ

.

ϥΫϷ΍ϭ ϒϧϸϟ α΃έ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

11

(

ϟϮϬγϭ

ΔϗΪϟ΍ϭ ΔϓΎψϨϟ΍ ΔϳΫϻϮϔϟ΍ Γήϔθϟ΍ ϦϤπΗ ˰

ϝΎϤόΘγϻ΍

Δ

.

Δϟ΍ίϹ

ϡΪΨΘδϳ

ΏϮϏήϣ

ήϴϐϟ΍ ήόθϟ΍

.

ΔϗΪΑ ϑ΍ϮΤϟ΍ κϘϟ α΃έ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

12

(

ˬΏέ΍Ϯθϟ΍

ϑ΍ϮΣ κϘΑ ΢Ϥδϳ ˬΔϗΪϟ΍ϭ ΔϓΎψϨϟ΍ ΔϳΫϻϮϔϟ΍ Γήϔθϟ΍ ϦϤπΗ ˰

ϒϟ΍Ϯδϟ΍ϭ

ΔϴΤϠϟ΍

.

ΔϗϼΤϟ΍ ίΎϬΟ α΃έ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

13

(

ΔϟϮϬγϭ

ΔϗΪϟ΍ϭ ΔϓΎψϨϟ΍ ΔϳΫϻϮϔϟ΍ Γήϔθϟ΍ ϦϤπΗ ˰

ΔϗϼΤϟ΍

.

Ϛϴϣ΍ήϴδϟ΍ϭ

ϡϮϴϧΎΘϴΘϟ΍ Ϧϣ Ε΍ήϔη

ϢϴΤθΘϠϟ

ΔΟΎΣ ϱ΃ ϥϭΩϭ ΔϳΎϨϋϭ ΔϗΪΑ κϘϟ΍ ˬϦϣΰϟ΍ ϊϣ Ϛϴϣ΍ήϴδϟ΍ Ε΍ήϔηϭ ϡϮϴϧΎΘϴΘϟΎΑ ΔϔϠϐϤϟ΍ Ε΍ήϔθϟ΍ ϖγΎϨΗ ϦϤπϳ

.

ϪϴΟϮΘϟ΍

ςθϣ Ϛϓϭ ΐϴϛήΗ

ίΎϬΠϟ΍

˯ΎϔσΈΑ Ϣϗ

.

ϰϠϋ α΃ήϟ΍ έΩ΃

45

°

ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ βϜόΑ

)

Ϣγήϟ΍

5

(

ϪΒΤγ΍ϭ

.

ϋϹ

ϰϠϋ έ ϭΪϣ ϪϠΧΩ΃ ˬα΃ήϟ΍ ΐϴϛήΗ ΓΩΎ

45

°

ϪόοϮϣ ϰϟ· ϩέΩ΃ ϢΛ ˬίΎϬΠϟ΍ ϰϟ· ΔΒδϧ

)

Ϣγήϟ΍

6

ϞϠΒϣ

ίΎϬΟ

\

ϑΎΟ

Ύπϳ΃

εϭΪϟ΍ ΖΤΗ ϝΎϤόΘγϼϟ ΔϳέΎτΒϟΎΑ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ ϢϤλ

.

ΓΪϋΎϘϟ΍

ϰϠϋ ϪΘϴΒΜΗ ΓΩΎϋ· ϞΒϗ ϪϔϴϔΠΗ ΐΠϳ

.

κϘϠϟ

΢΋Ύμϧ

Ϯθϟ΍ϭ

ΔϴΤϠϟ΍ ϮϤϧϭ ϪΟϮϟ΍ ΐδΣ ˬΏϮϏήϤϟ΍ κϘϟ΍ έΎϴΘΧΎΑ Ϣϗ

Ώέ΍

.

αΎϴϘΑ

ςθϣ ϝΎϤόΘγΎΑ Ϣϗ ΎϴΠϳέΪΗϭ ϚϟΫ ΪόΑϭ ˬϝϮσ΃ αΎϴϘΑ ςθϤϟ΍ ϝΎϤόΘγΎΑ Ώέ΍Ϯθϟ΍ϭ ΔϴΤϠϟ΍ ήϴμϘΘΑ ˯ΪΒϟ΍ ΢μϨϧ

ήϴμϗ

.

ωϮΒγ΃

Ϟϛ κϘϟ΍ ςΒο ΐΠϳ

.

ϑ΍ϮΤϟ΍ ΪϳΪΤΘϟ Ε΍ήϔθϟ΍ ϢϘσ ϝΎϤόΘγ΍ ΐΠϳ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

12

(

κϘϟ΍

˯ΎϬϧϹ ΔϗϼΤϟ΍ ίΎϬΟ α΃έ ϞϤόΘγ΍ ϚϟΫ ΪόΑ ˬ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϟ΍

˰

ϊΟήϤ

13

.(

ϥΫϷ΍ϭ ϒϧϷ΍ α΃έ Δτγ΍ϮΑ ϒϧϷ΍ϭ ϥΫϷ΍ ήόη κϗ ΐΠϳ

)

Ϣγήϟ΍

1

ϊΟήϤϟ΍ ˰

11

.(

Ώέ΍Ϯθϟ΍ϭ ΔϴΤϠϟ΍ ΐϴσήΗ ϦϜϤϳ ˬΔϴοήϣ Ξ΋ΎΘϧ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϞΟ΃ Ϧϣ

)

ϞϠΒΗ

ϻ

(

ϲόϴΒτϟ΍

ϮϤϨϟ΍ ϩΎΠΗΎΑ ς θϣϭ ˬ

.

ϰϠϋ΃

ϰϟ· ϚϟΫ ΪόΑϭ ϞϔγϷ΍ Ϧϣ κϘϟ΍ ΃ΪΑ΍

.

ϥΫϷ΍

ϮΤϧ ΎϴΠϳέΪΗϭ Ϛϔϟ΍ Ϧϣ ΃ΪΑ΍

.

00060458 int_nov2014:00060458 interno 01/12/2014 10.51 Pagina 96

Advertising
This manual is related to the following products: