Flowserve Selfacting pressure regulator - Manual (Page 102)

102
Si la vanne est branchée sur la canalisation :
• en cas de températures de service
inférieures à 100 °C,
l’actionneur doit être ventilé au niveau de la vis supérieure
d’évacuation d’air. Si des vapeurs et des gaz sont utilisés, la
vanne de détente / décharge est prête à l’emploi une fois les
assemblages effectués.
• en cas de températures de service supérieures à 100 °C, de
l’eau est ajoutée au niveau de l’actionneur grâce à la tubulure
de remplissage du vase d’expansion, vis d’évacuation de l’air
ouverte, jusqu’à ce l’eau ressorte sans bulle d’air. Fermer la
vis d’évacuation de l’air et ajouter de l’eau jusqu’à 35 mm en
dessous du bord supérieur de la tubulure de remplissage.
Une fois la vis d’évacuation fermée, la vanne de détente /
décharge est prête à l’emploi.
• Augmenter progressivement la charge, jusqu’à atteindre les
paramètres de service.
L’exposition soudaine de la vanne à la pression et à la température de service
maximales peut provoquer des fissures dues aux contraintes !
• Après la première charge (marche d’essai) en état hors
pression et à froid, resserrer si nécessaire les raccords à vis
des pièces d’étanchéité, uniformément et en croix.
• Un niveau sonore anormalement élevé et des vibrations en
cours de fonctionnement indiquent des conditions critiques
de fonctionnement et doivent absolument être évités.
Un fonctionnement en continu inadmissible des vannes en conditions critiques
de fonctionnement risque de causer des dommages, étant donné qu’elles ne sont
pas conçues à cette fin !
• Eviter les démarrages – arrêts anormalement fréquents de
l’installation.
Il a été constaté que les démarrages – arrêts provoquent souvent des conditions
critiques de fonctionnement pouvant endommager la vanne !
• Eviter la présence de toute particule dans le fluide de
service.
Les particules solides risquent d’endommager la vanne ; l’installation d’un
collecteur d’impuretés adéquat peut être requise à cet égard !
Les dommages causés à la vanne de régulation et aux accessoires, comme les
dommages corporels, dus au non-respect des avertissements du présent mode
d’emploi, ainsi que les dommages de transport et les utilisations autres que les fins
auxquelles les équipements ont été fabriqués (escabeau/échelle, etc.), annulent la
garantie et dégagent le fabricant de toute responsabilité.
FR