Flowserve ERPN-M User Manual
Page 21
ERPN-M USER INSTRUCTIONS ENGLISH 02-08
Page 21 of 37
5.2.10 Lubrication Table
Oil lubrication / Recommendation
Bearing temp.
+40 °C - +70 °C
(+104 °F - +158 °F)
+70 °C - +100 °C
(+158 °F - +212 °F)
+100 °C - +120 °C
(+212 °F - +248 °F)
Ambient temp.
-5 °C - +40 °C
(-23 °F - +104 °F)
-5 °C - +40 °C
(-23 °F - +104 °F)
-5 °C - +40 °C
(-23 °F - +104 °F)
Mobil
MOBIL SHC 624(synthetic)
MOBIL DTE 24
32,4
1
31
1
Mobil DTE 27
95
1
Mobil SHC 629 ( synthetic)
143
1
BP
Energol HLP-HM 32
Energol HLP-HM 46
32
1
46
1
Energol HLP-HM 100
94
1
Shell
Shell Turbo T 46
49
1
Shell Turbo T 100
100
1
Shell Morlina 220
220
1
Esso
TERESSO 32
TERESSO 46
30
1
43
1
NUTO 100
NUTO 150
100
1
150
1
NUTO 220
220
1
Castrol
Hyspin AWS 32
32
1
Alpha SP 100
100
1
Alpha SP 220
Alphasyn T 150 ( synthetic)
220
1
150
1
OMV
OMV turb HTU 46
46
1
OMV turb HTU 100
100
1
OMV turb HTU 460
460
1
Aral
Aral Degol BG 46
Aral Vitam GF 46
46
1
46
1
Aral Degol BG 100
100
1
For temperatures below -5 °C (-23 °F) use lubrication oil class SAE 5W-50 or API-SJ.
Seal System / Pumped Liquid
Quench-Oil
General Features
Barrier/Buffer Fluid for
Mech. Seal
Tandem Seal to -40 °C (-40 °F)
Back to back Seal with gascoffer-dam
Conventional back to back Seal
- Raffinated Hydraulic Oil
- Synthetic Oil
- Mixture of water / glykol
ATTENTION:
Do not use Methanol
appr. 10-15 cST at 40°C
(104 °F)
below -40°C (-40 °F)
Pourpoint vaporization
above 80°C (176 °F)
Tandem Seal to -60°C (-76 °F)
Ethanol/Propanol
The sequence of the suppliers of the lubricants does not represent any indication of their superiority.
¹ Viscosity at 40 °C (104 °F) in cSt [mm²/s] DIN 51562